Deux activités tendance pour le jour de l’An Pour improviser une scène et une piste de danse, éloignez les meubles et suspendez une boulemiroir au plafond. Aussi, par souci d’équité, veillez à ce que chaque participant puisse bénéficier de ses « cinq minutes de célébrité »! Avec unmicro et quelques acces- soires, la star qui sommeille en chacun de vos invités s’éveillera au son de sa chanson fétiche… Le photobooth est un concept offert en ver- sion clés enmain par certaines compagnies d’animation. Par ailleurs, si vous êtes familier avec l’informatique, vous pouvez concevoir vous-même un photobooth à l’aide d’un logiciel, d’une imprimante photo et de plu- sieurs accessoires rigolos.
E ntre la dinde, le champagne et le décompte deminuit, que ferez- vous de votre soirée du 31 dé- cembre? Si vous êtes en panne d’idées, voici deux concepts qui vous permettront de célébrer le Premier de l’an dans le plaisir et la convivialité. 1. Karaoké à domicile Pour franchir la nouvelle année en beauté, organisez une soirée karaoké! Vous pou- vez vous procurer des DVD de karaoké en magasin, dénicher des logiciels sur Internet, louer un ensemble complet en boutique ou syntoniser certaines chaînes de télévision spécialisées. SÉGUIN DAIRY FARM EQUIP. VENTE - SERVICE - SALE • JAMESWAY • VICWEST • VALMETAL • PFB • RAD • VENTEC 5077, County Rd. 14, St.-Eugène ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-2177 • Téléc. : 613 674-1266
3, 2, 1… Bonne année!
2. Photobooth Si vous rêvez de voir votre grand-mère déguisée en Viking ou votre cousin ha- billé en Marilyn Monroe, le photobooth est pour vous! Grâce à une panoplie de déguisements, cette activité qui gagne en popularité permet de créer des photos inusitées et hilarantes.
Joyeux Noël et bonne année à tous. Merry Christmas & Happy New Year to all!
Robert Kirby, maire/Mayor Membres du conseil municipal Employés de Hawkesbury Est Members of the municipal council East Hawkesbury employees
CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP
Le karaoké et le photobooth sont des activités qui ajoutent une ambiance festive à toutes les soirées.
www. eas t hawkesbur y. ca
I190132mb
Merry Christmas / Joyeux Noël Happy New Year / Bonne et Heureuse Année Thank You / Merci
Joyeux Noël et bonne année 2016
To all my fraternal brothers and their families À tous mes frères Chevalier et leur famille Jean-Pierre Ricard, FIC CLU CFP Tel: 613 874-1393 • 1 888 515-8267
Inc.
A RMOIRES SUR MESURE • U NITÉS MURALES C USTOM MADE CABINETS • W ALL UNITS (Estimation gratuite / Free estimate) Johanne &. Michel Duplantie
725, CHEMIN COMTÉ 10 S T -E UGÈNE (O NT .) K0B 1P0
T ÉL .: 613 674-3066 T ÉLÉC . : 613 674-3333
E-mail: jp.ricard@kofc.org Website: www.kofc.org
Tous les membres de notre conseil vous souhaitent de joyeuses Fêtes et une bonne et heureuse année! Votre Gra nd Chevalier Camille Gorry
• Analyse électronique • Alignement 2 et 4 roues • Atelier du silencieux • Service air climatisé • Vente de pneus SPÉCIALITÉS
-R\HXVHV)ªWHV WRXVQRVŤG¨OHVFOLHQWVTXL QRXVRQWHQFRXUDJ©V9RXVVHUYLUHVWXQSODLVLU
450 451-4442
2005, Principale, Chute-à-Blondeau, ON K0B 1B0 | T. 613 632-5619 • C.613 676-1338
31, Saint-Jean-Baptiste Est, Rigaud, Qc • J0P 1P0
STEWART ELECTRIC 1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, Ontario K0B 1P0 RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM
613 6745283 | Fax.: 613 6743022 | Cell.: 613 551-4674 Mac Stewart, propriétaire FREE ESTIMATES SERVICE 24 h RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE Joyeux Noël et bonne année à tous!
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online