$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Les questions du Recensement de 2016 dévoilées
seront tenus de compléter le formulaire qu’ils recevront par la poste au début du mois de mai. Tous les détails entourant le prochain recensement ont été dévoilés récemment. Au chapitre des questions qui seront soumises, dans le but d’assurer la comparabilité des données au fil des ans, le questionnaire court (ou questionnaire abrégé) est sensiblement lemême que celui
conçu en 2011, dans le cadre de l’Enquête nationale auprès des ménages. Il y est notamment question du lieu de résidence, de l’âge, de l’état matrimonial et de la langue. Questionnaire long Beaucoup plus exhaustif, le questionnaire long sollicitera, quant à lui, de l’information portant sur le lieu de naissance, les problèmes de santé, l’emploi et le degré de
scolarité des Canadiens. Le questionnaire ne comporte aucune question sur le revenu. Jugeant que les répondants ne fournissaient pas des données suffisamment précises à ce chapitre, Statistique Canada obtiendra dorénavant cette information auprès de l’Agence du revenu du Canada. Au total, Statistique Canada fera parvenir, à compter du 2 mai prochain, un questionnaire à plus de 14 millions de ménages canadiens. De ce nombre, le quart devra répondre au questionnaire long. En 2011, 4,5 millions de ménages avaient été invités à participer à l’Enquête nationale auprès des ménages. Pour faciliter le processus, Statistique Canada souhaite que la plupart des ménages répondent au questionnaire en ligne. Lors du dernier recensement, un peu plus de la moitié des répondants avaient fourni leurs données en ligne. De plus, en obligeant à nouveau les Canadiens à participer au recensement, on espère augmenter le taux de participation. En vertu de la Loi sur la statistique , tous les résidents canadiens sont tenus de remplir un questionnaire sur le recensement, mais le gouvernement libéral demeure évasif quant à savoir s’il imposera ou non les peines prévues par la loi (amendemaximale de 500 $ et/ou peine d’emprisonnement maximale de trois mois) à ceux qui ne participeront pas à l’exercice. Recul du français? Même si les Canadiens seront appelés à fournir une série de données au gouvernement fédéral en mai prochain, il faudra patienter environ un an avant que le personnel de Statistique Canada complète la compilation des données. En effet, ce n’est qu’en 2017 que seront publiées les premières informations émanant de cet exercicemené à tous les cinq ans. Du nombre des données qui suscitent toujours beaucoup d’intérêt, particulièrement au sein des communautés francophones en situation minoritaire, on retrouve celles portant sur la langue. Il sera, entre autres, intéressant de voir si le français gagne ou perd des locuteurs, de même que si les francophones constituent aujourd’hui une plus petite proportion de la population canadienne qu’il y a cinq ou dix ans. Les plus optimistes diront qu’à l’échelle du pays, en 2011, on comptait près de 250 000 personnes de plus qu’en 2006 dont la seule langue maternelle était le français. Par contre, lorsqu’on analyse cette donnée en fonction des provinces et territoires, on constate que la quasi-totalité de ces 250 000 personnes se trouvent au Québec. Dans certaines provinces, comme à l’Île- du-Prince-Édouard, en Nouvelle-Écosse et au Manitoba, le nombre de personnes ayant déclaré avoir uniquement le français comme langue maternelle a plutôt chuté, de 2006 à 2011. Enfin, soulignons qu’en ce qui concerne la langue la plus souvent parlée à lamaison, on a assisté à un léger recul du français au cours de cette même période, alors que le français était la langue de prédilection de 20,6 % de la population canadienne en 2011. Il est à noter, toutefois, qu’un tel recul s’observe également lorsqu’il est question de l’anglais comme langue la plus couramment parlée à la maison.
DANNY JONCAS, FRANCOPRESSE Tel qu’annoncé par le gouvernement Trudeau peu de temps après son élection, le formulaire long du recensement est rétabli en vue du Recensement national de 2016. Autre initiative abolie par l’ancien gouvernement lors du Recensement de 2011 que l’on ramène en 2016 : les Canadiens
LAUNCH EVENT SUPER THE COMPETITION IS IN SUPER TROUBLE NOW
THE ALL-NEW 2017 ELANTRA
GL AUTO SUPERSTRUCTURE ™
STANDARD HEATED FRONT SEATS BLIND SPOT DETECTION WITH REAR CROSS-TRAFFIC ALERT
HEATED LEATHER STEERING WHEEL
LEASE FOR ONLY $117 BIWEEKLY
WEEKLY THAT’S LIKE PAYING $ 59
FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN ◊ 2.99 % AT
Ultimate model shown ʕ
#SUPERSEARCH IS ON. To get involved, sign up at hyundaisupersearch.com ◀
Help us find our SUPERSTRUCTURE TM for the chance to win a $ 20,000 reward!
GREAT OFFERS ON REMAINING 2016 MODELS
2016 SANTA FE SPORT 2.0T PREMIUM AWD
THE ALL-NEW 2016 TUCSON 2.0L FWD
AWARDEDTHEHIGHESTGOVERNMENT CRASHSAFETYRATING ʆ U.S.NATIONALHIGHWAYTRAFFIC SAFETYADMINISTRATION
WHEN EQUIPPED WITH AVAILABLE AUTONOMOUS EMERGENCY BRAKING (AEB). For more information, visit www.iihs.org
Limited model shown ʕ
Ultimate model shown ʕ
CLEAROUT OFFERS
LEASE FOR ONLY $130 BIWEEKLY
2.0L TWIN-SCROLL TURBO- CHARGED ENGINE DUAL-ZONE AUTOMATIC CLIMATE CONTROL PANORAMIC SUNROOF
5" DISPLAY AUDIO WITH REARVIEW CAMERA
FINANCING FOR 84 MONTHS † GET 0 %
IN PRICEADJUSTMENTS Ω INCLUDES $ 2 , 000
WEEKLY THAT’S LIKE PAYING $ 65
FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN ◊ 0.59 % AT
PROJECTION HEADLIGHTS WITH LED ACCENTS AUTOMATIC HEADLIGHTS WITH LED DAYTIME RUNNING LIGHTS FRONT 3-STAGE HEATED SEATS
REARVIEW CAMERA
Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer.
visit HyundaiCanada.com
5-year /100,000 km Emission Warranty 5-year /Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance
5-year /100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year /100,000 km Powertrain Warranty
®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. ◀ Canadian residents who have reached the age of majority in their province or territory can enter the contest at www.hyundaisupersearch.com between February 13, 2016 at 12:01am (ET) and April 4, 2016 at 11:59pm (PT). One entry per each Weekly Prize. One entry per Grand Prize. Four (4) Weekly Prizes of CDN$2,500.00 each, and one (1) Grand Prize of CDN$20,000.00.To be eligible for Grand Prize, contest participant must perform test drive of a new Hyundai vehicle at a Canadian Hyundai dealership and submit the correct answer to the final SuperSearch Clue. To be eligible for secondary Weekly Prizes, contest participant must submit the correct answer for each respective Weekly SuperSearch Clue. Each Weekly Prize is exclusive of each other; answer submission for all Weekly Prizes is not required to be eligible to win any one (1) Weekly Prize. Chances of winning depend on the total number of eligible entries received. Eligible winners must correctly answer skill-testing question. Prize draws will be held at 16 Mary Street, Unit 4, Aurora, Ontario at approximately 2:00 PM (ET) on April 7, 2016. No purchase required. Complete rules available at www.hyundaisupersearch.com. ΩPrice adjustments of up to $2,000 available on all new 2016 Santa Fe Sport 2.0T Premium AWD models. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2016 Santa Fe Sport 2.0T Premium AWD with an annual finance rate of 0% for 84 months. Weekly payments are $93. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0. Finance offer includes Delivery and Destination charge of $1,895, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ◊Leasing offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2017 Elantra GL Auto/2016Tucson 2.0L FWD with an annual lease rate of 2.99%/0.59%. Biweekly lease payment of $117/$130 for a 60-month walk-away lease. Down payment of $0 and first monthly payment required.Total lease obligation is $15,210/$16,900. Lease offers include Delivery and Destination charge of $1,695/$1,795, levies, and all applicable charges (excluding HST). Lease offer excludes registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. $0 security deposit on all models. 20,000 km allowance per year applies. Additional charge of $0.12/km. ʕ Prices of models shown: 2017 Elantra Ultimate/2016Tucson 1.6T Ultimate AWD/2016 Santa Fe Sport 2.0T Limited are $30,627/$41,527/$42,577. Prices include Delivery and Destination charges of $1,695/$1,795/$1,895, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ʆ Government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ◊ ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.
613 632-4144 • 1 866 632-4144 291 TUPPER ST., HAWKESBURY ON
WWW.HAWKESBURYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online