Lajfstajl
Lifestyle
KAKVA ĆE BITI 2024. PO KINESKOM HOROSKOPU? HOW WILL 2024 BE ACCORDING TO THE CHINESE HOROSCOPE? Srećna vam godina Drvenog Zmaja Happy Year of the Wood Dragon Astrolozi kažu da ce 2024. biti godina rasta i razvoja, rukovođena Zmajem koji podstiče velike snove, ali i Devetim periodom u koji ulazimo, a koji će omogućiti da ljudi rade najbolje što mogu / According to astrologers, 2024 will be a year of growth and development, led by the Dragon, which encourages big dreams, but also by Feng Shui Period 9, which we are entering and which will ensure that people work to the best of their abilities P redstavljena jedinim mitskim (i najmocni- jim) stvorenjem kineskog Zodijaka od 12 životinja, godina Zmaja se smatra poseb- nom. Legendarna magična zver simboli- zuje autoritet, čast i dostojanstvo, poseb-
R epresented by the 12-animal Chinese zodi- ac’s only mythical creature — and also its most powerful —the Year of the Dragon is considered special. This legendary magi- cal beast symbolises authority, honour and dignity, particularly in China, where it has represented imperial power since ancient times. The dragon is thought to signify unprecedented op- portunities. In a dragon year, people are said to be able to harness this creature’s intelligence, leadership and abilities to pursue their dreams with creativity, passion, courage and confidence. In accordance with the Chinese calendar, which rotates in 60-year cycles based on 12 earthly branches — each represented by an animal year — and five heavenly stems — wood, fire, earth, metal and water — 10 th February marks the start of the Year of the Wood Dragon.
no u Kini, gde je od davnina predstavljala carsku moc. Smatra se da Zmaj označava prilike bez prese- dana. U njegovoj godini ljudi u punom potencijalu mogu da iskoriste inteligenciju kako bi ostvarili svo- je snove zahvaljujući kreativnosti, strasti, hrabrosti i samopouzdanju. Po kineskom kalendaru, koji se ro- tira u ciklusima od 60 godina zasnovanim na 12 ze- maljskih grana (od kojih je svaka predstavljena živo- tinjom) i pet nebeskih stabljika (drvo, vatra, zemlja, metal i voda), 10. februar označava početak godine Drvenog Zmaja. Godina koja je pred nama predstavlja vreme za nove početke i postavljanje temelja za dugoročna do- stignuca, kažu astrolozi. U februaru ljudi mogu da očekuju dramatičnu promenu u tempu jer nestaju opuštanje i promišljanje koji su se ispoljavali u 2023, godini Zeca, najnežnije od 12 životinja. Kompeten- cija ce biti dominantno osecanje 2024. godine, što može inspirisati ljude da napreduju u profesional- nom i privatnom životu. Drvo simbolizuje prolece i vezuje se za širenje i jačanje, što nam ukazuje na lični rast i obnovu. Ako tome dodate samopouzdanje, privlačnost i dinamič- nu energiju Zmaja, jasno je da je godina pred nama godina uspeha. To je dodatno naglašeno asocijacijom Zmaja sa Jangom, aktivnim principom univerzuma u drevnoj kineskoj filozofiji koji karakterišu aktiv- nost, pozitivnost i produktivnost. Astrolozi očeku- ju da ce predstojeca godina odgovarati inovatorima, onima koji preuzimaju rizik i vizionarima. Preduzet- nici i startapi ce, kažu, biti posebno srećne ruke, dok se očekuje da ce napredovati oblasti tehnologije, ve- štačke inteligencije, razvoja softvera, sajber bezbed- nosti i kriptovaluta. Astrolozi predviđaju da ce godina Drvenog Zma- ja doneti svojevrsnu pozitivnu promenu i priliku za
The year ahead presents a time for fresh starts and laying foundations for long-term accomplishments, ac- cording to astrologers. People can expect February to bring a dramatic shift in pace, as the relaxation and con- templation manifested in 2023’s Year of the Rabbit, the element, offering opportunities for evolution, improvement and abundance Zmajeva transformativna moc kombinuje se sa elementom drveta, nudeci mogucnosti za evoluciju, poboljšanje i izobilje The dragon’s transformative power combines with the nurturing wood
Tekst / Words: Jelena Pantovic Fotografije / Photography: Depositphotos
Astrology » Astrologija | 81
80 | Astrologija » Astrology
Made with FlippingBook interactive PDF creator