Terry: Is Back Pain Slowing Things Down?

HAVE YOUMET YOURANNUAL INSURANCE DEDUCTIBLE?

Relieve Back Pain In Minutes Pruebe este ejercicio si sufre de dolor de espalda.

Strengthens Lower Back

www.simpleset.net

An insurance deductible is the amount of money that you must pay before your insurance company pays for your medical services. If your deductible is met, your PhysicalTherapymaynotcostyouanything. Patientswith familyplansor thosewhohave hadmajorsurgeriesorhaveachronic illness are especially likely to have a $0 balance remaining on their out-of-pocket expenses. ThismeansthatthecostofPhysicalTherapy could be minimal or completely covered by the patient’s insurance plan. If you are close

SUPPORTED BRIDGE Lie on your back with knees bent and feet hip distance apart. Place your feet close enough so they can be touched by the finger tips. Inhale and lift the hips, place a block under the sacrum. Keep the chest open. Hold for 30 seconds and repeat 10 times. PUENTE CON APOYO Acuéstese de espaldas con las rodillas dobladas y los pies separados de la cadera. Coloque sus pies lo suficientemente cerca para que pueda tocarlos con las puntas de los dedos. Inhale y levante las caderas, coloque un soporte debajo del sacro. Mantenga el pecho abierto. Mantenga la posición durante 30 segundos y repita 10 veces.

to or have met your insurance deductible for the year, then now is the time to come in for Physical Therapy! Are you feeling aches and pains? Need to work on your core? Let us help you get a head start for 2019. Contact us today to schedule your appointment.

¿HA CUBIERTO YA SU DEDUCIBLE ANUAL? Undeducibledeseguroes lacantidaddedineroquedebepagarantesdequesucompañía desegurospagueporsusserviciosmédicos.Unavezquecubrasudeducible,esposible quesutratamientodefisioterapiano lecuestenada.Enparticular, lospacientesconplanes familiareso losquehanpasadoporcirugíasmayoresosufrendeunaenfermedadcrónica tienenaltasprobabilidadesdetenerunsaldopendientede$0parasusgastosdebolsillo. Esto significa que el costo de la fisioterapia podría ser mínimo o estar completamente cubierto por el plan de seguro del paciente.Si le falta poco para o ha llegado a cubrir el deducible de su seguro para el año en curso, ¡ahora es el momento de venir para recibir fisioterapia! ¿Siente dolores y molestias? ¿Necesita tratamiento en los músculos de su torso?Déjenosayudarleaempezarantesdel2019.Contáctenoshoyparacoordinarsucita.

Patient Success Spotlight

I will always be grateful to Terry Physical Therapy! “I arrived with much back pain due to an automobile accident. The physical therapy I received here was very helpful. Over time I improved. I will always be grateful to Terry Physical Therapy. The employees who helped me throughout were always polite and understanding due to my initial limitations. I will highly recommend this place from now on. Thank you for everything Terry Physical Therapy!” - T. Davila ¡Siempre agradeceré a Terry Physical Therapy! “Llegué allí con mucho dolor de espalda debido a un accidente automovilístico y la fisioterapia que recibí me ayudó mucho. Mejoré con el tiempo.SiempreagradeceréaTerryPhysicalTherapy.Losempleadosque me ayudaron en todo momento fueron siempre amables y comprensivos con mis limitaciones iniciales. De seguro recomendaré muy especialmente este lugar de ahora en adelante. ¡Gracias por todoTerry PhysicalTherapy!” - T. Davila

Made with FlippingBook - Online magazine maker