Reflet_2015_03_05

QUIZ HOCKEY QUIZ Jouez le Play the Get a chance to win one pair of tickets for the Ottawa Senators! Courez la chance de Gagner une paire de billets pour les Sénateurs d’Ottawa !

Ottawa Senators HOCKEY QUIZ QUIZ HOCKEY des Sénateurs d’Ottawa

877 Notre-Dame Embrun 613-443-3260 83 Main St. Alexandria 613-525-1402 776 Maloney Est Gatineau 819-893-2925

19 MARS 2015

MARCH 19, 2015

www.autoproservice.com

Gilles & Guylaine Loiselle Owners Cedric Loiselle Service Advisor

Règlements: 10 questions différentes à répondre chaque semaine. Trouvez les réponses parmi les publicités qui comprennent un bâton de hockey. Inscrire ces réponses ainsi que le nom du commerçant, qui se trouve avec le coupon de participation, sur lequel vous devrez aussi inscrire un numéro - prix boni (choisir ce numéro dans les coins du filet que vous trouverez sur une des pages). Un gagnant par semaine… chaque vendredi. Faites parvenir vos réponses avec le coupon de participation à :

Rules: 10 different questions every week to be answered. Find the answers among the merchant’s ads identified with a hockey stick. Write the answers with the merchant’s name in the participation coupon, on which you will also write a number for the bonus prize (pick this number in the corners of the goal that you will find in one of the pages). One winner each week, every Friday. Send your answers with the participation coupon at:

Garage Loiselle 878, Notre-Dame, P.O. BOX 1050 Embrun, ON K0A 1W0

Tires Brakes Mufflers Alignment Suspension Air conditioning Nitrogen tire filling Preventive maintenance plan

Tel.: 613 443-2955 Fax: 613 443-2969

Concours Quiz Hockey Contest — Journal Reflet - News Newspaper CP/P0 Box 1170, 1158 Notre-Dame, Embrun ON K0A 1W0

BRIAN MURRAY

Lesemployésde laCied’ÉditionAndréPaquetteet leur famille immédiatenepeuventparticiperà ce concours. /TheemployeesofEditionAndréPaquetteand their immediate familymaynotparticipate in this contest

INQUIRE ABOUT OUR RENTTOOWN PROGRAM LES JARDINS D’EMBRUN 1B & 2C - 75 Lapointe blvd. LES JARDINS D’EMBRUN 5A & 5B - 75 Lapointe blvd. RUSSELL CONDOS 299 Castor unit R107 - R207

CONDOS CONDOS

• 860 sq.ft. • 2 bedrooms • 1 bathroom • 4 appliances • Large bay window • Gas fireplace • Large deck/patio • 2 Parking • Storage shed CONDOS Starting at $179,900

• 980 sq.ft • 2 Bedrooms • 1 bathroom • 4 appliances • Laminate & ceramic floors • Large deck • Gas fireplace • 2 parking spots • Storage shed • 1B with garage

1199 Notre-Dame, Embrun ON K0A 1W0 Sales / Rentals : 613 443.5263 www.embrunrealty.com

•Approximately 1135 sq.ft. •Corner gas fireplace •2 parking spots

•2 bedrooms •1 ½ bathroom •Oversize balcony and patio doors

Starting at $172,900

Starting at $172,900 54,

H185577mb

102 PTS

RAM 1500 SXT QUAD CAB 4X4 $27,495 | $152 b/w @3.49% 96 months

CANADIEN TIRE

JEEP CHEROKEE $24,495 | $314 b/w @0% 36 months

2015 CHRYSLER 200 LX $19,995 | $110 b/w @3.49% 96 months

DODGEGRANDCARAVANCVP $19,995 | $110 b/w @3.49% 36 months

Tel.: 613 443-0314 Sans frais : 1 877 810-2149 • 700, rue Notre-Dame, Embrun, ON K0A 1W1

www.embrundodge.com support@embrunchrysler.com

Made with FlippingBook - Online catalogs