Vision_2018_09_20

NÉCROLOGI E

OBITUARY

Avis de décès

Avis de décès

Avis de déces

De Rockland, ON, est décédé le lundi 3 septembre 2018, à l’âge de 64 ans. Il était l’époux de Lyne Ouellette, le fils de feu François Lahaie et de feu Yvette Mélançon. Il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Josée (Ghislain Beauchamp) et Justine; ses 2 petits-enfants : Elly et Zoïk Beauchamp. Il laisse également sa sœur, France (Marianne Courteau) ainsi que son beau-frère, Michel (Susan Hollingsworth), ses neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère, Guy. La famille désire remercier l’équipe des Soins Bayshore, en particulier Rebecca, pour leurs bons soins et leur compassion. Des dons à la société de recherche sur le cancer, C.P 4631, Ottawa, ON, K15 1P7, 613-723-1744 peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 septembre 2018 à 11h, en l’église Très-Sainte-Trinité, 2178, rue Laurier, Rockland ON. La famille vous accueillera le jeudi 27 septembre, de 18h à 20h et le vendredi 28 septembre à compter de 9h30 à la : MAISONFUNÉRAIRETHÉOBRUNET&FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l’Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca M. LOUIS LAHAIE (Retraité de la GRC)

Mme Aline LEPAGE (née Dubé)

M. Jacques GUINDON

De Cheney, ON, est décédé le mercredi 12 septembre 2018, à l’âge de 82 ans. Il était l’époux de Thérèse Éthier, le fils de feu Joseph Guindon et de feu Émilia Lemery. Il laisse ses 4 filles : Carole (Marcel Sabourin), Suzanne (Marc Charlebois), Line (Daniel Filion) et Monique (Yves Henrie); ses 9 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur, Jeanne Leroux ainsi que deux beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Orient, Edgar, Charle-Guy, Augustin, et sa soeur, Gabrielle Drouin. La famille désire remercier l’équipe de l’hôpital Montfort et l’équipe du Manoir de Rockland, pour leurs excellents soins. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1525, Ave Carling, bureau 110, Ottawa, ON K1Z 8R9, Tél: 1-877-882-2582, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 septembre 2018, à 11h à l’église St-Mathieu, Hammond, ON. La famille recevra les condoléances à l’église avant le service à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISONFUNÉRAIRE THÉOBRUNET&FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances au www.maisonfunerairebrunet.ca

De Bourget, ON, est décédée le mardi 11 septembre 2018, à l’âge de 90 ans. Elle était l’épouse d’Aimé Lepage, la fille de feu Albert Dubé et de feu Ida Desnoyers. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jeannine, Lise (Calvin Franklin), Lucie, Sylvie (Jacques Drouin), Pierre (Martine) et Luc; ses petits-enfants : Guylène et France, Philippe, Jean- François et Sophie, Kim, Francis et Janie, Émilie et Dannick, Karena et Zoé; ses 11 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et ses sœurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 fils et sa fille: Guy (Line), Gilles et Ginette. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées en privé. MAISONFUNÉRAIRE THÉOBRUNET&FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l’Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca RÉJEANNE PAYER LOUISSEIZE 24 SEPTEMBRE 1995 Anniversaire de décès 23 ans sans toi. Quand on regarde les nuages on voit ton doux visage. Ton départ aussi douloureux qu’au premier jour. N’efface pas ce que tu étais pour nous. La joie de nos vies. Nous t’aimons, protège nous La famille Extend your reach. GROW YOUR CLIENTELE.

Cancer? Nous sommes là.

Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333

recherche INFOGRAPHISTE Bonne connaissance de InDesign

(Suite Adobe - InDesign, Photoshop, Illustrator) Faire preuve de détermination et de créativité;

Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision; Étre capable de travailler sous pression dans un environnement très rapide avec plusieurs échéances à respecter Rémunération : Salaire et avantages sociaux compétitifs Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu : Hawkesbury Looking for GRAPHIC DESIGNER Excellent knowledge of InDesign (Adobe Creative Suite - InDesign, Photoshop, Illustrator) Dynamic, creative and have determination; Team player with a minimum of supervison Able to work under pressure in a fast pace environment with various deadlines Salary: Competitive salary and benefits Starting date: As soon as possible Location: Hawkesbury Faites parvenir votre C.V. à • Please submit resumé to: Thomas.Stevens@eap.on.ca

Advertising with us will grow your sales!

Tel.: 1-613-446-6456

Made with FlippingBook - Online catalogs