Rockland Family Chiropractic & Wellness Centre Un nouveau centre de chiropratique vient d’ouvrir ses portes à Rockland. Situé dans le centre commercial Place Laurier, au 2768 Laurier, le Rockland Family Chiropractic & Wellness Centre a accueilli ses premiers patients le 21 octobre dernier. Le centre est dirigé par Dr Guillaume Desjardins et Dre Mélissa Desrosiers, tous deux fraîchement diplômés de l’Université du Québec à Trois-Rivières, la seule université canadienne à offrir ce programme d’études en français. Guillaume Desjardins est originaire de Sturgeon Falls, dans le nord de l’Ontario, alors que Mélissa Desrosiers est originaire de Mascouche, au Québec. C’est à Rockland que le couple a décidé de s’établir. « On a eu un coup de cœur dès notre première visite », a avoué Guillaume Desjardins. En plus de répondre aux exigences du plan d’affaires, Rockland s’imposait naturellement. « On cherchait un endroit central pour se rapprocher de nos deux familles, mais le côté francophone était très important aussi », a ajouté Mélissa Desrosiers. La chiropratique est une discipline de la santé reconnue, qui vise à prévenir, à diagnostiquer et traiter les troubles de la colonne vertébrale, du bassin, du système nerveux et des articulations. En plus des maux de dos et de cou, les gens peuvent consulter un chiropraticien pour différents problèmes : maux de tête, douleur à l’épaule, coude, poignet, hanche, genou, cheville, entorse musculaire et ligamentaire, raideurs musculaires, tendinite, bursite et plusieurs autres. « Ce qui m’a attiré vers cette discipline est le côté naturel », a souligné Mélissa Desrosiers, en expliquant que la chiropratique est une pratique manuelle non- invasive qui n’a recours ni aux médicaments ni à la chirurgie. À la suite d’une première visite, le chiropraticien élabore un diagnostic et un plan de traitement répondant aux besoins du patient. En plus de la technique diversifiée, la technique de base enseignée dans les collèges chiropratiques, Dr Desjardins et Dre Desrosiers ont ajouté différentes techniques à leur répertoire de soins (technique Cox, technique Graston, technique Thompson et Kinesiotaping). Le centre offre des soins pour toute la famille, les ainés, les athlètes et les blessures de travail. La chiropratique est régie par un ordre professionnel, qui a pour but de protéger le public en établissant et en faisant respecter des normes de qualité très élevées. Les soins chiropratiques sont couverts par la majorité des compagnies d’assurance privées.
SALLE D’ATTENTE WAITING ROOM
2768 Laurier, Rockland ON 613 446-4553
SALLE D’EXAMEN EXAMINATION ROOM
Dr. Guillaume Desjardins Dr. Mélissa Desrosiers
GRAND OPENING SPECIAL Initial visit at $ 60
GRAND OPENING SPECIAL Examen initial seulement 60 $
( $ 120 value ) Offer expires November 30, 2013
( Valeur de 120 $ ) Valide jusqu’au 30 novembre 2013
Place LAURIER
is proud to welcome the Rockland Family Chiropractic centre as their new tenant.
est fier d’accueillir le Centre Chiropratique familial comme nouveau locataire.
Félicitations et bon succès !!!
2768, rue Laurier, Rockland, ON
1653, rue Laurier, Rockland, On • Tél. : 613 446-6608
%LHQYHQXH ROCKLAND HW FÉLICITATIONS!
1010 Polytek unit 41,Ottawa K1J 9J3 President, Shawn Lamarche G179116_TS )©OLFLWDWLRQV
Commercial. Residential. 613 747-8882
Angela Levac BA. B.Sc., Lt.B.
Raymond Lachapelle B. Adm., L.L.B.
LACHAPELLE
PROFESSIONAL CORPORATION • SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE
)©OLFLWDWLRQV
Law office • Étude juridique
444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tel.: 613 632-7032 • Fax: 613 632-5472 lachapellelawoffice@bellnet.ca
1528-7 Star Top Rd., Ottawa ON • Tel. 613 745-0100
www.tphinc.ca
Made with FlippingBook Publishing Software