LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
• Fenced Gates • Surveillance
2878, chemin St-Pascal, Saint-Pascal-Baylon EQUIPMENT RENTAL LOCATION D’ÉQUIPEMENT SEBASTIEN ST-LOUIS E X C A V A T I O N
PAUL’S HOME REPAIRS PAUL LEGER
NO JOB TOO SMALL
Division of 9594035 Canada Inc. 613-889-4442 • Elyse Beaulieu (présidente) 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) admin@wendoverministorage.ca
Cell: 613-889-1955 E-mail: paulleger5@hotmail.com
tel 613-868-5005 fax 613-488-3342 email: sebastien.stlouisexcavation@outlook.com
Doors, Windows, Deck, Flooring, Plumbing, etc.
Bruin’s Project INTERLOCKING PAVEMENT / PAVÉS UNI 2212 Cécile Cr. Rockland Prop: Pierre “Bruin” Brunette Phone & Fax: 613-419-0540 Cell: 613-678-8568 pierre.brunette@hotmail.com
.: SERVICES D’ARBRE COMPLET .: COMPLETE TREE SERVICES .: 613-446-6557 CELL. 613-850-0942
Cell: 613 229-4256 Fax: 613 446-1575 RobertMartin.Zodiac@hotmail.com
SPECIAL OFFER Starting at $ 79 ,99 + Free vehicle desalting
KROWN ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081, Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 • Fax: 613-446-5465 • autoprorockland@live.com
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
Canada's #1 rust protection company.
CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205, vieille route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 673-4797 • Fax: 673-4812
RECHERCHE
CAMIONNEUR DE CATÉGORIE A-Z saisonnier Expérience minimum de 3 ans Résumé de dossier de conducteur à jour requis (Abstract) et OPÉRATEUR DE “LOADER” avec expérience saisonnier
OFFRE D’EMPLOI GREFFIER(ÈRE) ADJOINT(E)
EMPLOYMENT OFFER DEPUTY CLERK
Le Canton d’Alfred et Plantagenet recherche une personne pour combler le poste permanent de greffier(ère) adjoint(e) au Service de la direction générale - Greffe. Le sommaire, les exigences, les conditions, l’échelle salariale et toutes les autres informations relatives au poste sont disponibles pour consultation sur le site Web de la municipalité : www.alfred-plantagenet.com, et aux bureaux municipaux du Canton et peuvent être transmises par courriel, et par facsimilé aux personnes qui en font la demande en communiquant au 613-673-4797 entre 8h et 16h du lundi au vendredi. TOUS LES CANDIDATS(ES) DOIVENT SOUMETTRE UNE LETTRE COUVERTURE DÉTAILLANT COMMENT LEUR EXPÉRIENCE ET LEUR FORMATION RENCONTRENT LES EXIGENCES INDIQUÉES CI-DESSUS. Les candidats(es) intéressés(es) doivent faire parvenir leur demande accompagnée de leur curriculum vitae identifiée « Offre d’emploi – Greffier(ère) adjoint(e) » avant 14h, jeudi le 2 juin 2016 , à l’adresse suivante:
The Township of Alfred and Plantagenet requires the services of an individual for the permanent position of deputy clerk for the Chief Administrative - Clerk Department. The job summary, requirements, conditions, salary scale and all other information relating to the position are available for consultation on the municipality’s Web site: www.alfred-plantagenet.com and at the Township’s municipal offices and may be transmitted to individual by email and by fax by calling 613-673-4797, between 8 a.m. and 4 p.m., Monday to Friday. ALL CANDIDATES MUST SUBMIT A COVER LETTER OUTLINING HOW THEIR EXPERIENCE AND TRAINING MEET THE BASIC REQUIREMENTS LISTED ABOVE. Interested candidates are required to submit their resume marked “Employment offer – Deputy Treasurer” before 2 p.m., Thursday, June 2nd, 2016, by mail to:
*Veuillez svp envoyer votre C.V. au mail@mssarrazin.com
TERRAIN À VENDRE/LOT FOR SALE SITUÉ AU CŒUR DU VILLAGE DE HAMMOND , VOISIN DU PARC MUNICIPAL LOCATED IN THE HEART OF THE VILLAGE OF HAMMOND, NEXT TO MUNICIPAL PARK POUR CONSTRUCTION DE MULTI-LOGEMENTS, APPARTEMENTS, CONDOS, MAISON UNI-FAMILIALE FOR CONSTRUCTION OF MULTI-HOUSING, APARTMENTS, CONDOS, SINGLE HOME GRANDEUR/SIZE : 3.35 ACRES ZONAGE/ZONING : RV2 PRÊT À CONSTRUIRE/SHOVEL READY PROJECT INF : NICOLE 613-487-9422 CELL : 613-797-7241
Marc Daigneault Directeur général et greffier - Chief administrative officer and clerk Canton d’Alfred et Plantagenet / Township of Alfred and Plantagenet 205, Vieille route 17 / Old Highway 17, C.P. / P.O. Box 350 Plantagenet, Ontario, K0B 1L0
Nous communiquerons seulement avec les candidats qui seront retenus pour une entrevue.
Only candidates retained for an interview will be contacted.
Made with FlippingBook - Online catalogs