Express_2017_01_25

Belle rencontre entre les troupes de théâtre de la région le mois dernier. LARC, le théâtre L’envol d’Embrun, Le Cercle Gascon de Hawkesbury, la Troupe des non- coupables de L’Orignal avec le Conseil des arts Prescott Russell Arts Council - CAPRAC étaient tous présent. La rencontre était une initiative du Théâtre la Barouette en collaboration avec le Conseil des arts de Prescott-Russell. L’objectif? Rapprocher les troupes de théâtre (professionnelles et communautaires) de la région. Un des points qui est ressorti le plus de la rencontre est celui de créer un calendrier commun; une saison théâtrale dans Prescott-Russell et ce, d’avril à octobre . —photo fournie

Les troupes de théâtre se rassemblent

CONQUER ALL C NDITIONS SALES EVENT NO CHARGE ALL-WHEEL DRIVE ON SELECT MODELS INTELLIGENT LEASE OFFERS ON OTHER SELECT MODELS OR GET GREAT **

NO CHARGE ALL-WHEEL DRIVE ON OTHER SELECT MODELS

THE NEW 2017 NISSAN ROGUE ® LEASE* FROM $258 MONTHLY WITH $1,495 DOWN THAT'S LIKE PAYING ONLY AVAILABLE ON 2017 MODELS • INTELLIGENT CRUISE CONTROL • FORWARD EMERGENCY BRAKING • HEATED STEERING WHEEL $ 59 0 . 99 % WEEKLY ON 2017 ROGUE S FWD APR FOR 60 MONTHS AT

SL model shown V

2017 NISSAN SENTRA ® LEASE* FROM $214 MONTHLY WITH $0 DOWN THAT'S LIKE PAYING ONLY

AND GET THE FULLY EQUIPPED SENTRA SV WITH D

$ 49 WEEKLY ON 2017 SENTRA SV CVT

1 . 99 % APR FOR 60 MONTHS

XTRONIC® CVT HEATED SEATS AIR CONDITIONING

AT

A/C

SR model shown V

VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER • OFFER ENDS JANUARY 31 ST

Offers available from January 4 – January 31, 2017. **$2,200 No Charge All-Wheel Drive upgrade is available on new 2017 Rogue (excluding S FWD and SV special edition FWD) models purchased or financed with NCF at standard rates and delivered between Jan 4-31, 2017. Offer consists of a discount that can only be used at the time of initial purchase/finance and applied towards: (i) the purchase of an All-Wheel Drive system from an authorized Nissan dealer; and/or (ii) the purchase price of the vehicle. Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. *Representative monthly lease offer based on a new 2017 Rogue S FWD/2017 Sentra SV CVT. 0.99%/1.99% lease APR for 60/60 months equals monthly payments of $258/$214 with $1,495/$0 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $16,952/$12,859. Lease Cash of $500/$2,275 is included in the advertised offer. V Models shown 6HOOLQJSULFHIRUDQHZ5RJXH6/3ODWLQXP 3/ 6HQWUD657XUER&973UHPLXP 5/ $OO3ULFLQJLQFOXGHV)UHLJKWDQG3'(FKDUJHV  DLUFRQGLWLRQLQJOHY\  DSSOLFDEOHIHHVPDQXIDFWXUHU·VUHEDWHDQG dealer participation where applicable. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your dealer or visit Nissan.ca/Loyalty. See your participating Nissan retailer for complete details. Certain conditions apply. © 2017 Nissan Canada Inc.

Heures d’ouverture Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERT LES SAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816

www.rendezvousnissan.com Plus de 50 véhicules d’occasion en inventaire! Visitez :

At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!

LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!

COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker