1 800 387-6691
Les Petites Annonces Votre billet pour les trouvailles locales
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord- américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
Full Time / Part-time AZ DRIVERS Needed
PAPINEAU SANDBLAST est à la recherche d’un PEINTRE BODYSHOP DE CAMION au 1560, Concession 1, Chute-à-Blondeau 450-448-9222 C.V. par fax au 450-448-3959 ou par courriel à info@papineausandblast.com
• We require minimum 2 years verifiable experience; • Recent abstract and criminal search; • Bilingualism is an asset • Renumeration : based on experience; • Company benefit package; Fax resumé to : 613 525-1278 Email : traffic@groupexpress.ca Only those selected will be contacted. -Thank you to all applicants.- RECHERCHE CHAUFFEURS AZ À temps plein ou à temps partiel : • Avec 2 ans minimum d’expérience vérifiable; • Relevé récent d’antécédents criminels; • Bilinguisme un atout; • Salaire : basé sur l’expérience; • Avantage sociaux de la compagnie.
Mécanicien - nuit Chef d’équipe - nuit Chef d’équipe - jour Chef d’équipe - soir Magasinier - jour Millwright - night Team leader - night Team leader - day Team leader - evening Storekeeper - day
STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives
Faites parvenir votre CV au 613 525-1278 ou par courriel à: traffic@groupexpress.ca
• Bonus • Régime de retraite STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan
Nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s retenu(e)s. - Merci à tous les postulants. -
www. editionap .ca
Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website under the careers tab WWW.LECLERC.CA WWW.LECLERCFOOD.COM
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY CANTON DE HAWKESBURY EST APPEL D’OFFRES POUR LA RECONSTRUCTION DU CHEMIN DE LA GRANDE MONTÉE Des soumissions scellées dans les enveloppes fournies et libellées portant une mention respective seront reçues au bureau du greffier, Canton Hawkesbury Est, 5151 chemin de comté 14, C.P. 340, St-Eugène, Ontario, K0B 1P0 Jusqu’à 14h, heure, locale le vendredi 7 juillet 2017 pour les travaux suivants Les travaux consistent à fournir et placer ± 39 000 tonnes de pierres concassées «Gran A» et fournir et placer ± 6 800 tonnes d’asphalte HL-4
TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY CANTON DE HAWKESBURY EST REQUEST FOR TENDERS FOR THE RECONSTRUCTION OF LA GRANDE MONTÉE ROAD
Tenders, sealed in envelopes, which shall be clearly marked as to contents will be received at the
Township of East Hawkesbury office at 5151 County Road 14, P.O. Box 340 St-Eugène, Ontario K0B 1P0 2 p.m. local time, Friday, July 7, 2017
The work consists of supplying and placing ± 39,000 tonnes of crusher run limestone (Gran A) and supplying and placing ± 6,580 tonnes of HL-4 asphalt
Les soumissions seront ouvertes à 14h05, heure locale le même jour dans la Salle du conseil, à l’adresse mentionnée ci-haut.
Tenders will be opened publicly at the same address at 2:05 p.m.
Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les documents officiels fournis par la municipalité.
Tenders are subject to a formal contract being prepared and executed with the contractor chosen by Council.
Les documents complets de soumission seront disponibles à la RENCONTRE OBLIGATOIRE au 5151 chemin de comté 14, C.P. 340, St-Eugène, Ontario, J0B 1P0 Le vendredi 23 juin 2017 à 10h
The tenders documents will be distributed at a MANDATORY job site meeting scheduled at 5151 County Road 14, St-Eugène, Ontario at 10 a.m. Friday, June 23, 2017
Les contracteurs qualifiés doivent signifier leur présence par télécopieur au 613-632-1669
Qualified contractors shall confirm their attendance by fax @ 613-632-1669
Le canton de Hawkesbury Est ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions
The Corporation of the Township of East Hawkesbury reserves the right to reject any or all tenders and the lowest or any tender will not necessarily be accepted. The Corporation of the Township of East Hawkesbury 5151 County Road 14, P.O. Box 340 St-Eugène, Ontario K0B 1P0 Tel: 613-674-2170 C/o Mrs. Linda Rozon Clerk-Treasurer Lascelles Engineering & Associates Limited 870 James Street Hawkesbury, Ontario K6A 2W8 Tel: 613-632-0241 Tel: 613-632-0247 C/o Mr. Mario Elie, Sr. Technologist Project Manager
La Corporation du Canton de Hawkesbury Est 5151, chemin de comté 14, C.P. 340 St-Eugène, Ontario K0B 1P0 Tél. : 613-674-2170 Compétence: Linda Rozon Greffière-trésorière
Lascelles Engineering & Associates Limited 870, rue James Hawkesbury, Ontario K6A 2W8 Tél. : 613-632-0241 Tél. : 613-632-0247 Compétence: Mario Elie, technologiste senior Gérant de projet
Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété
NOUVEAU
VENDU
DUPLEX + GARAGE
MOINS CHER QU’UN LOYER POUR ENTREPRENEUR
SERVICE PLUS Agence immobilière
LACHUTE Idéale comme première maison !!! Cette propriété très bien située, près de tous les services et d’une école primaire, vous offre plusieurs possibilités avec ces 3 chambres à coucher, possibilité de 4. Belle cour arrière clôturée avec garage. Faut voir, demandez une visite !!! MLS 26030300
LACHUTE À qui la chance!! Besoin d’espace, grande maison de 45x32, située sur un terrain double clôturé de + de 14400 p2. Secteur paisible et très recherché de Lachute, près de tous les services. Propriété comprenant 3+1 càc, 2 sdb et 2 foyers. Une visite s’impose!! MLS 12189561
BROWNSBURGCHATHAM Superbe duplex situé au cœur du village de Brownsburg. Idéal pour propriétaire occupant ou intergénération. Propriété très bien rénovée au fil des années. Elle vous charmera par la dimension de ses pièces, ses planchers en bois et ses 3 chambres pour chacun des logements. Belle cour arrière privée avec grand garage de 30x32. Faut voir. MLS 22959155
BROWNSBURGCHATHAM Moins cher qu’un loyer. À deux pas d’une école primaire. Belle propriété bien entretenue avec sous-sol fini, située dans un secteur paisible, cour arrière bordée par une haie de cèdres comprenant grand cabanon de 9 x 20 et patio. Demandez une visite !!! MLS 24960518
BROWNSBURGCHATHAM À qui la chance !!! Grande bâtisse commerciale de 120 x 36 irr avec immense terrain de plus de 67000 p2 . Bien située dans la ville de Brownsburg avec accès rapide pour l’autoroute 50. Reprise de finance !!! Faites une offre. MLS 13915502
L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net
Made with FlippingBook flipbook maker