Argenteuil_2020_08_21

A C T U A L I T É S GRAVE ACCIDENT DE LA ROUTE À WHISSELL TOWN

PEU DE CAS DE COVID-19 ARGENTEUIL

ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca

À l’échelle des Laurentides, et toujours en date du 18 août, on avait recensé 259 décès sur 4111 cas confirmés de COVID-19, ainsi que 3744 personnes guéries. Éclosion au Pavillon L’éclosion de cas liés au corona- virus à l’unité du Pavillon du CHLSD d’Argenteuil à Lachute, a été maitrisée et jugulée. Les 11 juin et 9 juillet derniers, des dépistages massifs des résidents à l’unité Le Pavillon du CHSLD de Lachute avait permis d’identifier 10 atteints de la COVID-19. Une opération parallèle de dépistage du personnel avait quant à elle révélé que 12 employés étaient porteurs du coronavirus. Le dernier de ces diagnostics a été effectué le 4 juillet. Or, Le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU) considère l’éclosion comme terminée «puisqu’une période sécuritaire de 28 jours s’est écoulée depuis l’apparition du dernier cas».

Le coronavirus semble avoir perdu du poil de la bête, notamment dans les Laurentides et en particulier dans Argenteuil. Voici l’état de la situa- tion en date du 18 août. Le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU) dénombre 20 cas actifs dans Argenteuil, sur un cumulatif de 103, et un total de 9 décès depuis le début de l’enregistrement des données. Évidemment, les municipalités les plus peuplées sont également les plus touchées : 9 des 20 cas actifs sont à Lachute, alors que toutes les autres municipalités en comptent entre 0 et 5. Depuis le début du décompte, on a dénombré 52 cas à Lachute, 19 à Brownsburg-Chatham, 9 à Saint-André- d’Argenteuil, 6 à Gore, 5 à Grenville- sur-la-Rouge, et moins de cinq dans les autres municipalités.

Un grave accident s’est produit le 13 aout en soirée sur la route 148, près de l’autoroute 50. Une partie d’une cargaison mal fixée dans une remorque de ferrailleur s’est détachée et est tombée sur la route, percutant deux motocyclistes qui passaient au même moment en sens inverse. –photos André Farhat

ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca

Les agents de la Sûreté du Québec ont constaté que la remorque du ferrailleur était mal arrimée, et lui ont remis un constat d’infraction de 549$. De plus, la remorque n’avait pas le droit de circuler : une ins- pection mécanique en règle aurait dû être effectuée préalablement, notamment pour des feux arrière non fonctionnels. Contrôle routier Québec s’est égale- ment déplacé pour poursuivre son travail d’enquête. La collision a entrainé la fermeture de la route 148 pendant plus d’une heure, dans les deux directions. Cet accident survient lors d’une période particulièrement fatale pour les motocy- clistes, alors qu’au moins une dizaine d’entre eux ont perdu la vie sur les routes du Québec depuis le début du mois d’août, selon la Société de l’assurance automobile du Québec.

Le jeudi 13 aout, en soirée, un accident de la route impliquant une camionnette de ferrailleur et deux motocyclettes est survenu à Brownsburg-Chatham, dans le secteur de Whissel Town, près de Lachute. L’accident s’est produit vers 20h45, sur la route du Canton (route 148), à la hauteur du rang Staynerville, non loin de la sortie 254 de l’autoroute 50. En s’enga- geant sur la route du Canton en direction nord, le ferrailleur, qui tirait une remorque lourdement chargée, a perdu une partie de son chargement, composé entre autres d’électroménagers. Au même moment, deux motocyclistes roulant vers le sud en direction de Lachute ont violemment percuté la cargaison tombée. Un automobiliste qui roulait dans le même sens que la camionnette, à seulement quelques véhicules de distance, a décrit à L’Argenteuil la scène comme horrifiante. À l’arrivée de L’Argenteuil sur la scène, vers 21h, des unités d’urgence du service des incendies de Brownsburg-Chatham, des patrouilleurs la Sûreté du Québec et des ambulanciers avaient circonscrit le périmètre et prodiguaient inlassablement des manœuvres de secours à un des deux motocyclistes, étendu au sol. Il a fallu plu- sieurs paires de mains pour le transférer de façon sécuritaire sur une civière. On ne craint pas pour les vies des deux motocyclistes, mais ils ont subi de très graves blessures.

Données fournies par le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides, en date du 18 août 2020.

Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS

Étendez votre portée. AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE.

Tél. : 1-450-562-2494

Une partie du chargement de la remorque s’est détachée et est tombée sur la chaussée, percutant les motocyclistes. –photo André Farhat

566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

REMBOURSEMENT DU GOUVERNEMENT ONTARIO- JUSQU'À 1000$ QUÉBEC- JUSQU'À 1650$ SE TERMINE LE 31 DÉCEMBRE 2020 REMISES ÉCOÉNERGÉTIQUES par / ENERGY SAVINGS REBATE by

BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT

Daikin Aurora Thermopompe à basse température

Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

Garantie 12 ans

HYPER HEAT À -25 O C

Passez nous voir en magasin pour plus d'info!

Faites affaire avec une équipe de professionnels

Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.

LORTIE RÉFRIGÉRATION INC. 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario K6A 2X8 Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 • Fax: 613-632-2074

Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

www.editionap.ca

Made with FlippingBook Ebook Creator