Argenteuil_2020_08_21

C O L L E C T I V I T É LACHUTE ET ARGENTEUIL RENDENT HOMMAGE À KEVIN LOWE ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca

à Lachute en 1959, l’homme de 61 ans a connu une carrière scintillante, même si elle a été parfois éclipsée par les prouesses de ses coéquipiers, comme un certain Wayne Gretzky. Les conseils de la MRC et de Lachute ont également souligné son engagement social. «Kevin Lowe a toujours fait preuve d’une générosité sans pareil envers la communauté qui l’a vu grandir, ont affirmé MM. Pearce et Péloquin, notamment en offrant plusieurs items [sic] de collection à la MRC pour des ventes aux enchères au profit du Fonds pour le sport amateur et l’activité physique. Grâce à ses dons, plu- sieurs organismes, associations et athlètes ont bénéficié de ressources essentielles à l’atteinte de leurs missions. » Durant sa carrière, tant sur la glace que

derrière le banc et dans les bureaux de direction d’équipes sportives, Kevin Lowe a toujours su montrer sa rigueur et ses qualités de meneur. « Les Oilers d’Edmonton ne seraient pas ce qu’ils sont devenus sans Kevin Lowe, avait déclaré Mark Messier, à propos de son ancien coéquipier. C’était l’adulte parmi nous ». Pour en savoir davantage sur cet accom- plissement et les faits saillants de sa car- rière, lisez l’article Kevin Lowe parmi les immortels du hockey sur notre site Web, au www.editionap.ca.

La MRC d’Argenteuil et la Ville de Lachute ont tenu à souligner de façon solennelle la nomination de Kevin Lowe au Temple de la renommée du hockey. «Cet homme est une source de fierté et un ambassadeur exceptionnel, non seu- lement pour la ville de Lachute et la MRC d’Argenteuil, ont déclaré conjointement le préfet de la MRC Scott Pearce et le maire de Lachute, Carl Péloquin. » Comme L’Argenteuil l’a rapporté en juin dernier, Kevin Lowe a été admis au Temple de la renommée du hockey cette année. La MRC d’Argenteuil et la Ville de Lachute adoptent maintenant une motion de félicita- tions à l’égard du hockeyeur légendaire. Né

Kevin Lowe lors d’un match d’étoiles de la LNH, avec son plus grand compagnon d’armes, Wayne Gretzky. –photo fournie

225719

CARTES D’AFFAIRES

OUVERT 7 JOURS SEMAINE

R.B.Q. 8273-0862-09

9079-7853 Québec inc.

ENTREPRISE DE LACHUTE

LINDA BOYERFAWCETT linda@vapesolution.ca

RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol

Éric Leroux Électrique

Corporation des maîtres électriciens du Québec RBQ : 5629-3368-01

Hawkesbury Mall 250, Main E. Hawkesbury ON 613 632-1876

547, rue Principale Lachute QC 450 562-9493

Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial

COROLLA ECVT HYBRIDE

PAR SEM., PLUS TAXES À 4,99% SUR 60 MOIS 91,33 $ LOCATION À PARTIR DE

PLUS TAXES 28 959 $ PDSF

Véhicule présenté 2020 Corolla eCVT Hybrid

Préparez-vous à vivre des moments exaltants avec la sportive Corolla 2020

COROLLA SE

PAR SEM. PLUS TAXES À 2,99% SUR 60 MOIS 73,68 $ LOCATION À PARTIR DE

PLUS TAXES 26 329 $ PDSF

DES CARACTÉRISTIQUES QUI TIENNENT CHAUD :

Sièges avant chauants en option

• Rétroviseurs latéraux chauants en option • Volant chauant en option sur certains modèles**

Véhicule présenté 2020 Corolla Hatchback SE Upgrade

TOYOTA LACHUTE 275 AVENUE BÉTHANY, Lachute, QC J8H 2N1 | 450-562-5235 www.toyotalachute.com/en-CA/home

Our advanced safety features come standard.

Taxes en sus sur toutes les ores. * Modèles 4Runner, 86 et Supra exclus. Le conducteur a toujours la responsabilité de conduire de façon sécuritaire. Soyez toujours attentif à ce qui vous entoure et conduisez prudemment. Selon les conditions routières, l’état du véhicule, la météo et d’autres circonstances, il se peut que les systèmes Toyota Safety Sense ne fonctionnent pas comme prévu. Consultez le site toyota.ca, votre concessionnaire Toyota ou le Manuel du propriétaire pour connaître les détails. Les prix et les paiements mensuels sont seulement des estimations. Les montants réels peuvent varier. Le prix aché inclut des frais de transport et de préparation de 1 670 $, des frais de climatisation de 100 $, s’il y a lieu, et des frais du concessionnaire allant jusqu’à 399 $. Pour des renseignements complets et précis sur les prix, veuillez communiquer avec votre concessionnaire local pour obtenir un devis détaillé.

Made with FlippingBook Ebook Creator