Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
MACHINE À TRICO- TER ; machine à bro- der; surjeteuse. Prix à discuter; (613)673- 5889. SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS FRANC SEC ET VERT DE CHAUFFA- GE ; (613)679-4446. BOIS FRANC DE CHAUFFAGE, 85$ la corde. Livré sur de- mande; (613)679-4784 ou (613)679-2868. MIRABUCHES direc- tement du fabricant, buches écologiques, granules 100% ripe de bois franc sec. Spécial à l’usine. 13,755, Sir Wilfrid Laurier, Mirabel ( S a i n t - C a n u t ) (450)436-4400, sans frais 1-877-448-5252. www.mirabu ches.com SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE 401 RÉGENT , Haw- kesbury, 3 CAC, 2 éta- ges, 1670pi.ca., réno- vée, aucun tapis, four- naise gaz, air climatisé central, grand balcon, cour privée, garage détaché, 99,900$; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 6 4 8 8 , (613)677-8715. À KILMAR, 9 et 9A, 10e Concession. S E M I - D É TA C H É S complètement rénovés. Financement disponi- ble. Prix 89,000$. Rens. 819-242-6170 À VENDRE HAWKES- BURY, semi-détaché, duplex, très rentable, idéal premier acheteur, retraité et investisseur. Pour propriétaire occu- pant, moins cher qu’un loyer; (819)210-1010, (819)986-9337. SECTION 11 DIVERS ESPACES pi.lin. , entreposage de: RV, roulotte, ba- teau, etc. Intérieur ou extérieur. Aussi dis- ponible mini storage de différentes gran- deurs; région Planta- genet, (613)673- 2023, (613)601-2023. STORAGE SPÉCIAL D’OCTOBRE, 12$
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 1 MOIS GRATUIT! LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 525$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)266-3412. 335-C DUFFERIN , Hawkesbury, 2 CAC, 2 e étage, 725$ mois, chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois requis, libre 1 er novembre; (613)632-2060 #102. 377-379 KITCHENER , Hawkesbury, (2) 5/12 (duplex), 775$ par mois, chauffés, éclai- rés, libres 1 er décem- bre, références requi- ses; (613)632-2328. 402 RÉGENT , Haw- kesbury, grand 2 CAC, chauffé, éclairé, libre; (613)306-0218, John; (613)551-5936, Bob. CATHERINE , Hawkesbury, grand 1 CAC, sous-sol, fraîche- ment rénové, 600$ chauffé, éclairé, foyer, libre 1 er novembre; (613)678-0565. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, très belle vue, dernier étage, 698$ chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers flottants, céramique ; rens., (613)632-0754. ALFRED , 1-1 CAC et 1-2 CAC (2 e étage). Stationnement, pas d’animaux, non chauffés, non éclairés; (613)679-2702. LUXUEUX , 353, avenue Spence, Hawkesbury (en avant magasin Freshco), uni- té coin, 2 e étage, réno- vé à neuf: armoires, planchers bois, cérami- que, fixtures de luxe, libre; (613)632-4357. 411 54 WATER , CONDO
APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS, cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ +, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. ARBALÈTE , Excalibur Exocet complet avec tout les accessoires, et téléscope Bushnell (point rouge). Très précise... En très bon état; (613)632-9438, demander Jean. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. FOIN PREMIÈRE QUALITÉ, pour che- vaux à vendre: Young Timothy, Timothy avec luzerne et luzerne, sec, entreposé à l’intérieur, aucune poussière, aucun préservatif, grosses balles carrées, livraison possible. Renseignements, Barry (819)574-6140.
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca BRISER LE SILENCE
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082. INDOOR STORAGE , car, small boat or mo- torcycle, few spaces remaining, very reaso- nable rates; (613)675- 2823.
FORSERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
AVIS DE RÉACHEMINEMENT DES DÉCHETS LE CANTON DE CHAMPLAIN
Dans le cadre des initiatives continues du Canton de Champlain concernant le réacheminement des déchets, veuillez noter qu’une collecte spéciale en bordure des trottoirs (ou des routes) du matériel compostable (feuilles, branches, pelouse et branches de cèdre) aura lieu la semaine suivante : Semaine du 31 octobre 2011. Veillez à ce que tout matériel de la sorte soit placé en bordure des trottoirs (ou au bord de la route) le lundi de la semaine de collecte avant 7 h. AUCUN VÉHICULE NE RETOURNERA À UN ENDROIT OÙ LA COLLECTE AURA DÉJÀ EU LIEU. Les branches doivent être attachées en lots ne dépassant pas six (6) pieds en longueur et toutes les feuilles, pelouse et branches de cèdre doivent être disposées dans un sac biodégradable pour la collecte.
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
4 PNEUS D’HIVER WINTER QUEST , 205/55R16, 80$; équi- pement d’hockey Bauer pour adulte (épaulettes XL, pantalon L, cou- des), 50$; (819)242- 4445, appeler après 18h.
Le Conseil municipal Canton de Champlain (613) 678-3003
OFFRE D’EMPLOI
17354, ch. Allaire, Moose Creek ON Tél. : 613 538-4760 | Téléc. : 613 538-4769
une entreprise oeuvrant dans le secteur du caoutchouc recyclé. R echerche un candidate(e) pour combler le poste de DIRECTEUR DE L’USINE . Vous aurez la responsabilité, sous la direction du VP des opérations, de planifier, organiser, superviser et diriger les activités de l’usine afin que chaque produit corresponde à nos normes, tout en travaillant en équipe avec le personnel et en respectant les budgets. Si vous êtes intéressé et possédez un minimum de cinq ans d’expérience, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae à l’adresse suivante.
Je vous donne ma parole,
Un spectacle de Conte et poésie
OPEN HOUSE Saturday October 22, 2011 9:00 a.m. to 3:00 p.m. 38 Mill Entrance st. Hawkesbury, ON Tel.: 613 632-0817
Att: N. Laflèche 17354, Allaire, Moose Creek, Ontario K0C 1W0 Télécopieur: 613 538-2825 Courriel: nathalie@calcosoils.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online