308
Herlufmagle 751333 Danak Fjerkræproduktion A/8. Danak Folkeforsikring;. Inspektor Bent K. Kristensen. Kildemarks- vej 137, tlf. Næstved 727067. 781312 Devantier Bent, kapt., Trællosev. 35 NÆSTVED DISKONTOBANK 751014
309 751025
Herlufmagle Herliifmagle-Tybjerg Sygoks. kaas. Carl Larsen, tlf. TybJ. 142. Kontortid: Herlufmagle i mandag 10-12, torsdag 16-18,30 Tybjerg: fred. 16-19,80 751192 Hermann O.-Productlon A/S, Elementfabrik, Gelsted. 751455 „Herny** Maskinfabrikken. C. F. Petersen, Herlufmagle. 751050 Hesselberg E., chr.uf., TrælløseveJ 33 IIjcmmcHlagfn. Holg. Andersen, Kyse Røgeri, tlf. Bregnebjerg 231 (Ind- og udlevering hvord. 9-12). 751173 Holm Henry, pclst.. Torpe. 761231 Jacobsen Jens, arbmd., Torpe. 751015 - E., fabrikant, Spragelse. 761083 - Knud, forpagter, Torpe. 781424 - Carl, gdr., Herluflllle 781036 - Chr., gdr., Trælløse. 751368 - Erland, gdr, Raunstrup. 751060 - Niels, gar., Torpe. 751140 - Jul. gdr., Herluflllle. 751274 - P. P., kaptajn, Sietskov. 751085 - J. P., købmand og vognmand. 751046 - S , pens. landpost. 751232 - Per, murer, Herlufmagle. 751007 - Henning, salgschauffør. 751044 - P., smedemester, Spragelse. 751150 Jakobsen Hans H., gdr., Gelsted. 751256 - Imm., gdr., Gelsted. 751253 - J„ pclst., Rislev. 751146 Jensen Helge, arbmd., Gelsted. 751276 - Emst, chauffør, 751115 Jensen Inger M„ damefrisør- salon, 751037 751075 751218 751183 751252 751246 751201 751063 751450 751202 751064 751008 751209 751010 751053 751282 751193 751195 751177 761133 751306 JENSENS KØLESERVICE v. Erik Jensen Køleanlæg - Hjemmefrysere - Køleskabe Herluflllle pr. Herlufmagle 751230 - Chr., malerm., Stenskoven. VAGN NIELSEN JENSEN malermester Tlf. twt 71 41 44 ________ 751203 - Robert, murer, Spragelse pr. H. 751220 - John, Herlufmagle Mølle. 751078 - Ebba, ostehandler. Gelsted. 751130 - F t ., fhv. pclst., Gelsted. 751074 - Carl G., pclst., Orup Skow. pr. H. - Helmer, depotejer, Søvejsgård. - WU1. G., direktør, Viborggård. - E., forvalter, Frederlkseg. - Anna, fru, Herlufmagle. - Anna. fru, HelgesveJ 4. - Mari'*, fru, Spragelse. - Mathilde, fru, Herlufmagle. - Arne, gdr., Gelsted. - Aksel, gdr., Herluflllle. - Aksel, gdr., *8tenagerg.«, Gelsted - Carl, gdr., Krogsgård. - Gotfred, gdr., Aldersro. - Helge, gdr., Gelsted. - H. Chr., fhv. gdr., Vænget, Gelsted - Svend, gdr. - Ole Høj, gartneri, Herlufmagle. - Aage, kommunesekretær. - Martin, kontorass., Herlufmagle. - Edvard, kontrolsorterer, Gelsted. - Johannes, købm., Herluflllle.
781070 Frederiksen Herluf Ersted, gdr., Herluflllle. 751082 - K., gdr., Caplonsgrd., Spragelse. 751006 - Vald, gdr., Herluflllle. 751117 - Torben, værkfører, Højbo. 751106 Fredhøj Jan, murermester. 781248 Frost Aa., Baltlca Fors., Trælløsev 6 761087 Gelsted Købmandshandel (Hans An dersen). 751085 Glumsø Apotek (H&ndk.uds.) (ilnniso Ugeblad, tlf. (»461)85. Kvalitetstryksager. 751068 Greve N. J.. Gartnervænget 10. 751323 Orosen Leif, repr., Nellikevænget. 751330 Grugaard Tage Robert, afd.leder, Herlufmagle. 781020 Grynlng Dan, mineralvandsfabr. 751264 (Jjjulecobfl-tpluøel v. Stenskoven Inge IJse og Jørgen Falkbnll 751024 HAANDVÆRKER-, MANDELS OG LANDBRUGSBANKEN Herlufmagls Bank Daglig 10-12. fredag tillige 16-18. lørdag lukket VVS’ gat , vand- og sanitetsmester bllkkeuatager - fjernvarme - oliefyr FINN L. HANSIN Brotorvet 5, Næstved. Tlf. 725130 761229 Hansen Ove, arbm., TrælløaeveJ 10. 751166 - Alex, entrepr., 8pragelseveJ. 751080 - Jobs., gdr., »Bøgegård«, Heftufl. 781016 - Emilie, fru, Herlufmagle. 781291 * Hanne, fru, Gelsted Nederland. 761186 - Marie, fru, gdr.. Nyvang. 751211 - Vngn, gdr., Gelstedgård. 751379 - Lars, gdr., HJulebæk. 781030 - Ludvig, gdr. 751311 - Poul, gdr.. Nordgård. Herluflllls. 781297 - Frank B , husejer, Gelsted. 751023 Hansen Ejner, købmand. 751080 IIANS FKIK HANSEN Odav malkemaskiner Reservedele ** Salg og reparation Herluflllle 781222 - Helge, pclst. Gelsted 781124 - Laur., pclst., Gelsted. 781170 - Peter, pclst., Herluflllle. 761148 - Viggo, pclst., Gelsted. 751052 Hansen Ilujlund Ove. smede mester, BP-8ervice.~ 751043 Rlch. Hanten snedkermester Ligkistemagasin . Kransebinderi 751101 Hansen V.,tømrerm. & karetm. 7n 1134 - fev.fhv. vognm., »Pax«, Oclsted 761280 - Hans Chr., vognmand. Lastkørsel sut. 781198 - Anders, gdr., Torpe. 781318 - Jan, gdr., Egevang.
TAGE HANSEN vognmand og mekaniker Laatvognskørsel 1-20 tons
(fiarlm TLF GLUMSØ 64 60 01 751002 Hasling E. Loch, propr., Frederlkseg 751216 Have Knud, gdr., Herluflllle. 751147 Henriksen Ib, pclst., Nygårde. 751325 Herbing H, revisor, Avej, Herluflllle 761033 Herlufmagle Alderdomshjem. 751028 Herlufmagle Autolakereri, Helge Månsson. 75,M,rHerlufmagle Bageri O. Fljerregaard Pedersen 751024 Herlufmagle Bank Daglig 10-12, fredag tilligs 16-18, 'ørdag lukket. 751275 Herlufmagle Hlikkenslagerværksted HENRY HOLM - Vinkelvej 6 vvs- installatør Centralvarme Fjernvarme Oliefyr Alt smedearbejde udføres 751125 Herlufmagle Cykelforretning »Puch«-forhandler Ole Fagervold 751116 Herlufmagle Ejendomskont., Hans Bekker. Kærvej 18. 781098 Herlufmagle Idrætsforening, Høge vænget 4. 751011 Herlufmagle Kedel- og lleholderfahrik A/S Bertelsen A Peronard. 751105 II E R L V FMAOLE KRO Ninna og Henry Jacobsen 751104 Herlufmagle >ta*kinvfprkstécT Centralvarme cg sanitet Jobs. Jørgensen, HelgesveJ 88-60 Evt. henvendelse: 74 62 28 751220 HERLUFMAGLE MØLLE John Jensen Korn - Foderstoffer - Brændsel Herlufmagle Omeeentral Søren Andersen Gelsted 781386 Herlufmagle Skole, skoleleder C. E. Jongherg (privat 761191). 751222
MANDAG-FREDAG KL. 10,00-12,00 FREDAG TILLIGE - 18,30-19,30 LØRDAG LUKKET ... BANKEN I CENTRUM
OTTO DISSING Veedol fyringsolie Tlf. Næstv. 72 37 78 781187 Dupont Mog., vognm., Spragelselllle 751086 E lendomakontoret Forp. Boye Rasmussen, Helgesv.17 751004
HltlurMAOLt Elektriske anlæg El komfurer Køleskabe og frysebokse Vaskemaskiner Belysning Radio og fjernsyn Reparation af køleanlæg Radio - TV og el-motorer Balg og reparation Efter kontortid i II. Agersted, tlf. 781004.
M
N
751149 Ellegnard Villy, forretn.bestyrer. 751207 ERIKS LILLEBIL 11 pers. bus samt
O-R
8 pers. Mercedes udlejes. 8 pers. Klelnbus udlejes
781128 Fagervold Ole, cykelhdl., HelgesveJ. 751264 Falkbnll Jørgen,
Qulerods Huset, Stenskoven.
T V
7 Fwumark, tlf M8?55
i ini.li Timm 1 shi > nmm 1 konti m 78127« Frandsen Jul., rentier, Vinkelvej 3. 781278 Frausing Poul, pelst., Herluflille. 751032 Frederiksen Erh., forp., Spragelse. 781331 - Gudrun, fru, 8prag.*løeveJ 20. 781373 - Chr., gdr., Herluflllle.
NR. I0RT.
Made with FlippingBook - Online magazine maker