310
Herlofmagle 751267 - Ernst, pelst., Sølyst, Herlufmagle. 751153 - H. P. C , pelst., »Sølund«, Herlufm. 751394 - Thorkild, pelst., Herluflllle. 751056 - Jørgen, slagtermester. Henning Jpnwen, Vallenkved Maskinstation Tli1, feregnebjerg 171. Johannesen J. Gram, Gelsted. Johannessen B.t forvalter, Herlufm. Johansen Leo, chauffør, Gelsted. - Elner, husejer, Gelsted Bakke. - Frode, pelst., Fr. Bajersvej 1. - Marius, pelst., Raunstrupvej. - K., pens., Herlufmagle Enghave. Jongberg K. E., lærer. 751309 761248 751236 751305 751293 751435 751144 751191 751285 Murer- og entreprenørfirma A lton rliirgens<>n Hjulebæk pr. Vferlitfmagle se under fag: Entreprenører side 156, spalte I. ___ 751223 Jørgensen Sv., arbmd., Ravnstrupv.3 751047 • Å., kreaturhandler, Gelsted. 751383 - Johs., gdr., Torpe. 761107 - Ole, gar., Pilevang, Gelsted. 751112 - Gerda, fru, lærer, Herlufmagle. 751104 - J. C., maskinværksted. 751157 - H. Tønnes, pelst., Præslemarken. 751340 - Holger, pelst., Gelsted. 751181 - Knud, pelst, Spragelse. 751178 - Poul, pelst., »Sietskov«. 751154 - Poul, salgschauff., Dana-Brygge riet. KLEINS RENSERI - 721247 Vognen kommer torsdag 646126 Kommunekontoret, Suså kommune, Glumsø. Kontortid: daglig 10-12, torsdag till. 16-18, lørdag lukket. 751193 ---- Kommunesekr. Aage Jensen, Gartnervænget 17, Herlufmagle. 646348 ---- Boclallnsp. Eigil Frøllch, Real skolevej 5, Glumsø. 751251 ---- Llgnlngssekr. Palle Msthlaøen, Raunstrupvej 10, Herlufmagle. 751061 Kristiansen Oluf, gdr. 751295 Krøll Alb., entrepr., F. Bajersv. 18A 751321 Larsen S. Aa., banearb., Stationsvej. 761057 - Alvine, fru, HJulebæk. 761118 - Esther E., fru, Spragelse. 751224 - Signe, fru, Herluflllle. 751370 - Andrea, frk., Herluflllle. 701138 - Anton, gdr., Herluflllle. 701410 - Chr., gdr., Guldagergård, Herluf lllle. 751094 - Ejner A., gdr., Herluflllle. 701286 - H E., gdr., sognef., (Rislev), Køberupgaard. 751235 - H. J., gdr., Skovg., Rislev pr. Næ. 751072 - Kristen, gdr., Rosbjergg&id. 7512C0 - Peter, gdr., Torpe. 751161 - Verner, gdr., øognerådsfmd., Herluflllle. 761095 Lnraon K. K., klaverstemmer og musiker, Gelsted. 751021 - Svend, knbmand, Spragelse. 751054 - Helge, møller, Herluflllle Mølle. 751265 - Oemer, pelst., Herluflllle. 761310 - Henn., picløt., hdi.m., Raunstrupv.
811
Herlufmagle - Hyllinge (744) Petersen O. Folkvard, foderm, VI- borggård, Herlufmagle. - Bertha, fru. - Anna, fru, gdr., Herluflllle. - Jørgen, gdr., Skovgård, Prnstøm. - Svend, husejer, Gelsted gi. Skole. Harald #• et er*#»»• Kolonial - Isenkram - Brændsel Flaskegas - Kartofler - Grønt
751029 Tiaraen Helmer, kreaturhdl., Herlufmagle. 701090 - K. E., sognefoged, Gelsted. 701038 - Ingeb., trikotage og manufaktur, 701161 - Hartvig, tsmrerm., Herluflllle. 701290 - Adam, vognm., Gelsted pr. H. 701194 - Llllle Børge, pelst., Herluflllle. 761317 Ludvigsen Jac., pelst., Tofteg., Gelsted. 701028 Månuson H., autolakereri. 751233 Madsen Har., husejer, »Frederlks- hvlle«. 751081 ERNST MADSEN HANDELSGARTNER Blomster og Kranse. 701313 Maj P. E., Ing., Helgesvej 02. 701314 Mastrup Henn., snedkersv., Skole marken, Gelsted. 751201 Mathlasen P., llgnlngssekr., Ravn strupvej 10. 751163 Mnthlaøson H., forp., »Hasselvrå«. 701280 Mathiesen B., Gelsted. 751037 M@bil Fyringsolie - Benzin - Autodlsel Petroleum Alle typer smøreolier Oliefyr - Tanke m. m. Mobll-depotet HELMER JENSEN »Søvejsgård« - Herlufmagle 761208 Mortensen Marianne, fru, fipragel- sevej 23. 751136 - Poul, maskinværksted. 751302 Møller Ove, banearb., Stationøv 6A 701221 - K., mekaniker, Stensk., Rislev. 751090 Møllgaard M. Pedersen, stud. art., Gelsted. 751270 Nielsen Hans H., automek., Gartner vænget 1. 751028 Nielæn IL, autoværksted. 751250 - Kaj, banearb., hus 7, Gelsted. 701241 - Sv. Frede, Banenæstform., Viol vænget 4. 751156 - Egon, rhauffør, Gelsted. 751091 JYTTE NIELSEN, damtfrlsor Kold, lunken og varm permanent 751128 - Oluf, ejendomsmægler. 701143 - Anna M., enkefru. 751045 - Dagny Helgesen, fru. Raunøtrup. 751164 - Martine, fru, Søvejsgaard. 751123 - Aage, gdr., Spragelse. 751174 - Bruno, gdr., Solbakken. 751225 - Christoffer, gdr., Spragelse. 751184 - Henry, gdr., Duelundsgård, Gelsted. 701182 - Herluf, gdr., Overtoftegd., Hør- luftllle. 701093 - Brdr., gdr., Tornemosegård, Spragelse. 751205f--------- ALF NIELSEN Last kørsel ug renovation OsrtnervirnRet S 701258 - M., murerm., Btenskoven.
751151
751160 781003 751073 751338 701103 751062
KAI NIELSEN Radio ét Fjernsyn 751168 Nlelnen Erik, slagtermester. 751292 - Mogens, slagter, Hjulebæk. 751051 - Vald., slagter og kreaturhdl. 751001 - J. P., snedkermester. 751212 - K-., vejmand, Gelsted. 751205 - Alf., vognmand, Gartnervænget 0 751421 Noer Chr., pelst., »Hvldebo«. Gelsted. 751042 Nordllng F., gdr., »Hovedskovgård«. m NÆSTVED DISKONTOBANK 75 10 14 751192 O.-Hermann-Productlon A/8, Elementfabrik, Gelsted. 701300 Olsen H. Juli A/S, entreprenør, Herlufmagle. 751328 - Georg, kloakmester, Gelsted. 781131 - Valborg, fru, Herlufmagle. 701166 - Peder, mælkeforh., Gelsted. 701158 - Slegfr., pelst., Torpe. 701012 - Henry, uddeler, Gelsted Brugsf. 751288 TiANDRRIJUSMASKINER 1 alle førende mærker Henning Oliven, Herlufmagle Tlf. 751288. Aften: Næstv. 72 14 72 Ostermann Ruth, modist. Herluflllle Pedersen O. BJerregaard, bagerm. - Karen M , fru, Gelsted. - Evald, gdr., Spragelse. - Jens, fhv. gdr, Herlufmagle. - Jørg., gdr., Bredalsgrd., Spragelse. - Poul, gdr., Lindegrd., Herluflllle. - Thorkild, gdr., Spragelse. - Aage, pelst., Stenskoven pr. N. - h T p ., pens., Gelsted. - Johs., pelst., Raunstrup - Hans E, pelsdyravler, Spragelse. - Thorvald, pens, Gartnervæng 22. - Jens, præstegårdsforp., Herlufm. - C. Vllh., Stationsvejen. - Henning Børge, telefonmontør. ----- VAGN W!l>kl«FN Tømrer- og maskinsnedkeri, Gelsted. ___ 1268 Petersen Arne, Skolemrk., Gelsted. 1152 - Eigil, arbm., Caspershøl, Trælløae MANDAG-FREDAG KL. 10,00-12,00 FREDAG TILLIGE - 18,30-19,30 LØRDAG LUKKET ... BANKEN I CENTRUM Aut. forh. 751310 701049 701243 751189 751066 751110 781013 751034 751215 751307 751180 751242 701214 701319 751127 701415 781283
751199 - Dan, kommis, Herlufmagle. 751129 - Holger, lagerforvalter. 751207 - Erik, lillebilvngnm., Herlufmagle. 751227 Petersen Erik, malermester, Violvænget 6, Herlufmagle. 751266 - Erik, pelst., Gelsted. 751176 - Aage, pens., Torpe. 751459 - Alfred, pens., Trælløsevej 10. 751092 - H.. smed, Gelsted. 751045 - Chr., tømrermester. 751031 - Postkontoret, Helgesvej 23. 701197 Poulsen V., gdr., iJllefuglsangg&rd, Orup. 701126 Rasmussen K., fru, Herlufmagle. 751086 - Boye, forp., Helgesvej 17. 751142 - Thorvald, gdr., Gelsted. 751022 - Thv., gdr., Torpe. 751255 - Hans, kølemontør, Hjulebæk. 751167 - Vald., landpostbud, Solhøj, Her lufmagle. 751132 - A., pelst., Gelsted Nedcrl 751172 - Henning, pelst., Spragelse. 751263 - Kn., pelst., Rislev pr Næstved. 751320 - Sv., tricotagehdl., Sprageisevej 6. 751065 Ravnstrup Avlsgård, propr., Fischer-Rasmussen. 751017 Rlegels H. V., godaejer, Broksø. 751217 Rtngslng K., pelst., Hjulebæk. 751067 8andager Willy, maler, Torpe. 751333 SKOVDAL-FJERKRÆ
M
N
statsaut. fjerkræslagteri Tlf. Herlufmagle 751333*
O-R
751226 751095 751043 751286 751301
Skovdal K., fru, Gelsted. Sognefogeden 1 Gelsted. Sognefogeden i Herlufmagle. Sognefogeden i Rlalev.
DAGLIG: 16.30-18,00
RPARPKAHRRN
LØRDAG LUKKET Irinvænget I 751158 Stockmal Steffen, arbejdsmand. 751426 Suhr, Egehøj pr. H. 751334 Ssabo og Skovdal A/8, Herlufm. 751339 Sørensen Vllh., Fr., Bajersvej 6. 751119 - Edith, fru, Spragelse. 751272 - Ellen, fru, Herluflllle Bøge. 751076 - Marie Plhl, fru, Gelsted. 751210 - Thora, kioskejer, fru, Herluflllle. 751326 - Chr., pclet., Avej, Herluflllle.
T-V
751308 - Sv., pens., Torpe. 751186 Thomsen Otto. pelst.
NU FORT.
751196 Thorlelfson Hedvig, Oertnervæ. II. 751113 Thygesen Børge, repr., Herluflllle.
Made with FlippingBook - Online magazine maker