318 82
312
100 245 164 187 139 128 150 135 113 Hyllinge (744) Jensen E., gdr., Ellestenteg., Kvisle mark pr. S. - Egon V., gdr., Hyllinge. - EJv., gdr., Langebækgrd., Tåstrup. - Erik, gdr., Jenstruplund pr. H. - H. Chr., fhv. gdr., Tåstrup pr. H. - Thorv., gdr., Kvislemark pr. H. - Peter Chr., gdr., sognef., Tofte- bjerggård, Kvislemark pr. S. - Vagn, gdr., Ågerup pr. H. - Ellen, husmoderafl., Saltø pr. H. MARTmlENSENsEFTF; aut. Installatør Hyllinge - Tlf. 88 LYR . KRAFT . VARME 144x Jensen Børge Baahauge, pol., Saltøby 213 - Hans, pelst.. Harrested Mk. pr. H. 37 - Bruno, salgsass., Stationsvej 2. 248 - Poul, skovfoged, Førslev Kohave. Jensen Honning, 3 Jernbanestationen (Statens). 242 Jessen Villy, brandmand, Ågerup. 173 Juul Olsen J., gdr., Tåstrup pr. H. 76 Jørgensen Erik, bagerm., Hyllinge. 60 - Adolf, barber, musiker, Hyllinge. 89 - Fr., gdr., Solhøj, Ågerup pr. H. 102 - Kn., gdr., Høvsgård pr. H. 183 - Har., fhv. gdr., Hyllinge. 175 - Henry, gdr. Hyllinge Enghave. 71 - Jens, gdr., Basdamsgård pr. H. 177 - B., gdr., Kvislemark pr. S. 81 - Folmer, husejer, Hyllinge. 67 - Ejner, pclst., Ågerup pr. H. 167 Knudsen Henry, cykelsmed, Hyllinge Vlllensved Maskinstation fit.'BKgiwgErrnr----------- mandsbrandknss. ft Ulykk.forslk.) 22 Krogh Henry, gdr., Havnskov. 18 Købmandsgården Alfred fllindRaarri »**•* Jr * — 77 Larsen Bente og P., Nørregård pr. H. 107 - Keld, entreprenør. Hyllinge. 144v - Arnold, foderm., Saltø Hovedgrd. 48 - Poul Anker, forp., Bredholtgård. 106 - V., fru. Hyllinge. 1 - Karl, Hyllinge. 112 - Mikael, gdr., Vejgård pr. H. 209 - Josef, pclst., Tofteskov pr. H. 15 IArsen lloiger. snedkermester, Hyllinge. 73 Lorenren k.j skovr., Førslev pr. F. 72 Lønager Orla H., Hyllinge. 40 Madsen Johanne, fru, Hyllinge. 111 - Alfred, gdr., Hyllinge. 115u - Johs.. pclst . Jenstrup pr H. 105 Markvardsen R. R., traflkeksp. 9 Mortensen Johs., pclst., Hyllinge. 203 Møller E., gdr., Kyse Overdr. pr. H. kJ i VAGN NIELSEN JENSEN Malermester Tlf, N»atved W 4! 44 190 LIS KNUDSEN Damefrisørinde _- V i till«
Hyllinge (744) YB1238 Thøger K., lærer, Herlufm. Cen tralskole. 751189 Tørnstrøm Poul, slagter, Gelsted pr. H. 751055 Tørsleff Jørgen, sognepræst 751009 Uffelmann A. E., lærer Gelsted. 751287 Utron Kristian, gartner, Spragelse. 761135 Wejdllng Bent, cand. jur., Ravnstrup Viborggnard: 751075 ----dir. Wm. Jensen. 751120 ---- forvalteren. 751100 ---- fodermesteren. 751027 Winther Mary og Otto, fhv. restaur. 751308 Ørslg Oluf, pens., Spragelse. Hyllinge Hyllinge kommune er fra 1. april 1970 sam menlagt med Næstved kommune. Alle hen vendelser vedr. kommunale anliggender nu: tlf. Næstved 72 10 00. la&ndsnummer (03) 744. pr. F. betyder Fuglebjcrg (Post nr. 4250) - H. - Hyllinge Hvor Intet er anført er postadressen Hyllinge. Aben: Hverdage 7-20. Helligdage 8-16. Centralbeat.: Fru Birthe Egelund Jensen. 85 Alderdomshjemmet pr. H. ANDELSVASKERIET SKÆLSKØR .594432 51 Andersen Johanne, fru, Hyllinge Mk. 86v - Otto, fru, Ågerup pr. H. 35 - Aage, gdr., Havnskov 116 - Nlc., gdr., Kappelg&rden, Ågerup. 95 - Ejner, købmand, Ågerup pr. H. 98 - Carsten, mekaniker, FørslevveJ. 215 - Ejner, pelst., Kyse pr. H. 202 - F., skov., Harrested skov pr. H. 29 - S., Ågerup Smede- ft masklnv. 156 Andrcaien Ilolg., tomrenn., - S. - Sandved vurderingsnid. f. Østift. Hmntlf. Arbejdsgivernes Ulykkesbil**. Lov 761003, insp. P. Nielsen. 188 Hang Claus, pelst., Ågerup pr. H. 58 Beeh-Jensen Jens, gdr., Petersdal. 195 BJerregaard Aa., kontr.ass., Hyllinge. 45 Bjøm-Jrppesen A., fhv. sparekasse- best., pens. lærer. 108 Blicher H., forp., Flækærgd. pr. H. 219 Blum Hans, gdr., Kyse pr. H. 42 Boye Inger, propr., Krængrbjergg. 285 Bøving Jens-Ange, bogh., Sønderg. 33 142 Bøgegaard EJv., gdr., Ågerup. 91 Christensen Peder Bjerg, chauffør, Kvislemark pr. S. 92 - Johan, distriktsforstander (se un der Kristensen). 104 - Mngda, fru, Hyllinge. 23x - Ejnar, gdr., Kvislemark pr. S. 169 - Hans, gdr., Tåstrupgård.
84 Christensen P. fhv. gdr., Hyllinge. 44 - Charles, handelsg, Tåstrup pr. H. 148 - Aage, kørelærer, Hyllinge. 200 Christiansen Tove og C. F., Hyllinge 210 - P., arbmd., Lerbak pr. H. Øv - P. II., forp., Saltø Møllegård pr. H. 5 - Jørgen, gdr., Langetoftegåra, Ågerup pr. H. 193 - H. C., fhv. gartner, Jenstrup pr. H. 125 } “ chr- rrokurist, Hyllinge. 149v Christoffersen Pauli, pelst., Ågerup. NÆSTVED DISKONTOBANK Til. 62 MANDAG-TORSDAG KL. 14,30-16,00 FREDAG - 15,00-17,00 LØRDAG LUKKET ... BANKEN I CENTRUM OTTO DISSING Vøødol fyringsolie Tlf. NMtV. T* 87 75 124 Ellehauge Hansen Johs., fhv. gdr., Ågerup pr. H. 223 Eriksen Alfred, arbmd., Hyllinge. 226 - Chr., repr., Søndergade 43. DEPOT Fensmark. tlf. 746755 j IrllllTOtlK I VHIVTimm I 1%'T, 186 Frederiksen Knud, gdr., Kildetofte, Jenstrup pr. H. 160 - Viggo, gdr., Kvislemark pr. H. 74 - Asger, pelst., Sønderhave pr. H. 41 Førslev Avlsgård pr. F. 65u -- Fodermesteren, pr. F. 101 Førslev præstegård pr. F. 144u Grønhøj Peter, pelst , Saltø by pr. H. 235 Gulstad E., afd.lng., Toftehuset. 18 Gundgaard Alfred, Hyllinge køb mandsgård. 25 Hadsbjerg K., gdr., Tofteg., Tåstrup. 255 Hansen 8v., fabr., Jenstrupvej 20. 160 - Otllle, fru, Hyllinge. 179 - B., fru, Enghave, Hyllinge. 30 - Carl, gdr., Egebjergg., Tåstrup. 31v - Ejner, gdr., Jenstrup pr. H. 207 - H.,jrdr., Thorsgård pr. H. 210 - J. Cnr., gdr., Kyse Mark pr. H. 50 - Johs., fhv. gdr., pr. H. 93 - Keld J., gdr., Hyllinge 52v - l^eo, gdr., Lerbjerggård, Ågerup. 152 - Poul, gdr., Stensgård pr. H. 130u - P., pelst., Skovbo, Kvislem. pr. 8. 208 - Tb., pelst., Kyse Overdrev pr. H. 78 - Helga, pens., Søndergade 38. 32 - Anna (»Tatol«), Hyllinge. 99 - Ingrid, tricotagehandler, Hyllinge. 38 - Jens, fru, vognmand, Hyllinge. Telefonnøglen* annoncer virker hole Areit 90 - Godskontor pr. F. 73 - Skovdistrikt pr. F.
80 201 BRØDRENE HANSEN Vognmandsforretning Lastvogne indtil 20 tons. Otto, vognmand, Hyllinge. Niels, Harrested Mark pr. H. farive TLF . SKÆLSKØR 594040 220 Harlø Birthe, lærer, Søndergade 20. 217 Hemmingsen Helge, pelst., Jenstrup. 2 Hennecke Asg., gdr , Havnskov pr. H. 26 - Konrad, gdr., Havnskov. 212 Henriksen Georg, pelst., Harrest.Mk. 121 Hermansen Carl, pelst., Hyllinge. 11 * 1 Hobonro A/8, Hyllinge. Døre- 145 [ og skabsl&ger. - Tfræ en gros. 190 Holkjær Hugo, arkitekt, MAS, Hyllinge. 16 Hyllinge Autoværksted. H. é. Pedersen. 178 Hyllinge Brodudsalg Egon Nielsen HYLLINGE KRO Dans for de unire på 40 Aa«e eg J. C. ChrlRteimen nordheotllllng 199 Oiratetlf. 1S9 55 HYLLINGE LILI,ERIL 79 - Samlingshus A/8. 64 182 163'----Direktør Dan Søgaard (privat). - - Værkfører Fr. Nielsen (Sandved 326). 171 J Hyllinge Træindustri 171 255 - - Fabr. 8v. Hansen, Jenstrupvej. 190 54 - Gunnar, gdr, Ågerup pr. H. 147 - Karen, gdr., Havnskov pr. H. 43 Jakobsen Carl M., pclst., Havnakov. 141 Jensen Arne B., Søndergade 48. HANS V. JENSEN Bllkkønslagermester Slagelsevej 84 - Næstved Tlf. 72 44 56 HYLLINGE VASKERI ved Karen Olaen Vlktuallehandel. j™ jJensen H. K., dyrlæge, Hyllinge. 172 - Ingeborg, fru, Hyllinge. 30 - Lilly Kure, fru, Hyllinge. 94 - Mary, frk., Hyllinge. 185 - Asger, gdr., Sønderhave. 46 - Honre irdr. Jenstrup pr. H. | H.vNinge Savværk A/S. v. Svend Hansen. - - Værkfører F. C. Damm. 134u Jacobsen Else, fru, Klampenborg. 117 - Emil, gdr., »Østergård«.
88
( - -4263) ( - -4262)
N
O-R
T-V
NR. FORT.
i
Made with FlippingBook - Online magazine maker