De l'année 1960 à 2015
Fondée en 1960, Jean-Marc Lalonde a été le propriétaire de l’épicerie pendant une vingtaine d’années. Par la suite, Jean-Paul Joanisse, Yvano Crête et Gaëtan Lamarche se sont succédé à la tête de l’entreprise.
Aujourd’hui, c’est un jeune entrepreneur de 29 ans originaire d’Embrun, Karl Parent, qui continue la tradition dans le village. Lorsqu’il a acheté l’épicerie en mars 2012, il a décidé de relever le défi de conserver le caractère familial du commerce tout en l’optimisant pour les réalités du marché de 2015. Sur la photo (de gauche à droite) : Stéfanie Parent (propriétaire) ainsi que Galen Weston (propriétaire de Loblaw Cie Ltée) et M. Karl Parent, propriétaire actuel du Valu-Mart à Alfred.
Félicitation" Bo# 55 $
De tous les commerçants indiqués ci-dessous, nous souhaitons longue vie à votre épicerie du village et bon 55 e anniversaire.
2025, rue Lajoie Street, Lefaivre, Ontario K0B 1J0 Tél./Tel.: 613 679-4475 • C.: 613 678-9028 Téléc./Fax: 613 679-4335
Vente de vêtements, articles promotionnels
James Pineau
CLIMATISATION • PLOMBERIE • CHAUFFAGE COOLING • PLUMBING • HEATING Marc Bergevin Alfred, On 613!679!0181 GAZ NATUREL • PROPANE • NATURAL GAS
VENTE • SERVICE • SALES ! TOWING 24 HRS 4516 HWY 17, ALFRED, ONT. KOB 1A0 613!679!4021 Cell. : 613-678-7758 • Fax : 613-679-4813 Courriel : chartrandpineau@xplornet.com
1050 route 500 West P.O. Box 99, Casselman, ON K0A 1M0 613-764-3000 info.maxipower@gmail.com Félicitations pour vos 55 ans! Spécialiste en broderie et items promotionnels Your embroidery and promotional items specialist 613-446-5900
Stéphane Racine assistant sales manager 15 years of service 613-324-0444 sracine@rocklandford.ca
En mon nom personnel, Félicitations et Bon 55 e
M AC EWEN
S A L E S LT D . Rockland Ford Sales Ltd. 2900 Laurier Street, Rockland, ON K4K 1L9
www.rocklandford.ca 613-446-6464
Residential | Commercial | Industrial 24 HOUR EMERGENCY
ROCKLAND
Martin’s Towing
• COURTE OU LONGUE DISTANCE • DÉVERROUILLAGE DE PORTES • RÉPARATION GÉNÉRALE • VENTE DE PNEUS Rescue and roadside service Service 24/24
Dépaneur Denis Carrière MacEwen Alfred Denis et Jonathan Carrière 1-613-679-0920
M AC EWEN Bienvenue chez nous... 5087, route 17 Ouest, Alfred, Ontario Fax: 613-679-0920
FLAT BED SERVICE
339, rue St-Philippe, Alfred, ON K0B 1A0 • Tél. : 613-679-2245
Bon 55 e anniversaire FÉLICITATIONS!
650, rue Water, Plantagenet, Ontario Tél. : 613-673-4383 | Téléc. : 613-673-1244 www.labinerieplantagenet.ca
BOULANGERIE BAKERY Lanthier
Kitchen cabinets Bathroom cabinets Closet organizers Custom furniture Fireplace mantels Wood engraving Wood sculptures Custom woodwork
Armoires de cuisine Armoires de salle de bains Rangement de penderie Meubles sur mesure Chambranles de foyer Gravures sur mesure Sculptures sur mesure Boiseries personnalisées
58 Dominion Street, Alexandria, Ont K0C 1AO
De notre famille à la vôtre depuis 3 générations.
C A B I N E T S | www.lesarmoiresseguin.com |
Baking Goodness for three generations.
Félicitations pour votre 55 e anniversaire!!
505 St-Philippe, C.P. 190, Alfred (Ontario) K0B 1A0 613.673.4332 / 613.679.4646 (t) • 613.679.4788 (f)
Made with FlippingBook Annual report