La pluie a raison de la pétanque SPORTS
NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
FAUTEUX, RÉGINALD
10 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE MADAME CLAIRE (PILON) VILLENEUVE décédée le 20 septembre 2005
(P)
Monsieur Réginald Fauteux, de Hawkesbury, est décédé le lundi 7 septembre 2015, à l’âge de 90 ans. Prédécédé par ses frères et sœurs, il laisse deux fils : André et Jacques (Lorraine) ; quatre filles : Hélène (Louis), Aline (Suzanne), Micheline et Nicole; une belle-sœur, Irène, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits- enfants, neveux, nièces, cousins, cousines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire DESFORGES, 188, rue Principale, Grenville (Québec) Tél. : 819-242-2113. Pour offrir vos condoléances en ligne, visitez: www.desforges.ca . Les funérailles auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre, le jeudi 17 septembre 2015, à 11h. Inhumation au cimetière de Hawkesbury. La famille sera présente à l’église, à compter de 10 h 30, pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury, seraient appréciés. GROLEAU, THÉRÈSE Madame Thérèse Groleau, de Hawkesbury, est décédée le dimanche 16 août 2015, à l’âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Hector Groleau et de feu Cécile Portelance; la mère bien-aimée de François (Thérèse Jérôme), Patrick (Charlene Smith) et Kristine; la grand-mère adorée de Nathan, Emma et Kaitlin; la chère soeur de Céline, Claire, Ronald (Judy Myre), Jean-Charles (feu Denise Bruneau) et Philippe (Élizabeth Bélisle). Elle fut prédécédée par deux sœurs : Jacqueline et Marie ainsi qu’un frère, Richard (Anne Bougie). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Une célébration a eu lieu, en la chapelle du Salon funéraire Berthiaume. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com (P)
(P)
Chère épouse, maman et grand-maman. Déjà 10 années d’écoulées mais peu importe le temps, dans notre mémoire voguent tes sourires et tes paroles qu’aucun nombre de jours ne saurait balayer. Jésus te voyait épuisée par la maladie alors Il a apaisé tes souffrances en te chuchotant : « Tu es fatiguée, viens te reposer en paix; ce doux repos, tu l’as mérité, suis-moi. » Avec beaucoup de peine et de respect, nous n’avons pu te retenir. Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure tout aussi douloureux qu’au premier jour. Nous nous consolons en pensant qu’un jour nous serons à nouveau tous réunis avec toi. Levant les yeux vers le ciel, nous te disons : « On t’aime, tu nous manques tellement; ton nom, maman, revient souvent sur nos lèvres. » De là-haut, veille sur nous. Léo et la famille 25 e ANNIVERSAIRE EN MÉMOIRE DE MONSIEUR GASTON SIMARD décédé le 19 septembre 1990
Le tournoi de #n de saison du Club de pétanque de l’Île du Chenail a dû être annulé le 12 septembre, en raison de la pluie et des terrains détrempés. Malgré la pluie, les joueurs ont tout de même pris le temps de partager un repas entre amis au gazebo du parc de la Confédération. Bien que la saison soit o$ciellement terminée, les joueurs seront de retour au Chenail pour des matchs amicaux d’automne lorsque la température sera plus clémente. Ci-dessus, les membres du comité du club, François Larocque, Murielle Drouin, Pierre %ériault, Monique %ériault, Hélène Duchesne et Jocelyn Massé. Le souper de fermeture du club aura lieu le 17 octobre au Club Âge d’Or. Yolande et Marcel seront sur place pour une soirée de danse en ligne. (DH) Faites de l’argent rapidement!
(P)
Déjà 25 années d’écoulées mais peu importe le temps, dans notre mémoire voguent tes sourires et tes paroles qu’aucun nombre de jours ne saurait balayer. Grâce à toi et la force que tu as bâtie en nous, nous continuons d’affronter chaque jour de nouveaux défis. Chaque décision, nous la faisons en appel de ta sagesse et nous accomplissons des buts dont nous espérons mériteraient ta fierté. Tu as tracé les contours qui ont dessiné notre propre personne et même si tu es parti aujourd’hui, nous sentons encore ta présence en nous qui nous guide. Nous t’aimons, Ton épouse Claudette, tes enfants : Luc, Alain, feu Mario et Lyne et toute la famille
Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux
et circulaires aux endroits suivants : VILLAGE ET
RÉGION RURALE DE ST!ISIDORE Journal Tribune Express (les jeudis)
Veuillez faire parvenir votre demande M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
Apprendre plus. Aller plus loin. Si vous, ou un adulte que vous connaissez, aimeriez améliorer vos aptitudes à la lecture, à l’écriture ou en mathématiques, veuillez consulter les Pages Jaunes MC sous la rubrique APPRENDRE ou visitez www.VoirApprendre.ca
Made with FlippingBook Annual report