Reflet_Voeux_2018_12_20

Nos Meilleurs Voeux! Our Best wishes! 3 chansons de Noël éternelles Écouter — et chanter! — des cantiques de Noël est une tradition incontournable du temps des Fêtes. Plusieurs des chansons qui résonnent dans les chaumières les 24 et 25 décembre sont célèbres depuis des dizaines, voire des centaines d’années! Voici trois titres qui ont traversé le temps. 1. Douce nuit, sainte nuit Cet air a été chanté pour la première fois le 24 décembre 1818, en Autriche. En 2018, soit 200 ans plus tard, il continue d’agrémenter les célébrations du temps des Fêtes un peu partout dans le monde. D’ailleurs, les paroles de la chanson ont été tra- duites en plusieurs langues. Ainsi, le titre Stille Nacht, heilige Nacht est devenu Douce nuit, sainte nuit en français, Silent Night, Holy Night en anglais et Noche de Paz, noche de amor en espagnol. 2. Noël blanc Saviez-vous que White Christmas est le single le plus vendu de tous les temps? En effet, pas moins de 50 millions d’exemplaires de ce titre de Bing Crosby ont été écou- lés depuis son enregistrement le 29 mai 1942. Écrite par le compositeur Irving Berlin, cette chanson de Noël incontournable a été reprise par une foule de grands noms de la musique, dont Frank Sinatra et Ella Fitzgerald ainsi que, en français, Ginette Reno et Mario Pelchat.

.com

Au plaisir de vous servir au cours de la nouvelle année

Joyeux Noël et bonne année

663, rue Notre-Dame, Unité E, Embrun ON | info@re-bass.com | T: 613.443.5816 12 volts | residential | commercial | marine | mobile communications

Downtown

Pharmacy

Merry Christmas and Happy New Year! From the staff at Downtown IDA Pharmacy

3. Mon beau sapin La première version connue des paroles de ce célèbre chant des Fêtes daterait de 1550, mais c’est le texte d’Ernst Anschütz, pu- blié en 1824, qui est à l’honneur dans la ver- sion la plus célèbre du cantique. Fait inusité : l’hymne officiel de l’État du Maryland, aux États-Unis, reprend l’air de cette chanson!

191 Castor Street Unit A Russell, Ontario K4R 1C7

December 24 9a.m - 4p.m. December 25 &26 closed December 31 9a.m - 4p.m. January 1 closed

email: downtownrussellida@rogers.com website: www.downtownidapharmacy.ca Phone: 613 445-1223 • Fax: 613 445-1220

Denis Desjardins

En cette période des Fêtes, je désire souhaiter santé et bonheur à toute ma clientèle. Profitez de cette période de réjouissances pour festoyer en famille !

Tél. : 613 728-1223, poste 2252 Dom. : 613 443-3413 1525, Carling, Suite 600 Ottawa, ON K1Z 8R9

denis.desjardins@sunlife.com www.sunlife.ca/denis.desjardins © Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, 2007

Made with FlippingBook flipbook maker