Nos Meilleurs Voeux! Our Best Wishes!
Let your kids plan Christmas?
lights and let the kids go hang the orna- ments. Bring out the rest of your decora- tions and let them decide where eve- rything goes this year. Two weeks before It wouldn’t be Christmas without the smell of gingerbread in the air. Have them bake and decorate cookies to give to their teachers as gifts. One week before If your kids are old enough to use scis- sors on their own, teach them how to wrap gifts, and make it their job. Just be sure they don’t tell grandma what you got her. Five days before Let them create a centerpiece for your holiday table. Even if you end up with a Star Wars themed Christmas, it’ll be unique and they’ll love it. Three days before Write a list of everything you need to make the dishes the kids picked and head to the market as a family. Give each child one or more ingredients to look out for. The big day Let your kids pick the holiday music, set the table and greet your guests.
If you’re hosting your family’s holiday party this year and you want your kids to be involved, why not let them plan Christmas dinner? If they feel like they’re in charge, they won’t even rea- lize they’re helping. Here’s a suggested itinerary to help orchestrate the event from conception to execution.
One month before Have your kids look through cookbooks and decide what to serve on the big day. Don’t worry if they choose something unconventional—it could be a hit and be- come your family’s favorite new holiday tradition. Three weeks before Put your Christmas tree up, string it with
Merci à toute la communauté pour la belle année 2018! Joyeuses Fêtes et Bonne année Marie-ève Allard Blanchard 613-889-2523 Facebook @embrunoptimiste
LAMOUREUX
VILLAGE DE CASSELMAN www.casselman.ca
La période des Fêtes est synonyme d’amour, de joies, d’heureuses retrouvailles, de réjouissances et de partage. Ces pensées festives sont également le souci du bonheur et le bien-être de l’autre. Nous vous souhaitons nos vœux de paix, bonheur, santé et prospérité pour la nouvelle année ! Le conseil et le personnel du Village de Casselman The season’s holidays are synonymous with love, joy, happy encounters and true sharing. These festive thoughts also include the care of others! We wish you peace, happiness, health and prosperity for the New Year! The Council and Staff of the Village of Casselman
Tous nos voeux de santé et bonheur à notre clientèle!
• Inspection et nettoyage de fosses septiques • Réparation du système septique • Vente et installation de filtreurs et « risers » • Nettoyage de réservoirs commercial ou résidentiel
Livraison d’eau • Water Delivery
Joyeux Noël ! Merry Christmas!
Casselman 613-764-3360 • Clarence Creek 613-488-3369 www.lamoureuxpumping.ca
Made with FlippingBook flipbook maker