JEUX D’ÉTÉ DES OLYMPIQUES SPÉCIAUX: MÉDAILLES D’OR ET D’ARGENT POUR MCGUIRE S P O R T S
La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un
JOURNALISTE
Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Travailler dans une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile. Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.
Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à anil.jhalli@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850
Tristan McGuire, de Hawkesbury, est revenu de l’Ouest canadien avec une médaille d’or et une médaille d’argent aux Jeux d’été des Olympiques spéciaux du Canada disputés à Medicine Hat la semaine dernière. (Photo fournie)
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
YVON LEGAULT nouvelles@eap.on.ca
McIntyre, du Yukon (10:02.42), par plus de deux secondes. Alec Baldwin, du Manitoba, a pris la troisième place avec un temps de 10:04.75. Au 800 mètres, l’étudiant de l’École secondaire catholique régionale de Hawkes- bury (ÉSCRH) a enregistré un chrono de 2:23.89 pour décrocher la médaille d’argent. Seul Baldwin l’a devancé au fil d’arrivée. Ce dernier a dominé l’épreuve avec un temps de 2:13.58. Une 6e place McGuire a représenté aussi l’équipe ontarienne au lancer du poids, une discipline avec laquelle il n’est pas vraiment familier. Il a tout de même terminé au 6e rang de sa catégorie avec un lancer de 5.96 mètres.
TOITURE IMPERMÉABILISATION ISOLATION
ROOFING WATERPROOFING INSULATION
Tristan McGuire, de Hawkesbury, est revenu de l’Ouest canadien avec deux autres médailles au cou. Le jeune athlète autiste a remporté une médaille d’or et une médaille d’argent aux Jeux d’été des Olympiques spéciaux du Canada disputés à Medicine Hat la semaine dernière. McGuire a fini premier au 3000 mètres et il s’est classé deuxième au 800 mètres. Dans la première épreuve, il a signé le meilleur chrono de la compétition, toutes catégories confondues. Il a parcouru la distance en 10:00.01, devançant Darby
NOUS RECRUTONS WE’RE RECRUITING
POSTES DISPONIBLES : • Mécanicien industriel • Expédieur
JOURNÉE DE PERFECTIONNEMENT POUR LES ENTRAÎNEURS DE HOCKEY YVON LEGAULT nouvelles@eap.on.ca et les différentes stratégies en attaque et en défensive.
Tous les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae par le site de IKO Industries ou par courriel.
AVAILABLE POSITIONS: • Millwright • Shipper
Deux anciens entraîneurs-chefs des Hawks de Hawkesbury, Dave Léger et Rick Dorval, figurent parmi les conférenciers. Léger présentera notamment un atelier intitulé « Enseigner les systèmes de jeu sans nuire à la créativité des joueurs », tandis que Dorval abordera des thèmes tels que l’attaque à cinq, le rythme de jeu et la transition. Sébastien Saumure, Marc-André Proulx, Alain Raymond, Brian Gilliam, Justin Sproule, Bryce Luker et Mathieu Ouellette partageront aussi leurs connaissances lors de cet événement bilingue. À noter que l’inscription est limitée à 50 personnes. Pour plus d’information, il faut communiquer avec Marc-André Proulx (maproulx@gmail.com).
Les Cobras AA de l’Est ontarien tien- dront une journée de perfectionne- ment pour les entraîneurs de hockey à Casselman samedi prochain. Cette activité gratuite, qui s’adresse à tous les instructeurs du district 3, aura lieu au Complexe sportif J.R. Brisson de 8 h à 17 h. Le programme de la journée compren- dra, entre autres, une session sur glace de 90 minutes. Plusieurs thèmes seront abordés au cours de la quinzaine d’ate- liers: les concepts d’une attaque à cinq productive, la gestion efficace du banc des joueurs, les bonnes habitudes de travail, le jeu de transition, l’aspect psychologie du hockey, le conditionnement physique
All interested candidates are asked to submit their resume via the IKO Industries website or by email. IKO Industries Ltd.Attention : Guylaine Lafrance, Plant Administrator 1451, avenue Spence Avenue, Hawkesbury, ON K6A 3T4 Courriel : Guylaine.Lafrance@iko.com 1451 Spence Ave, Hawkesbury ON | 613-632-8581
Made with FlippingBook Ebook Creator