Nécrologie Nécrologie Obituary ROCHON DAVIS
VOS JOURNAUX EN LIGNE
TOUT AU BOUT DES DOIGTS www.editionap.ca
Monsieur Serge Rochon, de Hawkesbury, est décédé le lundi 16 mars 2015, à l’âge de 72 ans. Il était le tendre époux de Sylvia Dumoulin; le fils de feu Donat Rochon et de feu Albertine Tessier; le père bien-aimé de Lynne (Patrice Joly) et Stéphane; le grand-père adoré de Guillaume (Emmanuelle Deslaurier) et Francis; le cher frère de Lucien ‘’Ti-Lou’’ (Gisèle Gauthier), Ghislaine (feu Oscar Dumoulin), Reine et Lise (feu Méo Villeneuve). Il fut prédécédé par une frère, Marcel et une sœur, Diane. Il laisse également plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en la Paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le samedi 28 mars 2015, à 11 h. La famille sera présente à l’église, à compter de 10 h 30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario, 36, Deuxième rue est, Cornwall (Ontario) K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
Monsieur Kendrick Davis, de L’Orignal, est décédé le samedi 14 mars 2015, à l’âge de 82 ans. Il était le tendre époux de Nicole Lafrenière-Davis; le fils de feu Vernal Davis et de feu Violet Chase; le père bien-aimé de Jo-Ella (Ray), Karim (Marie-France), Dominique (Stef) et Mélanie (Michael); le grand-père adoré de Sara, Jasmine, Adam, Jordyn, Marie-Ève, Théo et Jed ainsi que le cher frère de Jeannette. Lui survivent également deux belles- sœurs : Daniele et Sylvie Lafrenière, ainsi que plusieurs neveux, nièces et beaucoup d’amis. Ken était un poète, un acteur, un enseignant, un jardinier, un ornithologue amateur et surtout un ami sans pareil. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511 , le samedi 21 mars 2015, à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l’église anglicane Holy Trinity de Hawkesbury, le samedi 21 mars 2015, à 12 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ontario) K6A 3G5 et/ou à la Fondation Val Turton-Carl Osborne, 13, rue Mackintosh, village Cocoyea - San Fernando, Trinidad et Tobago seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
T H E N EWS
ATTENTION
PETITES ANNONCES
REMERCIEMENTS
MONSIEUR GUY BINETTE La famille Binette désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès M. Guy Binette, survenu le 5 mars 2015, à l’âge de 71 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h
Nettoyage, réparation, etc.
Cleaning, repairs,etc.
minermonument@gmail.com Tél. : 613 632-6143 • Téléc. : 613 632-7807 337, Front Rd., Hawkesbury, ON
www.lyndalaviolette.com
EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated
OPEN HOUSE/ PORTE OUVERTE: 148, St-Philippe Alfred LE DIMANCHE 22 MARS 13H-15H SUNDAY MARCH 22 1PM-3PM
Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044
www.paquettem.com
613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury
641 CARTIER BLVD., HAWKESBURY, ONTARIO
WANT TOWORK FROM HOME? GROUND FLOOR OFFICEWITH PRIVATE ENTRANCEWITH 4 BDRM EXECUTIVE HOME IN HAWKESBURY .
Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799
MLSM0065 CALLME FORMORE INFO!
Made with FlippingBook Annual report