" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 LA POLITIQUE PROVINCIALE SELON AMANDA SIMARD GÉRARD MALO gerard.malo@eap.on.ca
s’étaient déjà fait imposer la candidature d’un conservateur comme Pierre Leroux à l’élection de 2018. «Ce même Pierre Leroux qui venait de perdre son investiture conser- vatrice contre moi. Les libéraux n’étaient pas contents. Ce n’est pas parce que c’était moi mais, parce que c’était la deuxième fois qu’on leur imposait un candidat. Mais comme on dit, le temps peu bien faire les choses, alors on a travaillé très fort pour reconstruire l’association libérale et je suis maintenant fière de dire qu’on a une belle équipe». Prochain défi pour Amanda Simard, la prochaine campagne en vue des élections HÊOÊSBMFTQSÊWVFTQPVSMFKVJO&MMF sait qu’elle devra entre autre affronter un candidat progressiste-conservateur en la per- sonne du réputé Stéphane Sarrazin, maire du canton d’Alfred-Plantagenet. D’ailleurs ce dernier n’a pas perdu de temps avant de critiquer celle qui tentera de se faire ré-élire pour un second mandat. Dans une récente entrevue Stéphane Sar- razin déclarait : «Il faut bien que quelqu’un aille à Toronto pour tirer la couverte pour notre monde. Puis on l’a bien vu durant les 3 dernières années, ça n’a pas été un succès avec une députée de l’Opposition. Y a pas grand chose qui a été réalisé.Il y en a eu des députés de l’Opposition qui ont bien fait dans le passé, comme le libéral Jean-Marc Lalonde, mais ce n’est pas le cas avec la députée qui est là maintenant». La réaction d’Amanda Simard est sans équivoque: «C’est complètement faux. Mon- sieur Sarrazin vit sous une roche! Parce qu’on vient juste d’annoncer 2,8 millions pour une école à Limoges, plus de 4,5
Après les premières années d’un pre- mier mandat parsemé d’embuches, la députée libérale provinciale de Glengarry-Prescott-Russell se prépare à son prochain grand défi, celui des élections prévues pour juin 2022. Amanda Simard se dit fière du travail qu’elle a pu accomplir jusqu’à maintenant. Débuts difficiles pour la représentante de Glengarry-Prescott-Russell à Queen’s Park, il va sans dire. D’abord élue députée sous la bannière du Parti progressiste-conser- vateur de Doug Ford en 2018, Amanda Simard a quitté le caucus conservateur le 29 novembre 2018 pour protester contre les décisions qui ont provoqué une crise linguistique en Ontario. On se souviendra que le Premier ministre conservateur venait d’abolir la fonction de commissaire aux services en français, ainsi que la création EF M6OJWFSTJUÊEF M0OUBSJP'SBOÉBJT&MMF siégea comme indépendante jusqu’au 16 janvier 2020 lorsqu’elle a rejoint les rangs du Parti libéral de l’Ontario. &UTVS MF UFSSBJO JDJEBOT MFDPNUÊ QMV - sieurs élus locaux lui ont alors reproché d’être invisible, notamment durant les inondations de 2019. S’il y a quelque chose que regrette Amanda Simard, c’est d’avoir refusé de participer à des photos opps pour éviter d’être perçue comme une député-vedette qui profite des malheurs des victimes des innondations. «Moi je ne suis pas une personne qui aime me vendre. Je regrette de ne pas avoir communiqué ça de façon visuelle. Je ne me suis pas vendue comme j’aurais du. Mais j’étais là! Pas de photo opps mais j’étais là!». Le moins que l’on puisse dire c’est que sa désignation de députée et candidate libérale par son nouveau chef Steven Del Duca, était loin de faire l’unanimité au sein de l’associa- tion libérale de Glengarry-Prescott-Russell. La constitution du parti reconnait au chef libéral le pouvoir d’imposer un ou une candidate sans passer par le processus habituel d’une assemblée d’investiture. Amanda Simard affirme que la grogne des militants libéraux de GPR tient du fait qu’ils
Amanda Simard, MPP for Glengarry-Prescott-Russell, reflects on her past years in office, first sitting on the Progressive Conservative government side of the legislature, then as an Independent MPP and now a member of the Ontario Liberal party. She looks forward to defending her record as a representative for residents of the GPR in this year’s provincial election. —photo Gérard Malo
millions dans Hawkesbury-est pour le gaz naturel et y a de l’argent qui coule à flot dans le comté et ça c’est le résultat d’un travail dans les coulisses. C’est argent-là ne tombe pas du ciel. Moi j’ai travaillé avec tous les partis. C’est quelque chose que NPOTJFVS4BSSB[JOOFDPNQSFOEQBT&U c’est normal parce qu’il n’a jamais fait de politique provinciale ni fédérale». La députée libérale en rajoute: «Moi je
suis en contact avec tous les ministres, j’ai une bonne relation avec eux et elles et avec tous les partis. On travaille ensemble pour faire avancer les dossiers. Mais ce n’est pas un travail qui n’est pas nécessairement WJTJCMFEBOTMFQVCMJD&UNPJPONBCJFO averti que monsieur Sarrazin allait faire une campagne de salissage. Je suis prête pour ça, mais moi je me garde toujours les mains propres et c’est ce que je continue de faire». stressors that our farmers expericnce on a day-to-day basis, most of them are outside of their control,” stated Dr. Andria Jones-Bitton, a professort at the Ontario Veterinary College at the University of Guelph. “That creates a senses of helplessness.” The CMHA noted in an information brief that farmers often have to live far from more populated centres because their operations demand a large amount of space for crops to grow, pasturage for livestock, or room for large outbuildings to house animals and equipment. This can increase the amount of isolation and the risk of depression for people who work in agriculture during the dark months of winter. The CMHA now offers programs to help farmers know more about mental health issues and how to deal with them. These programs include In The Know, a mental health literacy program. The CMHA also works with other non-profit agencies like Do More Ag, which focus on mental health needs for people involved in agriculture. The increasing popularity of social media also helps individuals and families in the farming community stay more in touch with friends and relatives and also agencies that can help them. The CMHA noted that the value of social media in promoting good mental health emphasizes the importance of high-speed Internet access for rural areas. More information on mental health ser- vices for people in the agricultural sector is available from CMHA at www.cmha-east. on.ca or by phone to 1-800-493-827.
MENTAL HEALTH HELP FOR FARMERS DURING PANDEMIC EAP NEWSROOM news@eap.on.ca
The “winter blues” is a common psycho- logical experience for many Canadians during the season and the pandemic has made things worse, especially for farmers. 5IF$IBNQMBJO&BTU SFHJPOBMCSBODIPG
Publié le jeudi par • Published on Thursday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398 1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
BERTRAND CASTONGUAY Président • President bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes Sales director yvan@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right tomodify themor to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
GREGG CHAMBERLAND Rédacteur en chef intérim Acting Editor-in-Chief gregg.chamberland@eap.on.ca GILLES NORMAND Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse / Layout & Prepress infographie@eap.on.ca Publicité • Advertising: yvan@eap.on.ca
the Canadian Mental Health Association $.)" PGGFSTBEWJDFGPSSFTJEFOUTPG&BTUFSO Ontario who either work in agriculture or know someone who does. i8IFOZPVUIJOLBCPVUUIFXJEFSBOHFPG L’Association canadienne pour la santé mentale offre des conseils et des programmes pour aider les agriculteurs à faire face à la dépression ou à d’autres problèmes de santé mentale pendant l’hiver. —photo d’archives
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca CLASSÉES • CLASSIFIED: nicole.pilon@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator