45 |
أولويات العدالة الانتقالية: قوة القانون أم الأمن المجتمعي؟
. ما هو “انتقالي” في العدالة الانتقالية 4.5 رغـم مـا يبـدو أنـه توافـق علـى غايـة العدالـة الانتقاليـة، يظـل معنى مـا هـو “انتقالي” الملامـح. فهـل ينبغ ـي أن يقتصـر مفه ـوم “الانتق ـال” عل ـى ْ وحـدوده غي ـر واضحـي تغيي ـر النظ ـام م ـن حكـم اسـتبدادي إل ـى حكـم ديمقراط ـي، و/أو يش ـمل الانتق ـال أن يشـير ّ َ ل مـن فتـرات الحـرب أو الصـراع إلـى فتـرات اسـتقرار؟ أم يتعـن ُّ أو التحـو إلـى أي نـوع مـن التغييـرات فـي الخطـاب السـائد لتبريـر ممارسـة السـلطة، سـواء كان ذلـك فـي مجتمعـات مـا بعـد الصـراع، أو حـالات تغييـر النظـام، أو فـي ظـل قيـام .)87(؟ أنظمـة ديمقراطيـة ــاب المنحــى الراهــن الــذي يكــرس “مركزيــة” التصــور الغربــي َّ ينتقــد بعــض الكت للعدال ـة الانتقالي ـة بالق ـول: إن “المجتمع ـات الديمقراطي ـة الليبرالي ـة تموقع ـت كنق ـاط النهايـة المنشـودة لخطـوات العدالـة الانتقاليـة. وهـذه العدالـة الانتقاليـة ذاتهـا تميـل إلــى تجاهــل المــدى الــذي تجــد فيــه الديمقراطيــات الليبراليــة نفســها بحاجــة إلــى ـا ً ). وتـزداد المتاهـة أيض 88(”” مصالحـة وعدالـة تصالحيـة فـي حقبـة “مـا بعـد الصـراع ـا بالمفه ـوم المقصـود أو المتوخـى م ـن ً عن ـد التلوي ـح بحتمي ـة العدال ـة الانتقالي ـة أيض “المرحلــة الانتقاليــة”، وهــل تعنــي الانتقــال إلــى الســ م أم إلــى الديمقراطيــة. ولا ا ً يمكـن الفصـل بـن عمليـة الانتقـال والإطـار الزمنـي الـذي يؤثـر علـى تطبيقهـا سـلب )Temporality( يها الوقتيــة ِّ ــا. لذلــك، تبــزر معضلــة أخــرى يمكــن أن نســم ً وإيجاب عنـد تقاطـع المطالـب بتطبيـق القانـون والمسـؤولية الجنائيـة وحمايـة الأمـن المجتمعـي ومراعـاة حاجي ـات إعـادة بن ـاء الدول ـة.
Made with FlippingBook Online newsletter