Carillon_2017_10_05

Nourrir la population grâce à la technologie

(EN) Le dernier recensement réalisé au pays révèle que, pour la première fois, le Canada compte plus de personnes âgées que d’enfants. En fait, selon Statistique Canada, la hausse de la proportion des

Financement agricole Canada. La population vieillit et le coût des soins de santé grimpera à l’avenir, c’est pourquoi la biotechnologie sera bénéfique aux consommateurs. » Des commentaires auxquels souscrit

personnes âgées enre- gistrée par le recense- ment de 2016 par rap- port à celui de 2011 est la plus forte depuis 1871, un signe évident que notre population vieillit rapidement. Autrement dit, man-

Carol Harrison, une diététicienne qui vulgarise la science des aliments et de la santé sous forme de conseils simples et pratiques pour manger plus sainement. S e l o n Mme Harrison, s’alimenter saine- ment est essentiel à tout âge et nous avons la chance de vivre dans un pays où les aliments sont sûrs et abordables. « Le Conference Board du Canada

La biotechnologie offre aux consommateurs différents produits à valeur ajoutée, dit en substance Jean-Philippe Gervais, de Financement agricole Canada. La population vieillit et le coût des soins de santé grimpera à l’avenir, c’est pourquoi la biotechnologie sera bénéfique aux consommateurs.

ger sainement de façon équilibrée n’aura jamais été aussi important. À cet égard, la science de la protection des cultures et la biotech- nologie végétale (en d’autres termes, les pesticides et les cultures OGM) peuvent amélio- rer nos aliments, ce qui contribue en fin de compte à notre santé et notre bien-être. « La biotechnologie offre aux consom- mateurs différents produits à valeur ajoutée, dit en substance Jean-Philippe Gervais, de

a effectué une étude qui classe notre pays au premier rang mondial en matière d’in- nocuité alimentaire, dit-elle. En tant que diététicienne, je me sens très rassurée par ce net avantage. »

E213868PM

LACHUTE

10 000$ BINGO

Salle de Bingo Lachute 505, rue Bethany, local 113 450-562-2964 LIC201511018694-01 Il est interdit de vendre ou de procurer à un mineur un livret, une carte de Bingo ou un billet-surprise + 1000$ de boni,carte bleue en 50 boules,carte orange en 51 boules,carte verte en 52 boules,carte jaune en 53 boules,carte rose 3500$ si non gagné BINGO Tous les lundis, mercredis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches à 18h45 VENDREDI 6 OCTOBRE 2017 100$ 200$ 1000$ 100$ 200$ 1000$ 100$ 200$ 1500$ 100$ 200$ 1500$ 100$ 200$ 2500$

Le Carillon, Hawkesbury ON.

15

Le jeudi 5 octobre 2017

Made with FlippingBook flipbook maker