Vision_2016_01_07

OFFRE D'EMPLOI

R E M E R C I E M E N T S NÉCROLOGIE OBITUARY

La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie six (6) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun et Cornwall, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec, est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité EXIGENCES : • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail RÉMUNÉRATION : Salaire de base plus commissions et avantages sociaux intéressants DATE D’ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible

Thérèse Bertrand

(née Legault) 1937-2015

Nous voulons remercier très sincèrement tous ceux et celles qui ont partagé notre peine lors du décès de cette femme exceptionnelle, maman et grand-maman, survenu le 25 novembre 2015, ainsi que le personnel du Centre d’accueil Roger Séguin pour les bons soins prodigués à notre mère. Votre présence ainsi que toutes marques de sympathie manifestées de quelque façon que ce soit nous ont été d’un grand réconfort et furent grandement appréciées. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.

La famille de Jean-Paul Bertrand

REMERC I EMENTS

JOB OFFER

Colette Pilon (née Viau) Le 7 octobre 2015

La Compagnie d’édition André Paquette inc. is a company that publishes 6 newspapers located in Hawkesbury, Rockland, Embrun and Cornwall in Ontario and in Lachute, Quebec. We are looking for Salespersons REQUIREMENTS: • Experience in sales • Possess excellent interpersonal skills • Bilingual (French, English), both oral and written • Demonstrated teamwork • Show determination and creativity • Respect deadlines • Possess valid driver’s license and use of vehicle SALARY : Base plus commissions and fringe benefits STARTING DATE: As soon as possible

Du fond du coeur, nous vous disons MERCI. Votre présence, vos pensées, vos témoignages, vos marques d’affection et d’amitié nous ont grandement réconfortés dans ces tristes moments. Nous regrettons de n’avoir pu partager davantage avec chacun de vous. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme leur étant personnellement adressés. Un merci spécial au personnel de Jardins Belle Rive pour leurs bons soins et à Suzanne Jubainville pour son dévouement.

R E M E R C I E M E N T S

Mme Réjeanne Hotte

Les membres de la famille Hotte désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Réjeanne Hotte, survenu le vendredi 18 décembre 2015, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles. Les personnes dont l’adresse est inconnue sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées. Only those selected for an interview will be contacted.

Faire parvenir son curriculum vitae par courriel à : Send your resume by email to: francois.belair@eap.on.ca

La famille Hotte

Made with FlippingBook - Online catalogs