ACTUAL I TÉ
Agrandissement de la caserne de Grenville
ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca
Lesmembres du conseil municipal du vil- lage de Grenville et les pompiers avaient convié les citoyens à l’inauguration o!- cielle de l’agrandissement de la caserne, le samedi 17 octobre dernier. C’est sous forme de journée « portes ouvertes » que l’événement s’est tenu sur la rue Tri-Jean. Depuis l’achat d’une deuxième auto- pompe citerne par lamunicipalité en 2013, deux véhicules du Service de sécurité incen- die (SSI) devaient être stationnés à l’exté- rieur de la caserne par manque d’espace. L’agrandissement et la mise aux normes de la caserne était donc devenus essentiels à la préservation de l’équipement et l’e!cacité des pompiers du SSI. L’installation d’un groupe électrogène (génératrice) en cas de panne de courant a aussi été e"ectuée a#n de desservir le centremunicipal comprenant l’hôtel de ville, le centre communautaire ainsi que la caserne du SSI. Ces emplace- ments servent respectivement de centre de coordination et d’hébergement en situation d’urgence. La caserne passe donc d’une porte de garage avec des véhicules stationnés un
Les pompiers de Grenville ont inauguré l’agrandissement de la caserne le samedi 17 octobre dernier.
derrière l’autre à quatre portes, procurant ainsi assez d’espace pour stationner tous les véhicules du SSI de façon convenable. Ils seront donc plus faciles à sortir de la caserne
en situation d’urgence. Le coût des travaux d’agrandissement de la caserne municipale s’élèvent à près de 500 000 $, dont 160 000 $ provenant du
programme de subvention de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec (TECQ).
Le corps du suspect du double meurtre retrouvé
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
23 octobre par la police après une autopsie qui a révélé qu’il s’agissait e"ectivement du corps de l’homme en cavale après le double homicide, a con#rmé Audrey-Anne Bilodeau, agent d’information à la Sûreté du Québec. Le 1 er septembre dernier, la ville de La- chute avait été secouée par la nouvelle de la découverte dans un appartement au 311B sur l’Avenue Argenteuil, de deux corps, celui
Le corps de Dominic Bertrand, le seul sus- pect recherché dans le double meurtre survenu le 1 er septembre dernier à Lachute, a été retrouvé le vendredi 16 octobre en #n d’après-midi dans le secteur du Chemin de l’Ile-aux-Chats à Saint-André-d’Argenteuil. L’information a été rendue publique le
de Gilles Pilon, 61 ans, et de Christian De- champlain, 44 ans. Le lendemain du drame, Dominic Bertrand, qui n’avait pas été revu dans l’immeuble de logements où il vivait, était présenté comme étant un « témoin important » par la police. De témoin, il est devenu quelques heures plus tard le seul et l’unique suspect recherché. La Sûreté du Québec avait publié son
portrait-robot, demandant à toute personne qui l’aurait rencontré de le dénoncer. Les recherches auront été vaines jusqu’à la dé- couverte du corps deM. Bertrand, 30 ans. La police précise qu’il ne portait aucune trace de violence, ce qui laisserait croire à « un geste volontaire ». On indique également, sans avancer de date, que le corps était dans « un état de décomposition avancée. »
Une équipe à l’écoute de vos besoins! Tél.: 450 562-2494 Téléc.: 450 562-1434 www.editionap.ca
FRANÇOIS LEBLANC Directeur
KARINE LABONTÉ Représentante
MAURICE MAINVILLE Représentant
CAROLE DESABRAIS Adjointe-administrative
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI Journaliste
ALEXANDRA MONTMINY Journaliste
Made with FlippingBook HTML5