Carillon_2012_09_05

ACTUALITÉ

editionap.ca

Une pratique courante et dangereuse RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

iève, la rue Main Est aux rues Ja m es, Race, Willia m , Ha m pden et Mar y . Égale m ent on vise des traverses à l’angle des rues Lansd- owne et Ha m ilton et du Boulevard Cécile et la rue Laurier. « Cependant, ce projet doit être étudié laborieuse m ent car en plus du côté budgé- taire, il faut prendre en considération que tous les co mm erces près de ces traverses seront privés de places de stationne m ent », a ajouté M. Ca m pbell. Les m e m bres du conseil sont d’accord que la m unicipalité doit agir. Le conseiller Michel Beaulne a réitéré ses craintes face aux dangers pour les personnes âgées à la Résidence Prescott- Russell sur le Boulevard Cartier. Il a suggéré l’installation d’affiches dans ce secteur afin d’avertir les conducteurs de la présence de piétons âgés sur la rue. Par ailleurs, M. Ca m pbell a fait référence à la pollution visuelle et la peur qu’avec trop d’affiches, les avertisse m ents ne soient pas efficaces. 397 accidents La rue principale est la scène de plusieurs accidents de toutes sortes, a fait savoir l’agent Pierre Dubois. En effet, entre le 15 août 2009 et le 15 août 2012, il y a eu 397 accidents, seule m ent sur la rue Main.

HAWKESBURY | Depuis des décennies, les piétons ont tendance à traverser la rue principale de Hawkesbury à n’importe quel endroit. Même si les piétons sont très loin d’une traverse « officielle », ils sont confiants que les automobilistes s’arrêteront et leur céderont la voie. C’est une tradition unique, un signe que la ville est une co mm unauté accueillante et char m ante. Par ailleurs, cette coutu m e illégale s’avère aussi dangereuse et peut créer une fausse sensation de sécurité. Co mm e les piétons de partout ailleurs, les m archeurs à Hawkesbur y doivent être prudents. En effet, au cours des trois dernières an- nées, il y a eu 11 accidents avec blessures i m pliquant des piétons et des c y clistes dans la ville. L’absence de traverses légales a pro- voqué des avertisse m ents du m inistère des Transports de l’Ontario à l’effet que la ville co m pro m et le bien-être des gens en n’a y ant pas de zones spécifiques pour les traverses. La situation a m otivé la ville à étudier des m esures afin de rendre les rues plus sécu- ritaires, et éviter des litiges avec la m unici- palité. La création de neuf nouvelles traverses de piétons, dont sept sur la rue Main, est suggérée par le surintendant des Travaux publics, Gérald Ca m pbell. La solution nécessitera un investisse m ent de la ville et une ca m pagne d’éducation du public, a-t-il averti le conseil lors d’une as- se m blée récente. Le conseil a accepté la suggestion de M. Ca m pbell de poursuivre les études concernant les traverses de piétons afin d’a m ender le règle m ent de circulation et de stationne m ent lors d’une asse m blée ultérieure. Selon le sergent d’état du détache m ent de Hawkesbur y de la Police Provinciale de l’Ontario, Wa y ne Morris, depuis 2009, il y a eu 32 accidents avec blessures dans la ville. Sur ces 32 accidents, 24 sont surve- nus sur la rue Main. Il y a eu 8 accidents i m pliquant des piétons et trois accidents

Archives

Depuis 2009, il y a eu 11 accidents avec blessures impliquant des piétons et des cyclistes dans la ville de Hawkesbury. i m pliquant des c y clistes.

à chaque traverse. Par le fait m ê m e, le sergent m e fait part que si la ville donne son aval au projet, l’infor m ation (journal, électronique, etc.) doit être é m ise suite à l’installation des panneaux et son équipe fera faire par la suite, des blitzs publici- taires afin de faire respecter les traverses légales. » Les intersections ciblées sont la rue Main Ouest aux rues Kipling et Genev-

Dans un rapport au conseil, M. Ca m pbell écrit : « En conclusion, selon m on opinion, il serait favorable de créer des traverses de piétons et celles-ci devraient être con- trôlées par des feux de circulation (le coût serait d’environ 10 000 $ à 15 000 $ cha- cune). L’autre option reco mm andée serait d’installer des bollards balisés (bornes de protection) sur la ligne m édiane de la rue,

R éduire éutiliser ecycler La clé pour un meilleur lendemain

école de danse

- cours récréatifs/compétitifs - instruction bilingue - à partir de 3 1/2 ans

- spectacle annuel - compétitions/ateliers

n

Depuis 2002

• Danse créative • Jazz/Technique • Tap • Hip-Hop • Ballet • lyrique

Gardez votre terre propre et verte TOUS les déchets électroniques et l’équipement électrique peuvent être apportés du lundi au vendredi, 8 h 30 — 16 h, à Recycle Action 1301, avenue Spence, Hawkesbury, ON 613 632-8508 Gardez la TERRE propre et verte!

www.ledancelab.com le jeudi 6 septembre 2012 - 17 h à 21 h le vendredi 7 septembre 2012 - 17 h à 20 h le samedi 8 septembre 2012 - 9 h à 12 h 160, rue Jessop’s Falls, Plantagenet (Ontario) K0B 1L0 Tél. : 613 673-1121 Directrice artistique : Anne Marie Gour Courriel : ledancelab@bellnet.ca NOUVELLES INSCRIPTIONS le mercredi 5 septembre 2012 - 17 h à 21 h

Bienvenue aux nouveaux patients

• Ouverture du dossier • Radiographies

• E x amen • Nettoyage*

*Si il n’y a pas contre-indication.

clinique dentaire | dental clinic dentistes généralistes | general dentists

route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com | 613 632-4159 pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online