U TRENDINGU / TRENDING
MJUZIKL / MUSICAL Molijer, urbana opera / Molière, l'Opéra Urbain L jubitelji scenskog spektakla u Beo- gradu imaće jedinstvenu priliku da 30. i 31. oktobra prisustvuju pra- vom vizuelnom i muzičkom remek-de- lu, jer pred domaću publiku stiže čuvena francuska „urbana opera“, mjuzikl „Mo- lijer“. Ovo grandiozno ostvarenje, koje je 2023. godine trijumfovalo kao najbolji originalni mjuzikl u Francuskoj, na pot- puno inovativan način oživljava priču o slavnom dramskom piscu. Kroz smelu reinterpretaciju njegovog života i stva- ralaštva, predstava maestralno balansi- ra na tankoj granici žanrova, stvaraju- ći neverovatnu pozorišnu sintezu 17. i 21. veka. Gledaoci će biti uvučeni u svet u kom se tradicionalni pozorišni motivi i raskošni kostimi epohe savršeno pre- pliću sa modernim scenskim dizajnom, hipnotišućim digitalnim projekcijama i savremenim muzičkim rešenjima. J esen u Beogradu nezamisliva je bez uživanja u vrhunskim ukusi- ma, a od 10. do 12. oktobra Beo- gradski sajam ponovo postaje epicen- tar hedonizma jer se održava najveći regionalni praznik vina i gastronomije „Wine Vision by Open Balkan“. Ovaj vodeći međunarodni sajam iz godi- ne u godinu pomera standarde, oku- pljajući pod kupolama Beogradskog sajma najistaknutije vinare, iskusne vinogradare, majstore podruma, ce- njene enologe i somelijere, kako iz celog regiona, tako i iz čitavog sve- ta. Posetioci će tokom ova tri dana imati ekskluzivnu priliku da krenu na nezaboravno senzorno putovanje kroz jedinstven spoj tradicije, speci- fične geografije i neprocenjivog bo- gatstva autohtonih vinskih sorti Bal- kana. Ovo je idealna prilika za sve ljubitelje vina da otkriju nove uku- se, upoznaju se sa trendovima u in- dustriji i proslave jesen na najlepši mogući način, uz čašu vrhunskog vi- na i gastronomske delicije.
HEDONIZAM / HEDONISM Praznik vina i gastronomije Holiday of wine and gastronomy and musical masterpiece on 30 th and 31 st October, when the famous French “urban opera”, the musical Molière, will be per- formed for a local audience. This grand pro- duction, which proved victorious as the best original musical in France in 2023, brings the story of the famous titular play- wright to life in a completely innovative L overs of the Belgrade stage specta- cle will have a unique opportunity to bear witness to a genuine visual
way. Through a bold reinterpretation of his life and works, this musical masterfully balances on the fine line between genres, creating an incredible theatrical synthe- sis of the 17 th and 21 st centuries. Attend- ees will be drawn into a world where tra- ditional theatre motifs and extravagant period costumes perfectly intertwine with modern stage design, mesmerising digi- tal projections and contemporary musi- cal solutions. I t’s impossible to imagine autumn in Belgrade without enjoying top flavours, and the Belgrade Fair is once again be- coming the epicentre of hedonism from 10 th to 12 th October, when it will host the region’s largest wine and gastronomy fes- tival: Wine Vision by Open Balkan. This leading international fair raises standards year on year, bringing together under the domes of the Belgrade Fair the most prom- inent winemakers, experienced winegrow- ers, cellar masters, respected oenologists and sommeliers – both from around the entire region and all over the world. Over the course of these three days, visitors will have an exclusive opportunity to em- bark on an unforgettable sensory journey through a unique combination of tradi- tion, specific geography and the priceless wealth of indigenous Balkan wine varie- ties. This is an ideal opportunity for all wine lovers to discover new tastes, get ac- quainted with industry trends and cele- brate autumn in the most beautiful way possible, with a glass of top wine and cu- linary delicacies.
28 | U trendingu » Trending
Made with FlippingBook interactive PDF creator