Oktobar October
Journeys that connect us
Dear passengers, October is a month that reminds us that every journey tells a new story. Whether you’re trave- lling for a business meeting, to visit loved ones, or embarking on a long-awaited holiday, we are deli- ghted to be part of your journey. This year, we have further enriched our network in Spain, one of Europe’s most popular travel de- stinations. Since September, Air Serbia passen- gers have been able to enjoy direct flights to Se- ville and Tenerife, providing new opportunities to explore Andalusia and the Canary Islands. At the same time, Munich, which we resumed flights to in May, is once again attracting visitors from arou- nd the world this autumn for the renowned Okto- berfest, offering a unique opportunity to experien- ce the tradition, culture and atmosphere of one of Europe’s most famous cities. October also holds special significance for Air Serbia, as we celebrate 13 years of operations un- der our current name on 26 th October. Throughout this period, we have grown together with our pa- ssengers, expanded our destination network and enhanced our services, guided by the same goal: connecting Serbia with the world and bringing the world closer to Serbia. Thank you for the trust you place in us every day. It is our greatest motivation to continue im- proving the travel experience and providing you wi- th even more opportunities to reach the destina- tions you love. Welcome aboard.
Putovanja koja nas povezuju
Dragi putnici, Oktobar je mesec koji nas podseća na to da svako putovanje nosi novu priču. Bilo da vas put vodi na poslovni sastanak, susret sa najbližima ili dugo planirani odmor, zadovoljstvo nam je što smo deo vašeg putovanja. Ove godine posebno smo obogatili našu mre- žu destinacija u Španiji, jednoj od najtraženijih evropskih turističkih zemalja. Od septembra su putnicima Er Srbije dostupni direktni letovi do Sevi- lje i Tenerifa, koji otvaraju nove mogućnosti za istra- živanje Andaluzije i Kanarskih ostrva. Istovreme- no, Minhen, do kog smo ponovo uspostavili letove u maju, i ove jeseni privlači posetioce iz celog sve- ta tokom čuvenog „Oktobarfesta“, pružajući jedin- stvenu priliku za uživanje u tradiciji, kulturi i atmos- feri jednog od najpoznatijih evropskih gradova. Za Er Srbiju oktobar ima i posebno značenje. Dana 26. oktobra obeležavamo 13 godina poslo- vanja pod sadašnjim imenom. Tokom tog peri- oda rasli smo zajedno sa našim putnicima, širili mrežu destinacija i unapređivali uslugu, rukovo- đeni istim ciljem, da Srbiju povežemo sa svetom i svet sa Srbijom. Hvala vam na poverenju koje nam svakodnev- no ukazujete. Ono je naša najveća motivacija da nastavimo da unapređujemo iskustvo putova- nja i pružamo vam još više mogućnosti da sti- gnete do destinacija koje volite. Dobro došli na let.
JIRŽI MAREK/ JIRI MAREK GENERALNI DIREKTOR / CEO ER SRBIJA / AIR SERBIA
Air Serbia » Er Srbija | 5
Made with FlippingBook interactive PDF creator