COMMUNAUTÉ
communautaire Le lien community link The Brownsburg-Chatham Guignolée 2015 : cueillette de den- rées non périssables et collecte dans le secteur Brownsburg-Pine Hill, le samedi 5 décembre 2015 de 8 h à 16 h à l’Église St-Louis-de-France, 354, rue Principale. Un camion sera aussi sta- tionné aux coins des rues des Érables et Principale. La vente de Noël du Cercle de Fer- mières de St-Michel-Pine-Hill aura lieu le 2 décembre à partir de 13 h au sous-sol de l’église de Saint-Michel et se poursuivra jusqu’à la fin du souper de la sagesse. Renseignements : Sonia Sauvage (présidente), 450-533-4813. Lemonde fou du Rock’n’Roll, revue musicale succès des années 50-60, le samedi 30 janvier 2016 dès 20 h au Centre culturel Patrick-Lepage au 9950, boulevard de Saint-Canut, au profit de l’AHM Lachute, Stars de Lachute-No- vice B2. Pour plus de détails ou achat de billets, 514-706-6777. Lachute Vente de Pâtisseries et Bazar, le samedi 5 décembre, de 10 h à 16 h, et le dimanche 6 décembre, de 8 h à 14 h, au sous-sol de l’église Sainte-Anastasie au 174, avenue Bethany. Pâtés au pou- let, tourtières, pâtisseries, marinades et petits délices seront au menu. Les personnes qui désirent contribuer au succès de l’organisation par un don en argent ou autres sont les bienvenues. Nez rouge 2015 débute le vendredi 27 novembre. Les dates retenues cette année sont : 27-28 novembre; 3, 4, 5, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 24, 26 et 31 décembre, de 20 h à 3 h (14 soirées). La centrale est située au 1, rue Bélanger à Lachute. Le numéro de téléphone pour le service est le 450-327-6311. Assemblée générale annuelle de Jusqu’au Bout, lemercredi 9 décembre 2015 à 18 h 30, au 79, Hammond à La- chute. Sont invités tous les amis et les partenaires, toutes les personnes inté- ressées à devenir membres et tous les membres du Conseil d’administration des Services d’intervention Jusqu’au Bout. Souper de Noël à la VillaMont-Joie, le 5 décembre à 18 h. Repas tradition- nel et buffet froid. Musique avec Linda et Guy. 241, rue Élizabeth, Lachute. Renseignements: Laurier Poulin, 450- 562-4527, ou Doris Champagne, 514- 927-7428. Prenez avis que le PavillonHamford est un organisme à but non lucratif et que nous sommes continuellement à la recherche de toutes formes de dona- tions afin de nous permettre demener à bien nos objectifs. Nous avons un besoin urgent de literie, draps, cou- vertures, ainsi que des équipements de cuisine : robot-culinaire, malaxeur sur bâton et tous autres petits appareils électriques. Personnes en charge de la cueillette : Stéphane Roy, Todd Luker, Jean-François Choquette, Robert Houle : 450-562-5862.
18 kiosques à la journée des proches aidants
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
C’est sur le thème de la prévention pour les aînés que s’est axée la 7 e édition de la journée Reconnaissance Proches aidants d’Argenteuil, organisée le 5 novembre au Club de golf L’Oasis à Brownsburg-Cha- tham. Dix-huit kiosques, majoritairement tenus par des organismes de laMunicipalité régio- nale de comté (MRC) d’Argenteuil et ceux des Laurentides, ont fait connaître leurs services à plus de 130 participants. On notait parmi eux la coopérative de solidarité Coup de pouce Argenteuil, le centre de ressources familiales 4 Korners, le transport adapté collectif et le Groupe relève pour personnes aphasiques des Laurentides (GRPAL). Aîné d’Argenteuil était à la journée pour faire notamment la promotion du Bottin des aîné(e)s d’Argenteuil, qui contient plusieurs informations et renseignements (abus, loi- sirs, aide domestique, alimentation, etc.) destinés à cette tranche de la population. Le projet, chapeauté par la Table de concer- tation Parole aux aînés d’Argenteuil, était présenté aux visiteurs par l’agente de déve- loppement Aline Gravel. Le coin Techno tenu par Micheline Du- bois proposait des cours de tablette. « Avec l’ordinateur, ça demande beaucoup trop de choses à apprendre. Je vois que c’est d’une tablette que les aînés ont besoin. C’est ins- tinctif, facile et transportable », a assuré celle qui donne des conférences sur le sujet à la Villa Mont-Joie. L’objectif, selon elle, est de faire en sorte que chaquemunicipalité de la MRC ait quelqu’un qui apprendra aux aînés à utiliser les tablettes. Quant à la Sûreté du Québec (poste d’Ar-
Marie-Josée Gervais, coordonnatrice locale en police communautaire, a distribué des dépliants et des brochures sur la sécurité.
thème : Restez au top grâce à une alimenta- tion optimale . Une autre communication était présentée, pour les anglophones, par Me Yves Boutin, notaire de Lachute, sur le thème : Wills, mandate of incapacity . « O n fait ça pour rejoindre le plus de monde », a déclaré Anick Giroux, respon- sable de cet événement. Ce dernier a connu aussi la participation du Centre de préven- tion du suicide Le Faubourg, de la boutique ésotérique Le passage et de l’écrivain Fran- çois Jobin.
genteuil), elle les a sensibilisés à différentes problématiques. Marie-Josée Gervais, coor- donnatrice locale en police communautaire, leur a distribué des dépliants et des bro- chures sur leur sécurité dans leur maison et leur voisinage, la sécurité routière et le vol de véhicule ou dans un véhicule. Elle n’a pas manqué de leur expliquer les mesures à prendre et les démarches à suivre s’ils se retrouvent dans des situations difficiles. Au cours de la journée, Hélène Bari- beau, nutritionniste-diététiste d’Anima Conférences et Formations, a animé, pour les francophones, une conférence sur le
LES PROFESSIONNELS
Renforcer les liens entre les gouvernements Le maire Scott Pearce a participé, en compagnie de plus de 100 élus municipaux, à la réunion de la Fédération canadienne des municipalités qui s’est déroulée la semaine dernière à Ottawa. Tout au long de la semaine, l’accent a été mis sur le renforcement des capacités des dirigeants municipaux pour assurer une participation constructive avec leurs homologues fédéraux. « Avec notre aide et notre expertise, le premier ministre Trudeau pourra mettre en œuvre rapidement et efficacement son plan d’investissement dans l’avenir de la région d’Argenteuil en améliorant les programmes d’infrastructure et la compréhension des matières rurales. Ce plan d’action lui montre comment il est possible d’y parvenir », a dit le maire Pearce. – Alexandra Montminy
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 16 000 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants •Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Jean-Pierre Pilon, CPA, CA Benoit St-Jacques, CPA, CA Annick Mireault, CPA, CGA Karine Campeau, CPA, CA Marilou Legault, CPA, CA
comptables professionnels agréés S.E.N.C.
Représentation nationale • National representation Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488
292, AV. BETHANY, BUREAU 4, LACHUTE, J8H 2N2 Téléphone : 450 562-5258 Télécopieur : 450 562-1007 Courriel : psj@psjca.com
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker