Kvittering for turist-rationeringskort/måltidskuponkort m. v. Receipt for tourist ration cards/meal coupon cards etc. Form. 595
Modtaget kort som anført her Receivedcardsasspecifledhere
turistsrationeringskort tou rist ration card(s) rejse»smørkort tou rist cards fo r butter sæt K F Psmærker coupons fo r meat etc. _måItidskuponkort A meal coupon card(s) A _måltidskuponkort B meal coupon card(s) B
/
>/9
person (er) ankommet son(s) arrived
fo r _
(dato - date)
f r a __ from
(land * hog Adrese j Danmark - Adres inDenmark:
Afleveret t il om b ytn in g : Surrendered fo r exchange:
(hotellets [pensionatetsKéler privatfamiliens navn) (name of hotel [boardiftg'liouse] or private family)
_turist»rationeringskort tou rist ration card(s) _måltidskuponkort A meal coupon card(s) A ..måltidskuponkort B meal coupon card(s) B Kommunenspåtegning:
hotellets [pensionatets] eller privatfamiliens adresse) ' ’ress of hotel [boarding house] or private family)
(navn - name)
50 000 7 49
»Il OLAF0.BARFOD k CO. KØBENHAVN
Form. 595 Kvittering for turist-rationeringskort/måltidskuponkort m. v. Receipt for tourist ration cards/meal coupon cards etc.
Modtaget kort som anført her Receivedcardsasspecifiedhere
turistsrationeringskort tou rist ration card(s) _rejse»smørkort tou rist cards fo r butter . sæt K F Psmærker coupons fo r meat etc. _måItidskuponkort A meal coupon card(s) A _måltidskuponkort B meal coupon cardfs) B
person(er) ankommet, personø i(
f o r __
(dato - date)
-
fr a __ from
d - home country) AdreseiDanmark-Adres inDenmark:
Afleveret til om bytning: Surrendered fo r exchange:
(name of hotel [boardii
_turist»rationeringskort tou rist ration card(s) m åltidskuponkort A meal coupon card(s) A _måltidskuponkort B meal coupon card(s) B Kommunenspåtegning:
(hotellets [pensionatets] eller privatfamiliens adresse) (address of hotel [boarding house] or private family) den 4 2 ? 2 &
(navn - name)—
50000 7 49
■IlOLAF0.BARFOD k CO. FØBEHHAVH
Page 1 Page 2Made with FlippingBook - Online magazine maker