COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Meubles Accessoires Électroménagers
De loyaux Lions
accentmeubles.com
Photo François Leblanc
près de 500 membres actifs y ont donné temps et argent pour contribuer au déve- loppement communautaire et familial de la ville. En 1964, la campagne de financement des Lions avait permis d’amasser plus de 50 000$ pour la construction du premier aréna de Lachute. Le club a aussi continué l’œuvre première des Lions, soit d’aider les per- sonnes atteintes de déficiences visuelles, en recueillant des montures de lunettes et en aidant monétairement les personnes non voyantes de la région. Au fil des décennies, les Lions ont contri- bué à l’essor de Lachute, tant sur le plan des infrastructures que du tissu social de l’en- droit. Chaque année, le club remet environ 80 000$ en dons à différents organismes, causes et personnes.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
LACHUTE | Le Club Lions a récemment souligné le travail de six de ses membres qui s’engagent sans borne dans la mission économique et sociétale du club. Bernard Lafleur, Christian Lafleur et Ma- thieu Sabourin ont tous les trois été hono- rés pour leurs 10 ans de service, Robert Généreux pour ses 15 ans d’engagement, Daniel Pilon pour un quart de siècle de loyauté et enfin, Marcel Bissonnette, pour quatre décennies de travail et de bénévolat. Fondé en 1934, le Club Lions de Lachute est le deuxième plus ancien de la province avec celui de Montréal. Depuis cette date,
1199 $
Sofa inclinable en tissu
Fauteuil inclinable, berçant 699$
Mobilier de salle à manger Table avec dessus en marbre véritable. Chaises recouvertes en polyuréthane. Dimensions : 38 x 64 x 30 po. 5 mcx 699 $
MARBRE VÉRITABLE
Grande vente avant Noël! Blow out sale before Christmas! Le jeudi 12 décembre2013/Thursday December12
1
Au/at: Mail Hawkesbury Mall 400, av. Spence Ave., Hawkesbury (Ontario) 613 632-8160 Coquette Vêtements pour dames / Ladies wear AUCUNE MISE DE CÔTÉ / NO LAYAWAY Diane & Suzanne Désirent remercier leur fidèle client et vous souhaitent de Joyeuses Fêtes! Wish to thank you for your patronage and loyalty Best wishes for this Holiday Season. Sur toute la marchandise On all merchandise 30 % jour seulement, de 9 h à 18 h. day only, from 9 to 6 pm.
3 appareils à partir de 1897$
à l’achat de 3 appareils de cuisine à partir de 1897$ sur électroménagers de marques sélectionnées.
VASTE CHOIX D'ACCESSOIRES
8 po. de haut
4 po. de haut
TISSUTRAITÉ ÀL’ALOÈS
17 po. de haut
Grand lit Queen size 499$
Matelas St-Laurent • Europlateau • Mousse haute densité et fibre StayTrue • Garantie au Pro-Rata
Chandelles
12 1/4 po. de haut
19 $
À partir de
Prix en vigueur jusqu’au 18 déc.Consultez notre circulaire *Sujet à l’approbation du crédit ;détails en magasin **Promo.« La taxe » s’applique sur meubles,matelas et accessoires.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.
Livraison gratuite *
5676, route 34, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 613 678-2004 • 1 800 587-2828 LEVAC FURNITURE INC. OUVERT : Lundi à mercredi: 8 h 30 à 17 h 30 Jeudi : 8 h 30 à 19 h
www.accentmeubles.com
Vendredi : 8 h 30 à 20 h Samedi : 8 h 30 à 16 h
Visitez notre site Internet à :
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online