Carillon_2012_10_17

Bridge Club 50 Résultats du 3 octobre Nord / Sud 1- Lisette Lascelles et Jean-Yves Lascelles 2- Lise et François Côté 3-Richard Paquin et Gilles Briand

COMMUNAUTÉ

editionap.ca

RICEVILLE Journée de formation à l`intention des acériculteurs et propriétaires de boisés, le samedi 3 novembre de 8h à 16h, à la ca- bane à sucre de Jean-Marc Levac à Riceville. Conférences sur la gérance d`une érablière et l`aménagement d`un boisé incluant les avantages du chaulage de sol. Coût: 25$, incluant diner. RSVP avant le 24 octobre au- près d’ André Chartrand au 613 487-2025.

PRESCOTT ET RUSSELL Série de 8 ateliers sur des sujets variés offerts par le Centre Novas aux femmes francophones âgées de 65 ans et plus de la région. Les ateliers, d’une durée de 2 h 30 sont gratuits et se tiendront les mardis après-midi à compter du 20 novembre Le lieu est à déterminer. Inscriptions avant le 16 novembre au 613 764-5700, poste 226 ou sans frais 1 866-772-9922.

HAWKESBURY Les membres du Centre Oasis, vous invitent à les rejoindre pour nettoyer quelques rues de notre communauté le vendredi 19 octobre, à 13h30. Rencontrez- nous au 21 rue Nelson à Hawkesbury. Ce projet sera suivi par du café et des beignes, gracieuseté de Tim Horton’s. Pour plus d’information communiquez avec Gloria ou Danika au 613-933-5849.

Est / Ouest

1- Francine et Claude Gauthier 2-Fern Wilson et Miriam Grose 3- Roland Séguin et Serge Faucher Résultats du 10 octobre

CET AUTOMNE, TOMBEZ EN AMOUR AVEC FORD.

Nord / Sud

Tirage des Dames auxiliaires de la Résidence Prescott-Russell Liste des gagnants: Télévision 32 po. : Lise Shannon Tableau: Mona Robitaille Courtepointe: Jean Guimond Caméra: Hugh Graham Certificat cadeau de 100$: Claudette Briggs. Est / Ouest 1-Bernard Lapointe et Jean-Roch Vachon 2- Francine et Claude Gauthier 3- Jacqueline Hughes et Faye Montgomery 1-René Bélanger et Michel Duplantie 2- Lisette Lascelles et Claire Nicole France Lambert et Jean Larocque

« J’échangerais définitivement mon Ram pour un F-150 »

10000 $ EN RABAIS DU FABRICANT SUR LES F-150 2012 NEUFS QUI RESTENT ÉCHANGEZ VOTRE VÉHICULE ET OBTENEZ JUSQU’À †††

Michel M.

Conducteurs bénévoles recherchés

Pour la livraison de la popote roulan- te dans le secteur de Hawkesbury, les lundi, mercredi et/ou vendredi. Info: Isabelle Lalonde aux Services commu- nautaires de Prescott et Russell au 613 632-0939.

CINÉMA

F-150 Super Crew Lariat illustré

F-150 2012

Grenville (Qc) 819-242-3131

LAURENTIAN

CINEMA

LE F-150 PROPOSE : •CHARGE UTILE ‡‡ •REMORQUAGE ‡‡ •PUISSANCE ***

En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS STARTING FRIDAY OCT. 19

8,9 L / 100 km 32 Mi.-Ga. Sur route ^^ 12,7 L / 100 km 22 Mi.-Ga. En ville ^^

MEILLEUR DELACATÉGORIE

OU LOUEZ UN F-150 STX SUPER CAB 4X2 2013 NEUF

Par mois pendant 36 mois avec 2 778 $ d’acompte. L’offre inclut des rabais du fabricant de 5 750 $ et exclut les taxes. 358 $ * @ 3 , 99 % TIA EN LOCATION POUR SEULEMENT

VEN. ET SAM. À 6H30 ET 8H15 DIM. ET SUR SEMAINE À 7H00 DIM. MATINÉE À 1H30 EN FRANÇAIS EN 3 D

8,7 L / 100 km 32 Mi.-Ga. Sur route ^^ 12,6 L / 100 km 22 Mi.-Ga. En ville ^^

Nos prix annoncés comprennent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire, les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.

1000 $ †† SUPPLÉMENTAIRES

DE PLUS LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES REÇOIVENT

Sur la plupart des modèles 2012 et 2013

TOMBEZ EN AMOUR AVEC FORD ET ÉCHANGEZ VOTRE VÉHICULE. VISITEZ ONTARIOFORD.CA OU VOTRE DÉTAILLANT FORD POUR LES DÉTAILS. VISIONNEZ NOS ÉCHANGES EN LIGNE AU BLOGUE.FORD.CA/SWAPISODES

www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. AND SAT. AT 6:30 AND 8:30 SUNDAY & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINÉE AT 1:30

ontarioford.ca

De série sur la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayé

/FordCanada

@FordCanada

/FordCanada

Made with FlippingBook flipbook maker