235142
Les Spécialistes • The Specialists
TheHounds onMerivale .com COSMETIC TEETH CLEANING FOR DOGS 613-930-2229 44 Main Street, Ottawa K1S 1B2 No more doggy breath!
Garage M.H. Bercier Inc. 4607 Ste-Catherine St-Isidore, ON K0C 2B0 613-524-2632 garagemhbercier@hotmail.com
WE CATER BIRTHDAYS • OFFICE PARTIES WEDDINGS ANDMORE FINE INDIAN CUISINE TAKE OUT
Free Estimate
COMBOS
Pierre & Mathieu Desforges Tel: 613-524-2177 St-Isidore, ON www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
Résidentiel et commercial Intérieur et extérieur Réparation
COMBO A Dinner for 2......................................................................................$36.99 Vegetable Samosa, Chana Masala, Vegetable Coconut Curry, Rice, Naan and Gulab Jamin
Guaranteed Work
COMBO B Dinner for 2......................................................................................$38.99 Vegetable Samosa, Butter Chicken, Cauliflower and Potato, Rice, Naan and Gulab Jamun
François Fournier Cell.: 613 724-6874 Limoges: 613-443-1317 Courriel : frankf333@hotmail.com
COMBO C Dinner for 2......................................................................................$46.99 Chicken Pakora, Butter Chicken, Lamb Curry, Rice, Naan and Gulab Jamun
www.technometalpost.com
234320
ESPACE DISPONIBLE APPELEZ-NOUS! 819-968-5195
Casselman-Orléans
ASK ABOUT OUR GLUTEN FREE, DAIRY FREE OR VEGAN DINNER FOR TWO COMBO
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
info.casselman@technometalpost.com
BIRYANI
KIDS
VEGETABLE BIRYANI.......................$15.00 CHICKEN BIRYANI .......................... $17.00 LAMB BIRYANI................................$18.00 BEEF BIRYANI .................................$18.00 PRAWNS BIRYANI ...........................$18.00
MASALA FRIES................................. $3.99 CHICKEN STRIPS ............................. $6.99 BUTTER CHICKEN POUTINE............$10.00
Simon Cousineau * Advisor | Member, Advocis 1525 Carling Av., Suite 600, Ottawa, ON K1Z 8R9 T. : 613.728.1223 ext. 2413 F. : 613.728.4836 • C. : 819.328.2349 simon.cousineau@sunlife.com www.sunlife.ca/simon.cousineau
Portes, fenêtres, rampes, portes de garage, et plus.
DANIEL BISSONNETTE www.rayjans.com • Tel: 613-764-5555 Ouvert au 699, rue Principale, Casselman
697 Principale St., Casselman 613.764.1222 Order online at www.mumbaimasalagrill.com
235077
232216
Best Tek Garage Door Service Garage Door Specialist 40 years in service Residential / Commercial Replacement & Repair • dock seal • bumpers • dock levelers Competitive rates 2 million general liability
WE CATER BIRTHDAYS • OFFICE PARTIES WEDDINGS ANDMORE FINE INDIAN CUISINE TAKE OUT
Harry George Owner/Operator 613-620-3535
697, Principale St. Casselman 613.764.1222 Order online at www.mumbaimasalagrill.com
24/7
lscsanitation.ca • 613-443-5153 345, New York Central, Embrun, ON Portable toilets rentals / Location de toilettes portatives Septic and holding tank pumping / Services de vidange fosses septiques
Open Tuesday to Sunday 12 pm to 8 pm • Closed on Monday
233698
DRYWALL MUDDING & TAPING SPECIALIST
ST-PIERRE FUELS INC.
SKIM COAT • HOLE REPAIRS POPCORN REMOVAL NEW HOMES ANY SIZE HOME RENOS
• HEATING OIL • DIESEL • GASOLINE • LUBRIFICANTS
Mortgage Broker, AMP Lic# M08001269
drywallmuddingandtaping@outlook.com Casselman, On / Services Bilingue Sylvain Baker : 613-261-4136
6069 County Road 34, RR1, Lancaster ON KOC 1N0 Tel.: 613-347-3407 • info@st-pierrefuels.ca
Experience, Efficiency & Expertise 613-697-2228 • kim@ndlc.ca
MON OBJECTIF EST DE VOUS AIDER À ATTEINDRE LE VÔTRE ! MY GOAL IS TO HELP YOU REACH YOURS! LE MEILLEUR COMPLIMENT QUE VOUS PUISSIEZ ME DONNER, EST DE ME RECOMMANDER. MERCI THE BEST COMPLIMENT YOU CAN GIVE ME IS A REFERRAL, THANK YOU
Melanie Roussel Bilingual Sales Representative/ Représentante immobilière bilingue
EXIT Realty Matrix, Brokerage 613-668-0809 melanie@tessierteam.ca
EXIT REALTY MATRIX Brokerage
Made with FlippingBook - Online magazine maker