Ralliez-vous à notre lutte pour stopper la SP. population à la SP, financer la recherche et offrir notre appui aux programmes qui permettent d’améliorer la vie des personnes touchées par la SP. Depuis 1948, nous multiplions les efforts pour sensibiliser la Ensemble Nous allons stopper la SP.
MAISONS à louer
NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l'étage, cabanon, cour clôturée, à partir de 795$ mois; aussi disponibles 6-1/2 à 945$, libre immédiatement (ou 1 er juillet) ; 514-912- 5090 ou 514-710-3957.
CHAMBRES à louer
HAWKESBURY - MAISON CHAMBRE ET MAISON CHAMBRE ET PENSION, pour personnes autonomes, bien manger et bien vous loger sans vous ruiner, quelques chambres disponibles dans un atmosphère familial; 613-676-6169, 613-678-7810. HAWKESBURY, 398 Régent, 4 bedrooms available, newly renovated, every room has fridge, common living room & kitchen, 2 bathrooms, free access washer & dryer, senior citizen priority, no pets, $515. everything included, available now; Adam 613-930-0823 or Raymond 613-676-0343.
REMERCIEMENTS
LA FAMILLE WOLFE A LE REGRET DE VOUS FAIRE PART DU DÉCÈS DE
(P)
(P)
MADAME YOLANDE DUMOULIN La famille Dumoulin désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Yolande Dumoulin, survenu le 28 janvier 2016, à l’âge de 79 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS
SERVICES
MME JEANNE WOLFE née Joanisse
G/J NETTOYAGE COMMERCIAL CLEANING, lavage de tapis et sofa (carpet & sofa cleaning); 613-675-2428. Estimation gratuite (Free estimate). NOUVEAU/NEW SERVICE. Partez en vacances tranquille! (Go on vacation in peace!), gardiennage de maison (housesitting); 613-675-2428.
autrefois de Dalkeith (Ontario), décédée paisiblement, entourée de sa famille, le dimanche 7 février 2016, à l’âge de 101 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Adrien Wolfe; la chère mère d’Ernest (Mariette Meloche), Adrienne (Hervé Paquette), Pierre (Lyne Giroux) et feu Patrick; la grand-mère adorée de : Marc, Linda, Judith, Patricia, Benoit, Pierre-Luc, Sébastien et l’arrière-grand-mère de huit arrière-petits-enfants. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, (Ontario), 613-679-2802 , le mercredi 17 février 2016, de 19 h à 22 h. Une célébration, en mémoire de Jeanne, aura lieu au Centre Chrétien Viens et Vois, 429, rue Mary, à Hawkesbury, le jeudi 18 février 2016, à 11h. La famille recevra les condoléances, au Centre Chrétien, à compter de 10 h. Un merci bien spécial au personnel de la Résidence Prescott-Russell, de Hawkesbury, pour son amitié, dévouement et les excellents soins prodigués à notre mère. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.maisonfunerairelamarre.ca
ATTENTION AVIS
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
PERSONNEL
Aidez-nous! Faites du bénévolat, amassez des fonds ou faites un don. www.scleroseenplaques.ca | 1-800-268-7582
DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.
(P)
MONSIEUR ARMAND SIMARD Les membres de la famille Simard désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès d’Armand, survenu le 17 janvier 2016, à l’âge de 90 ans, leurs ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
Mécanicien-monteur industriel (Millwright)
Ivaco Rolling Mills LP, un important manufacturier d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario est à la recherche d'un mécanicien-monteur industriel pour combler un poste dans son département d’entretien.
NAISSANCES LAROCQUE DESNOYERS, Liana, née le 19 janvier 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Andréanne Larocque et Micael Desnoyers, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Annabelle. Grands-parents : Lyne Larocque, de Hawkesbury, ainsi que Daniel Desnoyers, de Montréal, et Sylvie Groleau, d’Alfred. Parrain et marraine : Sébastien Larocque, de Hawkesbury et Naomi Groleau, de L’Orignal. Les parents remercient le Dr Quenneville. DUCHARME BEAUDRY, Katyanna, née le 20 janvier 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Karine Ducharme et Jacques Martin Beaudry, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Koralye et Kimberlye. Grands-parents : Steeve Weightman, de Saint-Jérôme QC et Daniel Ducharme, de Lachute QC, ainsi que Jacques Beaudry et Lucienne Crête, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Vivianne et Roméo Ducharme, Jeannine et Albert Beaudry, ainsi que Doria et Camille Crête. Parrain et marraine : Danick Paquette et Cynthia Séguin-Berniquez, de Hawkesbury. Les parents remercient le personnel de l’hôpital. BRUNET, Mégan, née le 25 janvier 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélissa Villeneuve et Jean-François Brunet, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Amilie, Maxim, Maude et Mayka. Grands-parents : Réjean Villeneuve, Louise et Luc Woodbury, ainsi que Sylvie Lepage et Jacques Langevin, tous de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Lucia Lepage et Jeanine Tremblay. Parrain et marraine : Nadya Viau, de St-Bernardin, et Sebastien Langevin, de Montréal QC. Les parents remercient les infirmières et le Dr Chagnon. EMOND, Abby, née le 27 janvier 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Kassie Pilon et Martin Emond, de L’Orignal. Une petite sœur pour Maély. Grands-parents : Martine Franche et Louis Pilon, de L’Orignal, ainsi que Carole et Michel Emond, de Lefaivre. Arrière- grands-parents : Denise et Bernard Franche, ainsi que Eliane Tremblay. Marraines : Andréanne Roy, de L’Orignal, et Valérie Emond, de Lefaivre. Les parents remercient le Dr Paquette, ainsi que les infirmières.
Les personnes intéressées doivent détenir une licence de mécanicien-monteur industriel et devront démontrer de bonnes habiletés en compréhension de lecture et en résolution de problèmes. Une certification Sceau Rouge (Red Seal) est obligatoire.
L’expérience dans un milieu manufacturier est un atout.
Le salaire de départ est de 27,77$ de l’heure et nous offrons des avantages sociaux concurrentiels ainsi qu’un plan de pension a contributions définies.
Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante :
Ivaco Rolling Mills P.O. Box 322, Hwy. 17 L’Orignal, Ontario K0B 1R0 Attention: Ressource Humaine pmartel@ivacorm.com
(Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront rappelés.)
Le Carillon, Hawkesbury ON.
24
Le vendredi 12 février 2016
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online