ACTUAL I TÉS
de Papineau et les Comtés unis), on a l’impression qu’on s’est toujours connus. Ça va toujours demeurer ainsi et c’est unique (…) Nous avons des horizons différents, mais à l’intérieur, nous avons le même cœur », a déclaré la préfète Paulette Lalande à propos de ses deux homologues, signifiant très clairement la grande solidarité entre les trois régions. « C’est toujours un plaisir de venir ici, vous êtes aussi bienvenus, chez nous, de l’autre côté de la rivière », a déclaré, pour sa part, Guy Desjardins, président des CUPR. De son côté, le préfet de la MRC d’Argenteuil Scott Pearce a souligné l’importance de la collaboration entre les trois régions. « On va continuer de parler des dossiers qui nous touchent tous, notamment concernant l’environnement (…) On peut partager beaucoup et permettre demeilleurs services à nos citoyens. On peut toujours échanger pour trouver de meilleures solutions », a-t-il indiqué. Un cadeau significatif À la suite de la rencontre, la MRC d’Argenteuil a offert plusieurs paniers de légumes fraîchement récoltés à ses invités. Ces denrées, comportant plusieurs kilos de
Le préfet de la MRC d’Argenteuil Scott Pearce, la préfet de la MRC de Papineau Paulette Lalande et le président des Comtés Unis Guy Desjardins. —photo Alexandra Montminy
tomates, courges, poireaux, concombres et autres variétés, serviront à assurer la sécurité
alimentaire de la clientèle des banques alimentaires des municipalités de la MRC
de Papineau et des Comtés unis de Prescott et Russell.
OUVERT DE MAI À OCTOBRE
En semaine de 7 h 30 à 17 h et ce samedi de 10 h à 15 h
Un ou plusieurs des symboles suivants apparaîtront sur l’étiquette d’un RDD :
Voici quelques-uns des items que vous pouvez apporter au complexe environnemental de la RIADM 651, chemin Félix-Touchette, Lachute
Ce service est réservé aux résidents des municipalités de Lachute, Brownsburg-Chatham, Saint-André-d’Argenteuil et Saint-Placide.
450 562-4488 • www.riadm.ca Produits domestiques seulement. Aucun produit à usage commercial ne sera accepté.
L’Argenteuil, Lachute QC.
3
Le vendredi 9 septembre 2016
Made with FlippingBook Online document