Le Lien communautaire est réservé uniquement aux organismes sans but lucratif de la communauté qui souhaitent annoncer des événements à venir. Dans la mesure du possible, veuillez nous faire parvenir l’information par courriel une semaine à l’avance. The Community Link is solely reserved to non-profit community groups who wish to announce upcoming events. Please send us the information one week in advance by email. Priorities will be decided according to the number of events and the available space. ENVOYER À | SEND TO: nouvelles@eap.on.ca. Diner communautaire Saint-Valentin Un diner communautaire pour la Saint- Valentin aura lieu le 14 février, à 11h, au Centre J. Urgel Forget à Embrun. Réserva- tions : Pâquerette Lapalme au 613-370- 0220, avant le 11 février 17h. Après dîner : Bingo spécial pour la Saint-Valentin. Brunch des pompiers d’Embrun Service des incendies Embrun : Brunch, 27 janvier, 9h à 13h. Centre communau- taire Embrun. Info : Daniel Émard au 613-443-5571. Carnaval d’hiver Club Joie de Vivre d’Embrun 50+ : Whist militaire 24 janvier, 13h, suivi d’un souper- danse servi vers 17h30 au Centre récréatif d’Embrun, 8, rue Blais. Réservation : Diane Lalonde au 613-443-2837 ou Irène Sauvé au 613-867-6308. Trivia Night Club Optimiste de Russell : Soirée Trivia Night bilingue, le 26 janvier à 19h, aréna de Russell. Pour réserver sa place : 613- 797-4688 ou sur notre site Facebook. Carnaval d’hiver de Marionville Du 1er au 3 février. Le 1er février : 17h30 souper spaghetti, 19h : Marionville a du talent, 20h : danse. Info : Tina Bour- bonnais au 613-445-1244. Le 2 février : 10h à 14h ateliers, activités et dîner pour enfants. Préinscription : Rachel Séguin au 613-295-6781 ou seguin.rachel@hot- mail.com. Le 3 février : messe familiale. Consultez l’horaire du Carnaval. Diner communautaire Saint-Albert Le Club de l’Âge d’or André Deguire et les Services communautaires de Prescott et Russell organise un diner communau- taire le 7 février à midi, au sous-sol du centre communautaire de Saint-Albert. Activités: BINGO, réservez vos places avec Pauline au 613-987-2002 avant le 4 février. Fondue Optimiste Club Optimiste de Casselman : Fondue Optimiste, samedi 9 février. Cocktail, suivi de la fondue, encan silencieux et soirée dansante. Billets : Banque Scotia de Cas- selman. Info : Michel au 613-798-3327. Whist militaire à Saint-Isidore L’Union culturelle des Franco-Onta- riennes du Cercle de Saint-Isidore organise un whist militaire le dimanche 10 février, 13h30, au centre récréatif de Saint-Isidore. Réservation avant le 2 février : Gisèle Séguin au 613-764-5559 / Monique Lécuyer au 613-524-2651. communautaire community link Le lien The
AVIS DE LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO AUX CLIENTS DE ENBRIDGE GAS INC. (AUPARAVANT ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC. ET UNION GAS LIMITED)
Enbridge Gas Inc. a déposé une requête en vue d’obtenir une augmentation de ses tarifs de gaz naturel, entrant en vigueur au 1 er janvier 2019 Apprenez-en plus. Donnez votre avis. La Commission de l’énergie de l’Ontario a approuvé la fusion d’Enbridge Gas Distribution Inc. et d’Union Gas Limited en août 2018. Les deux sociétés ont fusionné pour former Enbridge Gas Inc. Enbridge Gas Inc. a déposé une requête auprès de la Commission de l’énergie de l’Ontario en vue d’obtenir une augmentation de ses tarifs de gaz naturel, entrant en vigueur au 1 er janvier 2019. Si la demande est approuvée telle quelle, la facture annuelle d’un client résidentiel type dans les anciennes zones de tarification d’Enbridge Gas Distribution Inc. et d’Union Gas Limited augmentera des montants suivants :
Zone de tarification
Augmentation annuelle de la facture résidentielle
Enbridge Gas
5,74 $ 9,98 $ 4,88 $ 6,81 $
Union Sud
Union Nord-Est Union Nord-Ouest
Les tarifs sont fondés sur un cadre d’établissement des tarifs et d’autres rajustements déjà approuvés par la Commission de l’énergie de l’Ontario pour la période 2019-2023. Les taux sont fixés au moyen d’une formule liée à l’inflation et à d’autres facteurs visant à favoriser l’efficience. Enbridge Gas Inc. demande également à la Commission de l’énergie de l’Ontario d’approuver sa proposition de tarification et les coûts de certains projets d’immobilisations qui ne font pas partie de ses dépenses en immobilisations régulières. D’autres clients d’Enbridge Gas Inc. pourraient être touchés. Nous vous recommandons de vérifier soigneusement cette demande afin de déterminer si vous êtes concerné par ces modifications. LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO TIENDRA UNE AUDIENCE PUBLIQUE La Commission de l’énergie de l’Ontario (CEO) tiendra une audience publique afin d’étudier la demande d'Enbridge Gas Inc. Nous demanderons à Enbridge Gas Inc. de justifier la nécessité de ce changement. Nous entendrons également les questions et les arguments des clients individuels et des groupes qui représentent les clients d'Enbridge Gas Inc. À la fin de l’audience, la CEO décidera si l’augmentation tarifaire demandée sera approuvée. La Commission de l’énergie de l’Ontario est une agence publique indépendante et impartiale. Les décisions que nous prenons visent à servir au mieux l’intérêt public. Notre objectif est d’encourager le développement d’un secteur de l’énergie efficace et financièrement viable, afin d’offrir des services énergétiques fiables à un prix raisonnable. INFORMEZ-VOUS ET DONNEZ VOTRE AVIS Vous avez le droit d’être informé relativement à cette demande et de participer au processus. • Vous pouvez examiner la demande déposée par Enbridge Gas Inc. sur le site Web de la CEO dès maintenant. • Vous pouvez déposer une lettre de commentaires qui sera prise en compte au cours de l’audience. • Vous pouvez participer activement au processus (à titre d’intervenant). Inscrivez-vous avant le 5 février 2019, faute de quoi l’audience aura lieu sans votre participation et vous ne recevrez plus d’avis dans le cadre de ce dossier. • Vous pourrez examiner la décision rendue par la CEO à l’issue de la procédure ainsi que les motifs de sa décision sur notre site Web. EN SAVOIR PLUS Le numéro de référence de ce dossier est EB-2018-0305. Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette audience, sur les démarches à suivre pour déposer une lettre ou participer en tant qu’intervenant, ou pour consulter les documents relatifs à ce dossier, veuillez entrer le numéro de référence EB-2018-0305 sur le site Web de la CEO : www.oeb.ca/participez. Pour toute question, vous pouvez également communiquer avec notre centre des relations avec les consommateurs au 1 877 632-2727. AUDIENCES ORALES OU AUDIENCES ÉCRITES Il existe deux types d’audiences à la CEO : les audiences orales et les audiences écrites. La CEO décidera ultérieurement de traiter l’affaire par voie d’audience orale ou écrite. Si vous pensez qu’une audience orale est nécessaire, vous pouvez justifier votre demande par écrit à la CEO avant le 5 février 2019. PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Si vous écrivez une lettre de commentaires, votre nom et le contenu de cette lettre seront ajoutés au dossier public et au site Web de la CEO. Toutefois, votre numéro de téléphone, votre adresse de domicile et votre adresse électronique ne seront pas rendus publics. Si vous représentez une entreprise, tous les renseignements de l’entreprise demeureront accessibles au public. Si vous participez à titre d’intervenant, tous vos renseignements personnels seront rendus publics. Cette audience sera tenue en vertu de l’article 36 de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de l’Ontario, L.O. 1998, chap. 15 (annexe B).
Ontario Energy Board
Commission de l’énergie de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online magazine maker