NEW SUBDIVISION IN HAWKESBURY , semi- detached 3 bedroom, open concept, fenced- in yard, hardwood & ceramic floors, availa- ble October 1 st , $1,000. monthly. Call Robert; (613)878-8346. PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou maison 4 CAC, rénovée à neuf, premier/dernier mois requis, références, 950$ non chauffée, non éclairée, pas d’ani- maux, libre 1 er septem- bre; (613)678-7607. VANKLEEK HILL , Parkwood Hill, app., 63 Home, 1 CAC, rénové, cuisinière et réfrigéra- teur inclus, 575$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; (613)678-9019. WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres; (613)679-8829. (613)678-7884. RUE WEST, KESBURY, HAW-
LACHUTE, Avenue Argenteuil, BEAU 3-1/2 (2e étage), tout meublé, climatisé, es- calier intérieur, 2 sta- tionnements déneigés, pelouse entretenue, literie, vaisselle, chau- drons. Disponible im- médiatement. 600$ par mois. Yvon ou Pierret- te, 438-391-3135, 450- 562-1556. LACHUTE, bas de du- plex 4-1/2, récemment rénové , 2 stationne- ments, déneigement, idéal pour personne seule ou couple tran- quille. Près hôpital. Oc- cupation 1er septem- bre. 540$. Enquête de crédit. (450)562-4656 BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 475$, libres immédiatements. À voir! (514)913-3957. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 450$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres. Demander Pascal; (514)912-5090. 3 CAC à l’étage, à partir de 775$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 925$ mois. Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE, LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS,
12
LIBRE MAINTE- NANT 3-1/2 neuf, de dépannage (literie, vaisselle, meubles, téléviseur, satellite, internet, électroména- gers, etc inclus). Sec- teur tranquille à Brownsburg. Idéal pour personne seule non-fumeuse. Pas d’animaux. 550$ par mois. 514-518-3754. L’ORIGNAL , 2 CAC, 790$ par mois, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, entrée laveuse et sécheuse, stationne- ment, grande cour, références requises, libre immédiatement; Jo, (514)912-8781. L’ORIGNAL, 252, rue Longueuil, app. #2, 2 CAC, foyer au gaz, 565$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; (613)632-9694. L’ORIGNAL, bord de l’eau, loft, 3 e étage, 1 CAC (maison victo- rienne), foyer gaz, 4 appareils ménagers, 650$ +électricité, pas d’animaux, non fumeur, références, libre; (613)675-8890. L’ORIGNAL, unité de coin (Poplar Motel), ré- nové à neuf, 2 CAC, meublé, chauffé, éclai- ré, climatiseur, câble, Wi-Fi inclus, 850$ mois, libre immédiate- ment; (613)675-2477. MIGNON PETIT 4-1/2 à Pine-Hill, Route 327 Nord, voisin du dépan- neur, (à 15 minutes de Lachute). Secteur pai- sible. Laveuse et sé- cheuse incluses. Idéal pour personne seule ou couple. 500$ par mois, déneigé. Dispo- nible 1er octobre. Réfé- rences. Éric (450)744- 0160.
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC OFFRES D’EMPLOI
HAWKESBURY, lar- ge 2 bedroom, hard- wood floors, renova- ted, 3 rd floor, very clean & quiet, $610. heat & Hydro not in- cluded, available Sept. 1 st , no dogs; (613)678-1217. HAWKESBURY, petite 1 CAC, 600$ par mois, chauffé, éclairé; (613)612-9969 ou (613)419-1264. HAWKESBURY, rue Hampden, 4-1/2, 1 er étage, 835$ chauffé, éclairé, idéal person- nes âgées ou retrai- tées, pas d’animaux, références requises, libre 1 er septembre; (819)242-7780. HAWKESBURY , rue Florence, impeccable semi-détaché, plan- chers bois et cérami- que, 3 CAC, 1000$ par mois, non chauffé, non éclairé, références, libre 1 er septembre; (613)913-8610. HAWKESBURY , rue Régent, 3-1/2, aucu- ne marche, rénové à neuf, 725$ par mois, chauffé, éclairé et câ- ble inclus, idéal per- sonne âgées, autono- me, libre 1 er septem- bre; (819)242-7780. LACHUTE, 165, GRE- NOBLE, style cottage 5-1/2 sur 2 étages, 3 c.c., 2 salles de bain, grande cours arrière clôturée, près des ser- vices. PREMIER MOIS GRATUIT. 850$. (450)409-1350.
Technicien licencié
DESCRIPTION DES TÂCHES : Réparations générales Diagnostiques électrique et de conduite EXIGENCES : Ponctuel – Responsable – Capable de travailler en équipe Permis de conduite valide Entraînement ou connaissances de produits GM un atout NOUS OFFRONS : Position à temps plein Une gamme complète d’avantages sociaux Rémunération à la mesure des qualifications et de l’expérience
Peintre/Apprenti-peintre
DESCRIPTION DES TÂCHES : Préparer les panneaux endommagés d’un véhicule pour peindre
Capacité de mélanger les peintures tout en respectant les recommandations du manufacturier Compléter la finition des véhicules d’après les estimés en suivant les méthodes recommandées et ceci dans un délai raisonnable EXIGENCES : Formuler, préparer et appliquer les différentes couches de peinture Ponctuel – Responsable – Capable de travailler en équipe NOUS OFFRONS : Position à temps plein Une gamme complète d’avantages sociaux Rémunération à la mesure des qualifications et de l’expérience
14
Maisons à louer Houses for rent
À BROWNSBURG, Saint-Joseph, face à la rivière, MAISON GRAND 4-1/2, avec garage double, rénovée, pas d’animaux. Références demandées. Occupa- tion immédiate. (450)533-4221. rue
Veuillez faire parvenir votre C.V. à l’attention de Geneviève Laplante à l’adresse suivante :
Laplante Cadillac Chevrolet Buick GMC ltée 640, rue Main Ouest, Hawkesbury, ON, K6A 2J3 par courriel à : genevieve@laplantechev.com ou par télécopieur : 613 632-5205
Monique Leduc * Sales Representative
613 679-2801 • www.reXaplus.ca “Let 29 years of experience work for you!”
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche TRIBUNE-EXPRESS Pour Alexandria et Vankleek Hill les jeudis.
This space is reserved for your home
LOCK AND CHARM OF OLDER HOMES! Alfred • Renovated from top to bottom. Hardwood + ceramic floors throughout. 2 Baths,
3 beds. Spacious and very nice kitchen and bathroom. Fenced backyard. MLS 881492
LOTS FOR SALE
Alfred • 1.06 acres on highway 17. Municipal water and natural gas available. SOLD
Alfred • 2 adjoining lots of 1.47 acres each. Municipal water and natural gas available. $59,900 each
VENDOR SAYS SELL! 3-season cottage of 4 bedrooms. Woodstove. Very close access to Lake George, Plantagenet and access by boat to Ottawa River. Accessible in winter too. MLS 867299
ACREAGE FOR SALE
Alfred • 13 + acres with one detached lot of 1.11 acres. Municipal water and natural gas available. Access to the highway 17. Vendor willing to help with financing or take exchange. $165,000.00 Rockland • 25.24 acres wooded on Canaan Rd. Build your dream home on this piece of paradise. $289,900
Duplex Centertown Alfred Beautifully renovated inside, out. Main floor apartment very spacious. Ideal for in home business. Can also be commercial. 2 bedrooms in main apartment and 1 bedroom income apartment. Lots of parking. MLS 871954
Advantage Plus Inc. Real Estate Brokerage Independently owned and operated
Made with FlippingBook flipbook maker