Supplément HABITATION | RÉNOVATION 2016 Créer un sous-sol là où il n’y en avait pas lumière naturelle au sous-sol et diminue les risques d’infiltration d’eau. Toutefois, pour les vieilles maisons en maçonnerie massive, il peut être préférable de pro- céder aux travaux avec la méthode de l’étaiement qui consiste à creuser le sol en soutenant provisoirement la structure à l’aide de poteaux ajustables. Même si cela peut paraître étonnant, sachez qu’il est souvent moins dispendieux de sou- lever la maison que de creuser le sol… tir de rien ou d’un vide sanitaire est une excellente façon d’ajouter un espace de vie pratique et d’augmenter la valeur de votre résidence. Après avoir évalué la qualité du sol, l’état de la structure ainsi que le poids
Ajouter un sous-sol à une maison existante, est-ce possible? Tout à fait! Vous pouvez envisager une rénovation de ce genre si vous faites affaire avec un entrepreneur spécialisé dans les travaux en sous-œuvre. Créer un sous-sol à par-
Pour obtenir une estimation du coût des travaux, il est recommandé d’ob- tenir une soumission écrite de la part d’au moins trois entrepreneurs experts en sous-œuvre. Par ailleurs, informez- vous des garanties offertes. Les entre- prises spécialisées n’hésiteront pas à garantir tous leurs travaux sans aucun risque pour vous. Vous rêvez de l’ajout d’un sous-sol à votre maison? À vous de jouer!
de votre maison, un in- génieur déterminera la meilleure technique à employer pour y ajou- ter un sous-sol. Deux options sont possibles : par soulèvement ou par étaiement. La plupart des maisons individuelles peuvent être soulevées à l’aide d’un système hydraulique et de pieux d’acier sans causer ni dommages ni fissures. La technique par soulè- vement permet de bé- néficier davantage de la
The benefits of maintaining your heating system
With autumn fast approaching, it’s time to start thinking about winteriz- ing your house. Your heating system is the lifeblood of your home during the cold season, so it’s important to keep it in perfect working condition. The last thing you want is to be left out in the cold during a blizzard. Annual inspections Your furnace or boiler should be maintained at least once a year, regard- less if it runs on electricity, gas or oil. By servicing your heating system annually, you’ll be able to keep energy losses to a minimum, prevent parts from breaking down and help ensure the safety of you and your family. Services and support A qualified heating technician will: • Check the air supply of your of boiler or furnace • Inspect the flue or vent pipes • Check the condition of the heat ex-
changer • Ensure that the various parts of the heating system are in good working condition • Perform additional checks if your heating system uses natural gas or oil What’s in it for you? There are several benefits to hav- ing your heating system cleaned and checked by a certified technician. A fur- nace or boiler that isn’t running at peak performance will require more energy to maintain the same level of output. This can cause damage to your system, al- ter the temperature of your home and increase your energy bill. What’s more, by having a technician install a carbon monoxide alarm, you’ll have the added security of being alerted if there’s ever a potentially threatening gas leak in your home.
Créer un sous-sol est une excellente façon d’ajouter un espace de vie pratique et d’augmenter la valeur de votre propriété.
613 875-3165 coolcontainers@bell.net
HEATING AND COOLING EXPERTS WORK WITH SOMEONE WHO WORKS WITH THE BEST.
1738, rue Landry St. Clarence Creek ON K0A 1N0 T: 613 488-3334 E: nlroofing@sympatico.ca
For fast, reliable service, call KOOLTECH MECHANICAL INC.
ÉRABLE Advantage 2 1/4 3 99$ ÉRABLE Advantage 3 1/4 4 59$ Lot de bois de 100- 160 - 200 - 220 etc... À MOITIÉ PRIX
NOUVELLES MARCHANDISES NEW STOCK JEAN-GUY MARCIL TAPIS/CARPET LTD
30 % ESCOMPTE
12m.m. laminé -Allemagne 5 meilleures couleurs Plancher de vinyle fini texturé OU
COOLING & HEATING 1395 David Rd., Rockland, ON
45 ans en affaires • 45 years in business
Sur Rendez-vous Appointment only T.: 613-912-1585 F.: 613-866-1826
613-446-0900 www.kooltechmechanical.com Call us for a free estimate
11 95$ SPÉCIAL
28 95$
Lot de vinyle en feuilles 13’ longueur
Jusqu’à épuisement des stocks
Made with FlippingBook Annual report