ACTUALITÉ
editionap.ca
Enfin une bibliothèque pour l’école Bouchard STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
commune, la Cité des livres. L’école était sans bibliothèque en raison dumanque de locaux. Pour palier à cette situation, cha- cune des classes avaient des bacs de livres pour intéresser les jeunes à la lecture. À la suite du déménagement à Lachute de l’école Le Tremplin, la Commission scolaire de la Rivière-du-Nord (CSRDN) a transféré des classes de l’école Bouchard dans le bâtiment de la rue Principale, faisant ainsi de la place pour l’aménagement de la nou- velle bibliothèque où les jeunes peuvent consulter et emprunter plus de 5000 livres. Environ 3000$ ont été investis dans l’achat de livres. À noter que le magasin Malaket de Hawkesbury a fait don de mobilier et d’étagères pour la réalisation du projet. En plus de causeuses et des tables, une aire de détente avec tapis et coussins est à la disposition des élèves qui ont des périodes réservées à l’horaire pour fréquenter la bi- bliothèque. «La bibliothèque est aménagée dans deux anciennes classes de première année qui était auparavant séparées par un simple rideau, a précisé la directrice de l’école Bou- chard, Sylvie Beauregard. Avant de démé- nager les classes, tous les locaux étaient pris dans l’école. Sans la deuxième bâtisse,
Photos Stéphane Lajoie
BROWNSBURG-CHATHAM | Les élèves de l’école Bouchard de Brownsburg-Cha- tham peuvent maintenant relaxer avec une bon livre puisque l’institution a inau- guré, la semaine derrière, sa bibliothèque
en termes de locaux et était la seule école, selon la CSRDN, à ne pas avoir une biblio- thèque commune pour ses élèves sur le ter- ritoire. «Il a déjà été question de déménager l’école ou d’en bâtir une autre, a confié le maire de la Ville de Brownsburg-Chatham. Quand l’opportunité des locaux du Tremplin s’est présentée, nous étions heureux car nous tenons à garder nos enfants et une école a besoin d’une bibliothèque dans ses locaux ou près de l’école.» Du côté de la CSRDN, la réduction du nombre d’élèves à 20 par classe a poussé la Commission à explorer différentes ave- nues pour résoudre le problème de locaux à l’école Bouchard. Selon le directeur géné- ral adjoint de la CSRDN, Michaël Charrette, déménager des classes dans les anciens locaux du Tremplin était la meilleure option pour éviter le transfert d’élèves de Browns- burg-Chatham dans les écoles de Lachute, améliorer la disponibilité de locaux à l’école Bouchard et permettre du même fait l’amé- nagement de la bibliothèque. L’église presbytérienne Margaret Rodgers Memorial tiendra sa vente de pâtisseries, de plantes et autres trésors le samedi 4 mai, de 10 à 13 h. Déjeuner du Cercle des Fermières de Saint- Philippe le 5 mai, de 9 à 13 h, au sous-sol de l’église Saint-Philippe. Info. : 450 533- 4147. Souper hamburger steak au profit de la pa- roisse Sainte-Anastasie le 4 mai, de 17 à 19 h, au sous-sol de l’église Sainte-Anastasie. Info.: 450 562-2432.
il n’y avait tout simplement pas suffisam- ment de locaux pour une bibliothèque. (…) Les professeurs ont travaillé fort avec les parents bénévoles qui vont aider les jeunes avec les prêts de livres et le classement, l’organisation de collectes de fonds et des cinémas-desserts. » Une école sans bibliothèque?! Avec 210 élèves en ses murs, l’école Bou- chard n’avait plus de marge de manœuvre
Les plaisirs de la lecture à l’école.
Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6 Les professionnels
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
Les élèves de l’école Bouchard ont main- tenant leur bibliothèque commune. communautaire Le lien Assemblée mensuelle des Fille d’Isabelle le 7 mai, à 19 h, à la salle des Chevaliers de Colomb. Célébration des 5 ans, 20 ans, et 55 ans de participation de certaines membres. Assemblée mensuelle 2012-2013 du Cer- cle des Fermières de Saint-Michel-Pine Hill le lundi 6 mai, à 13 h, à la salle Marquis de l’église Saint-Michel. Info. : 450 533-5715.
3URSRVLWLRQDX[FUpDQFLHUV )DLOOLWHSHUVRQQHOOH
VOS DETTES VOUS FONT PERDRE VOS MOYENS?
&RQVXOWDWLRQJUDWXLWHHWFRQILGHQWLHOOH 5HQGH]YRXVHQKHXUHVGHKjK
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
RETROUVEZ VOS MOYENS
1 877 650-6212 www.raymondchabot.com
16 600 copies
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tél. : 613 632-4155 • Téléc : 613 632-8601 Bureau : 52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g. journaux, roger@eap.on.ca François Leblanc , directeur, francois.leblanc@eap.on.ca François Bélair , ventes et développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Gilles Normand, dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle : argenteuil@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca
La Chambre tient à remercier : IGA J. Desjardins
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Pour son appréciable soutien comme partenaire de la CCIA!
Tél. : 450 562-2494 • Fax.: 450 562-1434 1 800 561-5738 • www.largenteuil.ca Distribution totale : 16 600 copies # convention : 0040012398
Représentation nationale Montréal : 514 866-3131 • Toronto : 416 362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Made with FlippingBook Online document