Vision_2012_06_14

ROCKLAND 3 CAC, piscine, cour clôturée, cabanon, 5 appareils ménagers, planchers bois franc, 2 stationne- ments, sous-sol walk- out, non chauffé, ni éclairé./3 bedroom, fenced yard, shed, 5 appliances, hardwood floors, 2 parking spa- ces, walk-out base- ment, heat and hydro not included. August 1 août. $1,200. (613)446- 1958 S E M I - D É T A C H É WENDOVER, 1 an, 2 CAC, plancher de bois franc et céramique, A/C, cabanon, aucun voisin à l’arrière. Libre 1er juillet, 1050$/mois plus les services. pas d’animaux et non fu- meur. (613)488-2059 TREADWELL, 3 CAC, dans une maison, 400’ de la marina, grande cour, non chauffé, ni éclairé, abri neuves pour 2 autos, 970$/mois. 613-524- 5506 ou 613-978-5382. WENDOVER, new construction, 3 be- drooms, 2 bathrooms, hardwood and ceramic, fully finished basement, gas heating, for mature and responsible indivi- dual non smoker, no pets. $1,150/month plus utilities. Available August 1st. (613)295- 5110

HOME DAYCARE PROVIDER , indoor and outdoor play areas, fenced yard, nu- tritious snacks and meals, receipts. First aid and CPR. Denise (613)446-6268 LA GARDERIE FAMI- LIALE DES PETITS POMMIERS , un milieu santé, sécuritaire, sti- mulant, chaleureux qui favorise la créativité, l’autonomie et l’estime de soi a une place dis- ponibles à temps plein et une place temporai- re pour l’été. Appelez Geneviève, une ma- man infirmière de la gé- nération de Passe-Par- tout pour que votre p’tit amour continue de s’épanouir avec nous. (613)487-9668

14

19

23

28

28

INTERLOCK

&

Vente garage - À l’encan

Vente garage - À l’encan

Maisons à louer Houses for rent

Animaux Animals

SMALL

EXCAVA-

Services

TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, concrete slab for your shed, small demolition. Daniel @ (613)978-7777 MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673 SCUBA DIVE COUR- SES in French or En- glish. $400 you provide mask, snorkle, fins booties, we provide the rest. Small class size. Personalized service. (613)402-4381 Garderies Gardiennes Babysitter available 21 BILINGUAL HOME DAYCARE in Roc- kland, immediate or fu- ture openings. (613)446-1315 GARDIENNE bilingue, garderait vos enfants de tous âges. Millieu chaleureux et sécuritai- re. Goûters et repas nutritifs. Beaucoup d’activités. Reçus dis- ponibles. Roxanne, 613-673-4474 MICHAUD

Garage sale - Auction

Garage sale - Auction

3, 4, 5 BEDROOM HOUSES available for rent to own / Maison 3, 4, 5 CAC, location avec option d’achat pour vo- tre domicile; (613)282- 7838, (613)632-9248. ALFRED: central 3 bedroom house. Refri- gerator, stove, dish- washer and heat inclu- ded. $850/month, plus hydro. Available imme- dately. Call (613)833- 1774. MAISON À LOUER, ST-ISIDORE , campa- gne, 3 CAC, chauffé, éclairé, déneigement et coupe de gazon inclus, garage 20’X40’, libre immédia tement; 613- 524-2196. MORTGAGES appro- ved when Banks say no, we say YES! Ap- probation hypothécaire quand les banques dis- ent non, nous disons OUI! (613)282-7838, (613)632-9248 PLANTAGENET , mai- son, 2+1 CAC, garage simple, chauffé, éclairé, 1,200$/mois. Disponi- ble 1 juillet. Pas d’ani- maux. (613)229-4507 PLANTAGENET , mai- son neuve, 3 CAC, ga- rage, bois franc/cérami- que, pas d’animaux, non-fumeur, libre 1er juillet, 1100$/mois pre- mier et dernier mois. the home you want today - location avec option d’achat pour votre do- micile; (613)282-7838, (613)632-9248. (613)229-1626. RENT-TO-OWN

1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 446-5979. Cell: 612-1549

MOVING SALE/VEN- TE DE DÉMÉNAGE- MENT, June 16th/le 16 juin, 1820 Tucker Road, Rockland from 8.am.-2p.m.

HUGE MOVING GA- RAGE SALE, June 16th, at 8 a.m. 244 To- paz, Rockland. Morris Village.

1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076

A.M. LARCHE PAINTING INC. Residential

Offres d’emplois Offres d’emplois

Painting Caulking General Repairs. Over 30 years expe- rience. Bilingual. Cell. (613)850-5657. Res. (613)446-6192. BRICKLAYER, Block & Brick, Stone, Chim- neys, Sand Finish. Free estimates. Gua- rantee job. Pierre Des- champs. Call (613)577- 1067. (613)679-8831. CEDAR HEDGES , quality cedars, 3’TO 8’ Delivery and installa- tion. Free Estamate. Bernie (613)446-6741. FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Rejean (613)446-7767 FREE PICKUP OF SCRAP VEHICLES. We pay fair money. Maurice. (613)406- 9755 FURNITURE MAKER : We make, repair, refi- nish and remodel fur- niture of all kinds. We also refinish wood kit- chen cabinets. Laurier or Jovette (613)764- 3180

1,15 $ le pied pour 4’et 5’pieds/foot 1,25 $ le pied pour 6’et 7’pieds/foot 1,35 $ le pied pour 8’et 9’pieds/foot et plus grand disponible/and taller

Livraisondisponible Deliveryavailable

AUBERGE PLEIN SOLEIL

Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit poste de soir 56 h au 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355

1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE

ATS 1866 860-7082 www.briserlesilence.ca

16

Chambres à louer Rooms for rent

du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au

FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868

613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com.

Service offert en Ontario seulement.

N.B.unevérificationdedossiercrimineldoitêtre fournie

BOURGET , rooms, includes A/C, hydro, heat, 4 appliances. (613)866-3689 ROCKLAND, 1 cham- bre à louer & plus, 500$/mois. Disponible 1er juillet. 613-859- 9138 après 18h

Ouvrier Agricole RECHERCHÉ P rod u ction l aiti è re T e m ps partie l/ te m ps p l ein H onn è te , ent h o u siaste , fi ab l e S a l aire se l on l’ e x p é rience B ac h e l or disponib l e

POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à tempsplein.Postespermanentsavecdesavantagessociaux.

Plusieurs locations à Rockland, 2 chambres à coucher. Pour information : Téléphoner au 613 446-2203 poste 362. APPARTEMENTS À LOUER

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIXDE VENTELE LUNDI11JUIN2012

Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;

VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix

0,73$ à 0,80$ 0,64$ à 0,72$ 0,54$ à 0,63$

• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; •Doitêtremembrede l’ordredeséducateursetéducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com

0,85$ à 0,97$

STOCKERS Choix

APARTMENTS FOR RENT

------- à -------

Encan spécial de veaux d’embouches de retour le 29 Août 2012. Meilleurs prix avec preuve de vaccination.

Hammond • 613 487-1854

Many locations in Rockland, 2 bedrooms. For information Call 613 446-2203 ext. 362

À noter qu’à tous les lundis à 19 h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à boeuf. SOYEZ PRÉSENTS.

INC. OFFRE D’EMPLOI Salaire compétitif

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

JOB OFFERS Paul Daoust Construction & Associates Ltd. offers construction management and general contracting to the institutional, commercial and multi-residential sectors. We are looking for: Project Manager with Ottawa high-rise residential condominium construction management experience, to manage all facets of the project and meet the estimate, schedule and quality objectives. Experience with Tarion is required. Provide references. Project Coordinator with 2 years experience as a Project Manager Assistant and proficient with computers and common software. Responsibilities include minutes of meetings, the control of shop drawings, changes, trade bid and contract documents, and general project administration. Bilingualism (English/French) is an asset. To apply for these positions, please submit your resume to Nicole@dc.ca or by fax at 613 590-1695

MANOEUVRE GÉNÉRAL Temps plein Nettoyage après sinistre • Dégâts d’eau et de feu • Prêt à former le bon candidat. De l’expérience antérieure dans l’industrie est un atout. TECHNICIEN(NE) en prélèvement d’amiante ( asbestos ) certifié niveau 3, 1-2 ans d’expérience.

P ar fax 613 446-4034 Courriel: Elise@houlecleaning.ca

Made with FlippingBook - Online catalogs