Reflet_2019_02_28

MacEwen Agricentre is Growing Again JOIN OUR TEAM! We are looking for motivated people in all three of our locations.

La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie cinq (5) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec. est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité

• Control Room Assistant (Feed Mill, Maxville) Fabrication of bulk and bagged feed, prepare mixes required for pellet production and ensuring minimal suspension of operations, comply with Feed Assure Program and company Health and Safety Procedures • Warehouse Assistant (Feed Mill, Maxville) Prepare customer deliveries on pallets, package product for shipment by bagging & labeling products, toting bulk products, ensure cleanliness of the warehouse and comply with Feed Assure Program and company Health and Safety Procedures • Sprayer/ Custom Operator (Vars) Experience operating a (crop) sprayer, basic understanding of agricultural chemicals, apply fertilizer and crop protection products, lift & load up to 75 lbs packages of Crop Protection products and pick up & deliver product to customers as needed • Dairy Nutrition Advisor (Maxville) To provide our dairy customers with the superior nutritional and management tools to maximize production and return over feed costs. Fluency in both official languages is required. • Crop Sales Representative (Maxville) Maintain and increase sales and presence for all of MacEwen Agricentre products and services • Seasonal Drivers (Cobden, April to December) AZ/ DZ license, clean drivers abstract, deliveries to customers JOIN US. Visit our website for more information: www.macewenag.com and apply by email: j.theoret@macewenag.com

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail

Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca

www.editionap.ca

We thank you for your interest, but only those considered for an interviewwill be contacted.

OFFRES D’EMPLOI

JOB OFFERS

POUR UN EMPLOI QUI FAIT LA DIFFÉRENCE

FOR A JOB THAT MAKES A DIFFERENCE

Can-Am | SeaDoo | Ski-Doo | Honda Sealver | Alumacraft Accounting Loiselle Sports Inc. – Embrun, ON

compétence competence

The Loiselle Sports group is a family owned business which consists of 3 dealerships: Embrun, Alexandria and Gatineau Located 10 minutes off highway 417, we are easily accessible 20 minutes from Orleans and/or St-Laurent Ottawa.

engagement

helping relationship commitment

SUMMARY The role is to provide accounting that includes com- missioning, purchasing inventory, reconciliation of statements, reviewing and balancing schedules, closing month end, submitting remittances. Job Duties • Balancing and posting all new, used, wholesale, dealer trades, fleet deals accurately and timely • Prepares cheques for dealer trades lease buyouts • Payment of floor plan for sold units • Reconciliation of monthly bank statement • Prepares month end and closes the month and makes remittances • Reconciliation of floor plan statement • Prepare year-end audit package • Recommends actions to resolve discrepancies. Requirements • Strong accounting skills and analytical skills • Powersports or automotive dealership experience an asset

• Detail oriented, organized, efficient and able to handle a large amount of paperwork under pressure with simultaneous deadlines • Communication skills in both verbal and written • Self-starter and self-motivated • Builds and maintains a positive working relationship with team members and management in a team environment. • Responsible for determining the priority of tasks. • Maintains customer and company confidence by keeping information confidential and secure. We appreciate all who apply; however only those considered for an interview will be contacted. Job Type : Full-time Experience : Accounting: 3 years (Preferred)

professionnalisme professionalism

relation d’aide

savoir-être

caring

bienveillance valorisation

leadership

Submit your CV to : pub@loisellesports.com or : 877, rue Notre Dame, Embrun 613-443-3260

www.valorispr.ca/carrieres www.valorispr.ca/careers English - Français -

23 février au 8 mars 2019 February 23 to March 8, 2019

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online