Argenteuil_2014_05_28

Volume 62 • No. 21 • 24 pages • LACHUTE, QC • Mercredi 28 mai 2014

16 000 COPIES

RESTO-BAR

VENDREDI, 30 MAI 21H30 HOMMAGE À STEVIE RAY VAUHAN PAR: FREDDY FREEDOM

VENDREDI, 20 JUIN 22H30 HOMMAGE À: THE ROLLING STONES PAR: THE BLUSHING BRIDE

417, Principale, Lachute QC J8H 1Y1 | www.letopshot.com 18+ Réservation souper: 450-562-5532

w w w . e d i t i o n a p . c a

Toujours PARFAITS Photo: Stéphane Lajoie Les Inuks de la Polyvalente Lavigne n’ont pas d’égal cette saison au sein de la Ligue inter-écoles de football cadet de la Commission scolaire de la Rivière-du-Nord, et Lachute a encore une fois démontré sa supériorité sur les autres formations avec un quatrième gain par blanchissage (30 à 0) le 21 mai, face aux pauvres Lynx de Frenette. Ci-dessus, le joueur des Inuks Michaël Chartrand. À lire en page 17.

Petits Moteurs Pine Hill

Angela Dewar

533-4699

450

• Scies à chaîne • Tondeuses • Souffleuses • VTT • Motoneiges • Génératrices • Hors-bord

• Chain saws • Lawnmowers • Snowblowers • ATV’S • Snowmobiles • Generators • Outboard

Vente pièces et service Sales parts and service

1841, route du Nord

PAGES 9 À 14

50 Ans en affaires dans la région!

S I

NOUS CONSTRUISONS SUR VOTRE TERRAIN

NOTRE INSTALLATION EST GARANTIE

• USINAGE • SOUDAGE • RÉPARATION • VENTE D'ACIER • • ROULEMENT À BILLES • P.T.O. SHAFT • PIÈCES • • BALANCEMENT • JOINT D'ÉTANCHÉITÉ À L'HUILE •

Membrane élastomère / Tôle Toiture plate / Bardeau d’asphalte Toiture Audette Résidentiel / Commercial

RÉSIDENTIEL COMMERCIAL

Steve: 514.880.1134 Sylvain: 514.880.2980

Steve: 514.880.1134 Sylvain: 514.880.2980

RBQ 2269-9250-53

RBQ 2269-9250-53

MAISON NEUVE Fenêtres et portes • Revêtement extérieur • Patio Rénovation de tout genre • Toiture

Vous avez parlé et nous vous avons écouté. Venez voir le nouveau concept adapté selon vos besoins! TÉL.: 450 566-0919 | 61,RUE PRINCIPALE, LACHUTE QC J8H 3A7 BARDEAUX • MEMBRANE ELASTOMÈRE MEMBRANE TPO • TOIT PLAT

OBTENEZ à l’achat d’un condo 20 % DE RABAIS * sur tous vos achats chez

169 900 À partir de

PRIX DE LANCEMENT

$

+ taxes

412, rue Principale, Lachute 450 562 5666

Bureau des ventes

* Détails au bureau des ventes

Adjacent au Golf SOLAROCONDOS.COM

E183432mb

Made with FlippingBook Online document