MOVEMBER
Lorsque « solidarité » rime avec « pilosité »
Dans le but de sensibiliser la population mondiale à la santé des hommes, le mouve- ment Movember tombe chaque année, « pile poil », en novembre. Messieurs, oserez- vous montrer votre solidarité à la cause en arborant la moustache? LA FONDATION
Active dans plus d’une vingtaine de pays, la Fondation Movember recueille des fonds destinés à !nancer plu- sieurs organisations se consacrant à l’amélioration de la santé des hommes. Voici les cinq types de programmes ciblés par ce mouvement : 1. La santé masculine;
N’hésitez pas à utiliser abondamment les médias sociaux a!n de recruter un grand nombre de généreux donateurs. Idéalement, publiez chaque semaine un autoportrait montrant la progression de votre virile pilosité.
2. Le cancer de la prostate; 3. Le cancer testiculaire; 4. La santé mentale;
5. La collaboration mondiale. COMMENT S’ENGAGER?
Pour devenir un participant actif du Movember, entamez le mois de novembre la moustache rasée de près, puis lais- sez-la pousser pendant 30 jours. Attention! Contrairement à la traditionnelle barbe — pour le moins hirsute — associée aux séries
Mon. to Fri. 9:00 to 6:00 Saturday 9:00 to 3:00 Sunday Closed
Vankleek Hill Pharmacy
éliminatoires de hockey, la moustache du partisan du Movember doit être entretenue soigneusement, façon gentleman! Pendant ce mois, votre conduite « au poil » vous per- mettra de solliciter des fonds pour la Fondation auprès de tous vos contacts. Pour plus d’information sur la section canadienne de la Fondation Movember, visitez le ca.movember.com.
365 Main St. East Hawkesbury ON K6A 1A8
28, Main St. Vankleek Hill (ON) K0B 1R0 T 613-678-2201 F 613-678-5021
Tel.: 613-632-1314 Fax: 613-632-4617 maitrecharle@kwik.net
www.maitrecharle.com
a!liated member
King Garage
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613-632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613-632-4488 Faites confiance à nos professionnels
Propane Inc.
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877 À l’achat de pneus, obtenez l’installation et l’équilibrage gratuitement Réparation générale • Dépanneuse
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
tél. : 613-675-2111
Maison Funéraire Funeral Home
Hawkesbury Toyota Heures d’ouverture : Lundi au vendredi 9h à 20h Samedi 9h à 15h
ANS YEARS 29 d’expérience of experience
Martin Desforges, directeur 188, rue Principale, Grenville, QC 819.242.2113 www.desforges.ca
341, rue Tupper, Hawkesbury ON Tél.: 613-632-6598
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE - PLASTRAGE BRICKS - STONES - CHIMNEY - PARGING Tel. : 613-679-2688 / Cell. : 613-678-1521
M.S. TAXI Hawkesbury 6 Camionnettes / 1 Automobile Service 24 heures - 7 jours par semaine Au plaisir de vour servir 613-632-2141
VITRES EMBUÉES? DÉSEMBUAGE & REMPLACEMENT
L’HIVER APPROCHE! N’attendez pas qu’il soit trop tard avant de redonner vie à vos fenêtres. Pensez à nous con!er la restauration de vos vitres embuées avant la !n de la saison. N’oubliez pas, nous avons LA solution écologique et surtout économique! RÉPARATION SUR PLACE!
Nancy Chabot & Jean Vallière
†Valideque surnotre servicededésembuage et sur le remplacementde verre énergétique.Détaillant(s) autorisé(s). AUSSI SERVICE DE CALFEUTRAGE ENTRETIEN DE MÉCANISME ET + ENCORE! 613 676.4776 | 514 952.4776 | 1.877.707.2283 | argenteuil@solutionthermo.com | www.solutionthermo.com
!"#$%%&'($&)'%$*' +,*'()-.'"/'&%' *")0-#"'-1("##,+2"'3
726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 , Daniel Nadon, propriétaire • Tél. : 613 764-1467 • Télec. : 613 764-3781
Made with FlippingBook HTML5