- & 5 5 3 & 4 r - & 5 5 & 3 4
DON DE 3000 $ DU PRÉSIDENT ROBERT KIRBY Un des derniers gestes du président sortant des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), Robert Kirby (à gauche), a été de remettre un chèque
GLENGARRY- PRESCOTT-RUSSELL IS A RIDING WITHOUT A VOICE AT QUEEN’S PARK Notwithstanding the many complaints people may have with politicians, it is particu- larly vexing when politicians collect a salary, paid for by taxpayers, and we are unable to point to a single tangible achievement where their work has benefited their constituency over the course of a term of office. A case in point is Amanda Simard, elec- ted as a Progressive Conservative voice in the Glengarry-Prescott Russell (GPR) riding in 2018. Ms. Simard, having served as a Progressive Conservative MPP for 180 days, is now an independent and intends to run under the Liberal banner. The GPR riding has been left without representation since that time and she has had no public visibility. There are many words to describe how many of us who voted for her feel, but “betrayed” seems gentlest and most appropriate. When politicians, intentional or otherwise, get elected under a false flag, they should have the ethics to at least resign to run another day, rather than continuing to collect a salary at taxpayers’ expense. Ms. Simard has no visible record of achievement in either party. And when a politician’s record of achievement is flat lined, both as a Progressive Conservative and an Independent, the words “buyer beware” also seem gentle and appropriate.
de 3000 $ au Centre d›accueil Roger Séguin de Rockland, pour le projet de reconstruction et de réhabilitation du centre de retraite. Lionel Cheff, vice-président du conseil d›administration et président du comité de reconstruction du Centre d’accueil Roger Séguin, et Jacques Duquette, membre du conseil d›administration et du comité, ont accepté le chèque lors de la séance du 19 décembre des CUPR. Les fonds provenaient des recettes du tournoi de golf annuel de bienfaisance du président et de la collecte de fonds du banquet du président —photo fournie
nouvelle application mobile! new mobile application! TÉLÉCHARGEZ NOTRE DOWNLOAD OUR
CHERCHEZ EAP - Journaux LOOK FOR EAP - Newspapers
Suzanne Normoyle Rockland
EDITION AP
SUIVEZ VOS NOUVELLES OÙ QUE VOUS SOYEZ. FOLLOWTHE NEWS, WHEREVER YOU ARE.
Suzanne Normoyle, résidente de Clarence-Rockland, s’interroge sur l’efficacité d’Amanda Simard à représenter Glengarry-Prescott-Russell au cours de la dernière année où elle a siégé en tant qu’indépendante du côté de l’opposition plutôt que du côté progressiste-conservateur lorsqu’elle a été élue députée provinciale.
T H E N EWS
Made with FlippingBook flipbook maker