ART & CULTURE
Louis-José Houde provoque le rire à Embrun
Mélissa Ouimet à l’Académie CIH en fête
L E R EFLET inforeflet@eap.on.ca
Franco-Ontariennes ont fait le tour du mondeenfaisantcequ’ellesaimentleplus : chanter. Mélissa Ouimet, s’éclate actuellement avec Broken Nails et Belles Angels (Pornflakes), deux groupes que l’on peut entendre dans plusieurs événements au CanadaetauxÉtats-Unis. Enplusdefairepartiedecesgroupes,elle s’occupeaussidesacarrièresolo.Sonpremier simple « Uneautreterre »,unepiècedepop rythmée,dontellesigneletextedesaplume, tourneprésentementàlaradio. Les différents concerts mettront en vedette :LeBoogieWonderBand,Sylvain Cossette, André-Philippe Gagnon, Mario PelchatouencorelesLesTroisAccords LE PÉTROLE FAIT DES HEUREUX! GAGNANTS DU MOIS DE MARS 2012 : à gauche, LORRAINE DROUIN (Marionville) et, à droite, ALAIN GIBEAULT (St. Albert)
S ÉBASTIEN P IERROZ sebastien.pierroz@eap.on.ca
EMBRUN|L’humoristeLouis-JoséHoude a fait vibrer vendredi soir le Centre communautaire d’Embrun. L’École secondairecatholiqued’Embrun(ESCE)y présentaitson8 e festivaldel’humour. Devant une salle pleine à craquer, l’humoriste québécois a une nouvelle fois dégainé les blagues et les jeux de mots à la vitesse du tonnerre. D’un sujet à l’autre, de façontotalementdécousue,Louis-JoséHoude s’estlaisséalleràquelquesconfidencessurses partiesdetennisavecsonpère :« Ilgagnaità chaque fois. Autant attendre ses 75 ans. La prochainefois,jejoueraiautenniscontremon fils. » Toujoursinteractifetobservateurdelasalle, l’animateur s’est payé le luxe d’apostropher unejeunefillevisiblementenproieàunbesoin dedamenature.« Alorsons’envaauxtoilettes pendantmonspectacle »,s’est-ilamusé,faisant résonnerlesriresdelafouleencoreplusfort. Lesétudiantsde12 e annéedePrescott etRussellquipoursuivrontleursétudesen artsvisuelsouenartsgraphiquespeuvent soumettreleurcandidaturepourl’octroi d’une Bourse Jeunes artistes d’ARTour Prescott-Russell. Le comité ARTour Prescott-Russell Dans un esprit d’entraide, des fermiers fondent Co-operators en 1945 et commencent à vendre de l’assurance automobile. Honoré Bourdeau est l’un des pionniers appelés « field agents ». Il rédige des contrats d’assurance auto, puis de maison, puis de ferme sur le coin du bureau installé à côté du salon dans le rang Ste-Marie à Embrun. Les prix sont compétitifs et les réclamations sont honorées. La clientèle augmente graduellement jusqu’à l’heure de la retraite en 1981. Marc Ryan prend alors la relève et installe son bureau dans le coin de la cuisine au 1143, St Joseph, Embrun, avant de construire une rallonge pour accueillir une clientèle toujours grandissante. L’assurance des commerces et les assurances-vie s’ajoutent à l’offre toujours plus variée de services d’assurances. Grand déménagement au 934, Notre-Dame en 1993, Philippe Ryan (fils de Marc) se joint à la petite équipe. En 1998, il devient propriétaire de l’agence Co-operators et construit l’édifice actuel au 649, Notre-Dame, à l’entrée ouest du village. The Co-operators est aujourd’hui l’une des plus grosses compagnies d’assurance au Canada. Pendant ce temps, Denis Bourdeau (fils d’Honoré), qui a hérité et exploité la ferme de son père, occupe de nombreux postes de responsabilité dans les coopératives de la région. Si bien qu’il siège présentement au conseil d’administration de Co-operators et de l’Association des coopératives du Canada. Les familles Bourdeau et Ryan
ROCKLAND| Les festivités de l’Académie CIH en fête seront aromatisées d’une saveur franco- ontarienne. En effet, les chanteuses Mélissa Ouimet et Manon Séguin, toutes deux originaires de l’Est ontarien, seront de la fête lors de la premièreéditiondufestivalquiaura lieudu25maiau1 er juinprochains. Pour l’occasion, Mélissa Ouimet assurera la première partie de Sylvain Cossette, tandis queManon Séguin fera l’ouvertureduspectacledeMarioPelchat. Depuis leur tout jeune âge, ces deux
Un peu plus tôt, un autre humoriste québécois,LouisT,avaitdéjàéchauffélesmains etriresdupublicpendantunedemi-heure. Pour Louis-José Houde, ce spectacle à Embrun n’était pas seulement une simple étape mais plutôt son premier spectacle au Canada en 2012. Depuis le début janvier et jusqu’àlafinmars,l’humoristequébécoiss’est produit quatre soirs par semaine au Point Virgule,unepetitesallede110placesenplein cœurdeParis. souhaite ainsi encourager la relève. Les candidats doivent être inscrits dans un programme à temps complet d’un établissementd’étudespostjumeléàl’un des artistes du circuit. Cette année, l’événement prendra place les 29 et 30 septembre.
Bourses jeunes artistes
Ils reçoivent chacun 100 $ en bon d’achat de Roxanne (au centre) de la Coopérative d’Embrun
Devenez membre de l’Association de l’Hôpital Montfort!
The Co-operators Embrun, des valeurs transmises de père en fils
L’association est formée d’un maximum de 100 membres qui sont des personnes bénévoles, ayant à coeur la mission et la vision de l’Hôpital Montfort; elles en sont des ambassadrices et ambassadeurs. Pour devenir membre, il suffit simplement de remplir en ligne sur notre site web le formulaire de mise en candidature ou d’envoyer une demande par courriel à micheltremblay@montfort.on.ca avant le 1 mai.
assure l’évolution de l’agence du groupe Co-operators dans la région du corridor Embrun-Russell-Metcalfe. L’agence offre maintenant toute la gamme d’assurances (auto, maison, vie, voyage, groupe, agricole, commerciale, invalidité, etc…) et de services d’investissement (fonds distincts, fonds mutuels, REER, CELI, REEE etc…) Les valeurs sont transmises et la mission aussi : la sécurité financière pour les Canadiens et leurs collectivités.
L’Assemblée générale annuelle de l’Association de l’Hôpital Montfort aura lieu le mercredi 20 juin prochain à 19 h à l’auditorium de l’Hôpital Montfort.
«C’est une occasion unique de parfaire le fait français dans ma région, tout en s’engageant sur le plan de gestion d’une institution phare pour la province et le Canada en entier.»
Rachel Decoste, membre de l’Association de l’Hôpital Montfort.
http://www.hopitalmontfort.com/Association
Philippe, appuyé de cinq employés,
Made with FlippingBook Online newsletter