I YOU MOM! Over $400 in gift certificates to win at Serres Bergeron, Parent Independent and ZE Kitchen!
✁
COMMENT PARTICIPER CONTEST RULES Remplissez le coupon-réponse en indiquant vos coordonnées complètes. Faites parvenir le coupon au bureau du journal : « Concours fêtes des Mères », Journal Vision diane.maisonneuve@eap.on.ca Les tirages auront lieu le vendredi 10 mai 2018 parmi tous les coupons reçus. Fill out the entry form and mail it to: “Mother’s Day Contest”, Vision Newspaper 1315 Laurier St P.O. Box 897, Rockland, Ontario K4k 1L5 or by e-mail: diane.maisonneuve@eap.on.ca The draws will be held on Friday, May 10, 2018 1315 rue Laurier, C.P. 897, Rockland, Ontario K4K 1L5 ou par courriel :
✁
COUPON-RÉPONSE • ENTRY FORM
NOM • NAME: ____________________________________________________________________________________
ADRESSE • ADDRESS: _______________________________________________________________________________
TÉL: _____________________________________________________________________________________________
EMAIL: ___________________________________________________________________________________________
NOM DE VOTRE MÈRE YOUR MOTHER’S NAME: ____________________________________________________________________________ Les participants doivent être agés d'au moins 18 ans. Un coupon par famille. • Participants must be 18 years old or more. One coupon per familiy. Les employés de la compagnie d’Édition André Paquette et leur famille immédiate ne peuvent pas participer à ce concours. • Employees of compagnie d’Édition André Paquette and their immediate family cannot participate in this contest.
Creative Cakes Tammy’s
WE STILL SERVE THE ORIGINAL ROCKLAND PIZZA
SERVICE BILINGUE
Montreal’s Original SMOKED MEAT since 1927
CUSTOM CAKES FOR ANY OCCASION
T AMMY M ENARD
Come and celebrate Mother’s Day Call for reservations
Mobile: 613-818-1035 web: www.tammycreativecake.com email: order@tammycreativecake.com Peanut-free • Gluten-free • Vegan
RESTO BAR DELI
2370 Laurier St., Rockland, On • www.dunnsfamousrockland.com 613-446-5430 • DELIVERY AVAILABLE / LIVRAISON DISPONIBLE
F L OWE R S | S H R U B S | T R E E S
Certificat cadeau pour la fête des Mères Gift certificate for Mother’s Day.
HEURES D’OUVERTURE • MAI / MAY • OPENING HOURS Lundi - vendredi / Monday - Friday - 7h - 20h
BERGERON GREENHOUSES
Wal-Mart
Laurier
O.P.P.
Route 174
Samedi / Saturday 7h - 18h Dimanche / Sunday 8h - 17h
Ottawa River / Rivière des Outaouais
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online