ACTUAL I TÉS
EN ACTION
Radar photo en zone scolaire
Toute une soirée le 31 octobre au bingo d’Halloween, belle participation! Tous les joueurs ont reçu un marqueur et toutes les personne costumées, un chèque-cadeau. Les trois premiers ont remporté un prix additionnels. Félicitations! BINGO LACHUTE VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 64 ANS
Pas de collecte de gros morceaux en novembre et décembre Il n’y aura pas de collecte pour les mois de novembre et décembre, en dépit de ce qui est inscrit dans l’écocalendrier. La prochaine collecte des gros morceaux ménagers s’effectuera de nouveau dès le mois de mai 2017. Rappelons qu’il est interdit de mettre au chemin tout équipement conte- nant des fluides réfrigérants tels que réfrigérateur, air climatisé et déshumidificateur. Ces derniers peuvent être déposés à l’écocentre, ouvert tout au long de l’année. Pour ce qui est des appareils électroniques, ceux-ci ne devraient pas non plus se retrouver aux ordures. Les citoyens sont invités à les déposer à l’un des points de dépôt officiel, tels que Recypro et Tricentris, situés à Lachute. Visitez le site Web recyclermeselectroniques.ca pour en savoir davantage. Pour toute question relative à la gestion de la collecte des matières résiduelles ou pour signaler un problème avec les cueillettes, veuillez communiquer avec la Direction des travaux publics au 450 562-3475. La sécurité sera augmentée dans les zones scolaires puisqu’un radar photomobile sera installé près de l’école polyvalente Lavigne, sur l’avenue d’Argenteuil, à Lachute. L’objectif principal est de modifier le comportement des conducteurs, en les incitant à réduire leur vitesse et adapter leur conduite, car la sécurité autour des écoles est primordiale. Comme les enfants n’ont souvent pas une grande expérience de la circulation et les notions de sécurité requises, les automobilistes doivent leur porter une attention toute particulière. Lors d’un constat d’infraction signalé par un radar photo, aucun point d’inaptitude n’est inscrit au dossier du propriétaire du véhicule et de son conducteur. Notons que les amendes et les frais des radars photo sont versés en totalité au Fond de la sécurité routière (FSR). – photo Alexandra Montminy
Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 WWW.EDITIONAP.CA
Votre message voyagera plus loin avec nous. ANNONCEZ AVEC NOUS.
Tél. : 1-450-562-2494
L’ARGENTEUIL
L’Argenteuil, Lachute QC.
2
Le vendredi 4 novembre 2016
Made with FlippingBook - Online magazine maker