Vision_2015_10_15

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale PNEU D’HIVER ARTIC CLAW , 215/70R16 4 pour140$ (613)679-4823 ROCKLAND , vente privée, bungalow semi-déta- ché, 2 CAC, 1 salle de bains, sous-sol non ni, planchers bois franc, garage simple, chauffage au gaz, A/C central, 4 appareils, rideaux, rue tranqille, Idéal pour couple retraité ou personne seule. Doit être vue. (613)446-6712 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 5 MINUTES DE ROCKLAND . 1 CAC, 2e étage, appareils inclus, non fumeur, pas d’animaux, 650$/mois tout inclus. Disponible octobre/1 be- droom, second oor, appliances included, no smo- king, no pets, $650/month utilities included. Availa- ble October. (613)290-0178 CLARENCE CREEK 1 CAC, 2e niveau, 650$/mois plus électricité. Pas d’animaux. (613)314-5616 CONDO CHÂTEAU VANIER , 3 CAC, 2 appareils, 2 balcons, piscine, garage intérieur, 1300$/mois service inclus, disponible 1 er novembre. 613-443- 0561 CUMBERLAND , 1845, Canaan Road, 1300$/mois plus chauffage/éclairage, 3 CAC, grandes pièces, grande cour, 1.5 chambre de bains, salle de jeu, grande cuisine, électroménagers inclus, pas d’ani- maux, beaucoup de stationnement, libre immédia- tement. 613-889-2032 CUMBERLAND , Canaan Road, 1 bedroom base- ment apt, 5 appliances, non smoker, no pets, 800$/month plus hydro, Available immediately 613-889-2032 HAMMOND , 3100 Bouvier Road corner of Lacroix. High Ranch bungalow, lower level, 9’ ceilings, lar- ge windows, no carpets, 2 bedrooms, no smoking, no pets, Municipal water, 4 appliances, $800/month plus heat and hydro. Available No- vember 1st. Call 613-487-1901 HAMMOND, duplex, 2 bedrooms. large yard, parking, $900/month plus utilities. Available No- vember 1st/2 CAC, grande cour, stationnement, 900$/mois plus les services. Disponible 1er no- vembre. (613)487-2895 PLANTAGENET , 2 bedroom, $700/month heat & hydro included. Available November 1st. Ac- cess to backyard, parking. First and last month re- quired. Call after 6p.m. 613-402-4814 ROCKLAND : 1200 Laurier, 2 CAC, 1 salle de bains, 4 appareils, stationnement, eau inclus. Dis- ponible en novembre, 2015. 900$/mois plus servi- ces, 613-229-0097 YOUVILLE DEVELOPMENT LTD. MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • 1-800-365-9970 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

POUR PARTAGER MAISON . Non-fumeur. Inter- net et téléphone fournies. Personne retraitée ou qui veut se rapprocher de son travail entre Planta- genet et Wendover, 20 minutes de Rockland. Per- sonne autonome, responsable et sérieuse seule- ment. Place tranquille. Une co-loc. Pour info 613- 240-3382 ROCKLAND: centre-ville, maison à partager, luxueusement meublée, personne professionelle, pas d’animaux, 600$/mois. 613-222-7325, 613- 859-8001. SERVICES 1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 CARPET STEAM CLEANING. 3 bedrooms and hallway, $99.95. Also grout and tile. Call Houle Appearance for more info 613- 447-8677. FALL CLEANING Rake and pick-up leaves. Debris clearing and pick-up. Cleaning of ower beds. Hedge trim- ming. Branch and yard waste pick-up. Call Diane or Bob 613-261-4429 or 613-446-4879 INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ 613-978-7777 613 889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) ENCAN POUR ENTREPOSAGE NON PAYÉ maintenant et jusqu’au 15 octobre 2015 en ligne sur : STORAGE TREASURES.COM AUCTION FOR UNPAID STORAGE now till October 15, 2015 on line at: STORAGE TREASURES.COM FENCED GATES SURVEILLANCE

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ROCKLAND, 2 CAC, 1er plancher, balcon, grand cour, réfrigérateur, poêle, “laveuse et sé- cheuse “apartment size”, chauffé, A/C et station- nement. Non inclus: hydro et eau. 850$/mois, dis- ponible. Idéal pour personne mature. 613-724- 1559 ROCKLAND center town, walking distance to Giant Tiger, restaurants and banks. One bedroom semi-basement, very bright, fully renovated, spa- cious large storage, fridge, stove, basic cable and Internet included. Washer and dryer hook-up, no animals, no smoking. $750/month plus electricity. Available immediately. Daniel (613)227-4959 ROCKLAND , 1 CAC, novembre, chauffé, éclairé, “option frigo et cuisinière”, stationnement, remise, entièrement rénové, 3e étage, tranquille, spacieux, balcon, 810$/mois. Texto, 613-298- 2205 ROCKLAND , bien situé super condo, quartier tranquille, 2 CAC 2ième étage, plafond cathédrale, foyer au gaz naturel, A/C central, 5 appareils mé- nagers, stationnement, non fumeur, pas d’ani- maux. Une visite sera vous charmer! Disponible le 1er novembre. 1210$/mois plus services. Télépho- ner au 613-899-5505 ROCKLAND CENTER. Large One bedroom, frid- ge and stove, eat-in kitchen, parking, heat and hy- dro included, $850/month, available immediate- ly/Bachelor available 1st November $550/month all included. Close to all amenities, bus, GT and Independant. (613)799-9396 ROCKLAND , duplex sous-sol 3028A Cercle Le- may 1 CAC, 4 appareils ménagers, eau & station- nement inclus. $750/mois, plus hydro & gaz. Dis- ponible 1er novembre. Pas d’animaux et non-fu- meurs. 613-913-2918 ROCKLAND. Grand 2 CAC, balcon, 4 appareils, stationnement, salle de lavage, eau, storage 8x9 inclus, propre, presque neuf, disponible 1er dé- cembre, 900$/mois plus services 613-324-2576 ROCKLAND: NO PETS, 2 CAC chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse et station- nement inclus. Disponibe immédaitement et aussi 2 CAC au 1e étage, chauffé, éclairé, poêle, réfri- gérateur, stationnement inclus. Idéal pour couple. Libre 1er decembre. 613-446-7852. ROCKLAND, sous-sol, 1 CAC, laveuse, sécheu- se, poêle, réfrigérateur, stationnement inclus, pas d’animaux, non fumeur, disponible, 800$/mois les services inclus. 613-371-1991 WENDOVER: 2 CAC, grand cour, remise, pas chauffé, ni éclairé. 715$/mois. Libre 1er novem- bre. 613-678-9415.

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent WENDOVER , river front, 1 bedroom, newly reno- vated, 650$/month, available immediately. 613- 446-5678

MAISONS à louer HOUSES for rent

$1300 FOR HOUSE WITH IN-LAW SUITE, CASSELMAN AREA, house with in-law suite, separate laneways/entrance. 2+1 bedrooms, ca- thedral ceilings, front/back decks, ceramic oors, propane replace. Suite 1 bedroom, propane - replace. 2 sheds. 613-764-5433 CASSELMAN, 3 bedrooms, 2 full bathrooms, ne- wer kitchen, propane heat and replace in master bedroom, garage, sunroom, cathedral ceilings, skylight, etc., private 2 acres. 1050$/month. 613- 764-5433 CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 850$/mois + services, pas de chien. Libre 1er décembre. (613)673-4170. jo- pal7@xplornet.ca ROCKLAND, 1483 avenue du Parc. Disponible 1e décembre. 3 CAC, 2 salles de bains, planchers bois franc, Florida room, chauffage gaz naturel, la- veuse à vaisselle. 1300$/mois plus services. Près de tous les services. (613)913-9550 ROCKLAND , house for rent, close to schools, parks and amenities, 3+1 bedroom, 2+1 bathroom, dishwasher included, frigde, stove, washer and dryer negociable, available December 1st. $1,300/month. No pets. Call Michelle (613)446- 5632 ST PASCAL . Small 3 bedroom, country house with garage, on one acre property, perfect for reti- red couple or couple with one child. $1,200/month plus utilities. Available immediately. Call after 5 613-488-2395 or leave a message WENDOVER WATERFRONT , 2 bedroom, mobile home for rent, $850/month. Oil heated, snow re- moval and lawn maintenance included. Hydro not included. Available. (613)446-6431 CHAMBRES à louer ROOMS for rent CUMBERLAND , access to entire house, 5 ap- pliances, non smokers, available immediately. Se- rious inquiries only. 613-889-2032

MINI Warehouse Entrepôt 613-446-6539 613-229-1283 613-229-6276 2847, rue Chamberland, Rockland ON

PLACE VICTORIA 2825 Laurier St • 2 CAC / 2 bedrooms • poêle-réfrigérateur inclus / stove-fridge included • $830,00 par mois/ per month + Hydro • pas de chien / no dogs Roger 613-446-5398

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

Nook & Cranny Nook & C a RESIDENTIAL & COMMERCIAL CLEANING SERVICES HIRING! Residential cleaners Monday to Friday No evenings & no weekends Responsible applicants only. Please call: 613 446-0801

AVIS IMPORTANT de Vankleek Hill Livestock Exchange

VENTE SPÉCIALE DE VEAUX D’EMBOUCHE À TOUS LES DERNIERS MERCREDIS DU MOIS À 14H Les vaches gestantes et de type à boeuf seront vendues à 19h. Toutes vaches ou taures vendues gestantes seront vérifiées par le vétérinaire de l’encan, Dr McLeod (sur place), et seront vendues garanties-gestantes. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. ENCAN D’ANIMAUX TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS Prochaines dates : le 28 octobre et 25 novembre 2015 1239, Ridge Road, Vankleek Hill, Ont. • 613 678-3008 • www.vkhlivestock.ca Nous sommes situés entre Montréal et Ottawa, autoroute 417, sortie 27.

FOCUS SUR TOI Tu as toujours le choix.

SYSTÈME SCHLUTER DOUCHES IMPERMÉABLES

• Design universel pour demeurer dans votre maison longtemps • Salles de bains adaptées • Douches accessibles pour fauteuils roulants

• Barres de soutien • Vanités surélevées • Robinets Posi-Temp • Éclairage DEL • Ventilateurs LEED • Plancher chau#ant

Mark G. Giroux

B.A, B.ED, MA.ED, CT/RT 2544, rue Raymond, Rockland markg4@outlook.fr Service de counseling : 613-899-6512 Conseiller de famille bilingue

613-850-0836

Made with FlippingBook Annual report